¬d¨®º×¾D¨®º× ĵ­û±º¼²­«¶Ë

[2016.08.15] µoªí
ĵ­û¦b»F¨Æ²{³õ½Õ¬d¡AµL¼Ð°Oĵ¨®¡]²`¦â¨®¡^¨®§À·l·´ÄY­«¡C¡]¹qµøµe­±¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¬Ó®aÃMĵ¤@¦Wĵ­û¬Q¤é¦­¤W¨ì1¸¹¤½¸ô³B²z¤@©v¨T¨®Â½ÂзN¥~¡A·í¥L§¤¦b°±©ó¸ô®Ç«GþÓĵ¿OªºµL¼Ð°Oĵ¨®¤º®É¡A³º¾D¨ì¤@½ø¤p«¬³f¨®±q«á²r¼²¡Cĵ­û¤Î¤p«¬³f¨®¤Wªº3¤H¬Ò¨ü­«¶Ë¡Aĵ¤è¤@«×«ÊÂê¸Ó¸ô¬q¥H½Õ¬d³o©v³sÀô¨®º×°_¦]¡C

Äõ¨½¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤HªL¹Ïº¸(Annie Linteau)ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦­¤W8®É¥ª¥k¡A¤@½ø¨T¨®¦b1¸¹¤½¸ô¦è¦æ½u¡A¤¶©ó232µó(232rd St.)¦ÜGlover¸ô³B¥¢±±Â½ÂСC¤@¦Wĵ­û¾rþÓµL¼Ð°Oĵ¨®¡A©^©R«e©¹³B²z¡Aĵ­û¨ì³õ½Õ¬d«á¡A¶}±Òĵ¿O°±¨®¦b¸ô®Ç¡Aµ¥­Ô©ì¨®©è¹F¡C

ªL¹Ïº¸»¡¡A·í¸Ó¦Wĵ­û§¤¦bĵ¨®¤ºµ¥­Ô®É¡Aĵ¨®¬ð¾D¤@½ø¤p«¬³f¨®±q«á²r¼²¡C¨®¤ºªºÄµ­û¨ü­«¶Ë¡A¨Æ«á°eÂå°|±Ïªv¡C±q«á¼²Äµ¨®ªº¤p«¬³f¨®¤W¦³3¤H¡A¥þ¼Æ¦]¨ü¶Ë³Q°e©¹Âå°|±Ïªv¡A¥Ø«e¤w¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

ªL¹Ïº¸¤Sªí¥Ü¡A¾Ú²{³õ¥ØÀ»ªÌ´£¨Ñªº¸ê®Æ¡Aĵ¨®¾D¨ì¤p«¬³f¨®±q«á²r¼²¡A·í®É¤@½ø¸ò¦b¤p«¬³f¨®«á¤èªº¨T¨®¡A¥q¾÷´¿µu¼È°±¨®Æ[¬Ý±¡ªp¡A¦ý¦b±ÏÅ@­û¤Î¤ä´©Äµ¤O©è¹F«e¡A«K¤wÂ÷¶}¡Cĵ¤è§Æ±æ³o¦W¥ØÀ»¨Æ¥óªº¥q¾÷¥i»Pĵ¤èÁpô¡A¨ó§U´£¨Ñ¸ê®Æ¡C

ĵ¤è¦b°l§À¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¥ß§Y«ÊÂê¸Ó¬q¤½¸ô¶i¦æ½Õ¬d¡C°£¤F³o©v±q«á¼²Äµ¨®¨Æ¬G¥~¡A¦P®É¤]½Õ¬d¤§«e¨T¨®Â½ÂЪº·N¥~¡A¦ý¥¼¦³¤½¥¬Â½¨®¥q¾÷ªº¨ü¶Ë±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¤@¦W¨k¤l¬Q±á¦b¸Ë­×¦Û¤v©Ð«Î®É¡A¾Þ§@«õ¤g¾÷½¤g¡Aµ²ªG¤£·V«õ¬ï¦a©³¤ÑµM®ðºÞ¡A¾É­P¥|©P¤Q¦h¤á¾F©~³Q­¢ºò«æ²¨´²¡A³o¦ìµL¶d²Öµó§{¨k¤l... ¸Ô±¡
ÀA¸L¥|ÅX©ì¬[¹ï¾Ù 2¥q¾÷­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°ÀA¸L¥«¡]Kamloops¡^¬Q¤é¦­¤Wµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@½ø¥|ÅX¨®»P¤@½ø©ì¬[³f¨®ªïÀY¹ï¾Ù¡C¨â¨®¥q¾÷ÄY­«¨ü¶Ë¡A¦ý¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¨T¨®·~ª÷¿Ä¦M¾÷³´§x ¸ûªü¬Ùªo»ù§C¥ø½ÄÀ»§ó¤j
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¤º³¡¤ÀªR³ø§i»¡¡M¦w¬Ù¨T¨®·~¦bª÷¿Ä¦M¾÷´Á¶¡¨ü¨ìªº¸gÀÙ¥´À»¡M¤ñªñ´Á§C¥Ûªo»ù¹ïªüº¸§B¹F¬Ùªº½ÄÀ»§ó¤j¡C Áp¨¹¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¤@­Ó¬Ù¥ß¤½¶é¤é«eµo¥Í¤k¤l¼Z¤U¦º¤`·N¥~¡CªkÂåªA°È³B¡] B.C. Coroners Service¡^¥¿±µ¤â½Õ¬d¡C ¨Æµo... ¸Ô±¡
ºô¤W¶Ç¼½20¤k¥Í¨p±K·Ó¤ù ´µ¬Ù6°ª¤¤¥Í©P¤T©ã¤W®x
¡]´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯S14¤é¥[·sªÀ¹q¡^ºô¤W¬y¶Ç¤k¥Í¨p±K·Ó¤ù®×¡M³Q§i6¦W°ª¤¤¥Í©P¤T¦b´µ°ª¨F¬Ù¥¬¨½©_¨U¯S¡]Bridgewater¡^«C¤Ö¦~ªk®xÀ³°T¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992