°õ¬F¦Ê¤é¥Á±æ¶^ ½²­^¤å¡GÁÙ¦n
¨â©¤«æ­á ¤Hº×ÀW¥Í

[2016.08.27] µoªí

¤µ¤é¬O½²­^¤å¬F©²¤W¥x¦Ê¤é¡A²Ó¼Æ¦o¡u5¡P20¡v´N¾«áªºÅܤơA¥ý¬O¦]¬°©Ú´£¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¾É­P¨â©¤Ãö«Y«æ­á¡F¤º¬F¤è­±¡A­º¦¸¦¨¬°°ê·|¦h¼Æªº¥Á¶iÄÒ¡u²Mºâ¡v°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¡A¦¹¥~ÁÙµo¥Í³°«È¹Î¤Ú¤h¨®º×¡B¾É¼u»~®g©M©Z§J¼Y·Ëµ¥¤Hº×¡A¾ãÅé¥Á±æ¤U¶^¡C¥xÆWÁֽײߺD»{¬°¡u¦Ê¤é©w¦¿¤s¡v¡A¹ï©ó¥~¬É­tµû¡A½²­^¤å¹ï¥xÆW¶Ç´CºÙ¡uÁÙ¦n°Õ¡v¡A»{¬°¬Fµ¦»Ý­n®É¶¡¿i¦X¡C©ú³ø°OªÌ

¤ýª÷¥­¨â«×°û©Ú´x®ü°ò·|

½²­^¤å¦b5¤ë20¤éªº´N¾ºt»¡¤W¥¼´£¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v©M¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A¥_¨Êªº°ê¥x¿ì·í¤é´NºÙ³o¬O¡u¤@¥÷¥¼§¹¦¨ªºµª¨÷¡v¡C6¤ë¥½¡A°ê¥x¿ìÃÒ¹ê¨â©¤Ápô·¾³q¾÷¨î°±Â\¡C7¤ë½²­^¤å¹ï¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n½Í¤Î¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v®ÉºÙ¡A¡u³]©w´Á­­¡A­n¨D¥xÆW¬F©²¹H¤Ï¥Á·N¥h©Ó¨ü¤@¨Ç¹ï¤èªº±ø¥ó¡A¥i¯à©Ê¬O¤£¤jªº¡C¡v®ü°ò·|¸³¨Æªø¤H¿ï¦Ü¤µÄa¦Ó¥¼¨M¡A½²­^¤å¨â«×¿Ë¦Û·¾³q¡A¤£¹L«e¥ßªk°|ªø¡B°ê¥ÁÄҥߩe¤ýª÷¥­¨â«×°û©Ú¡C

ÀHþӨ⩤Ãö«Y§N­á¡A¤j³°¹C«È­u¥x¼Æ¶qÆJ­°¡A±M±µ³°«È¹Îªº³Ð¥@¬ö®È¦æªÀ24¤é«Å¥¬­Ë³¬¡AµLªk¤ä¥I¾É¹C¤í´Ú¡A·~¬É¾á¤ß°©µP®ÄÀ³±N³v¨B¯B²{¡C¥xÆW¦æ¬F°|¬Q¤é³d¦¨¥æ³q³¡¡A­n¦b¨â©P¤º´£¥X¤j³°¥«³õ©Ý®i­p¹º¡A±N¨ì¤j³°«ô·|¬ÛÃö³æ¦ì¨Ã¨ì¥D­n«°¥«±À¾P¥xÆW²`«×®È¹C¡C

¥~¥æ¤è­±¡A¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¼Ï¾÷¥D±Ð´öº~¼¶¤åºÙ±Ð§Ê»P¤¤°ê¤j³°¤w´N¥D±Ð¥ô©R¹Fªì¨Bµ²ªG¡A¤Þ¥~¬É¼öij±ë¸¦©£·|§_¥xÆWÂ_¥æ¡B»P¤j³°«Ø¥æ¡A¤£¹L¡A¥xÆW¥~¥æ³¡°íºÙ¡u¨¹½Ëí©T¡v¡A°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯9¤ë³X°Ý±Ð§Êªº¦æµ{¤£ÅÜ¡C

¡u·s¤T¤£¬Fµ¦¡v¥þÂk©S¥_¨Ê

¡m¬üÄR®q¹q¤l³ø¡n¸³¨Æªø§d¤l¹Å¥»¤ë¼¶¤å«ü¥X¡A¡u¨ø³d½×­z¡v´X¥G¤w¦¨¬°½²­^¤å¡u¨â©¤½×­z¡vªº³Ì°ª¾Ô³N«ü¾É­ì«h¡A¦o©^¦æ¤£¬DÆ]¡B¤£¥D°Ê¡B¤£­t³dªº¡u·s¤T¤£¬Fµ¦¡v¡A§Y¤£¬DÆ]¥_¨Ê¡B¤£¥D°Ê§ïµ½Ãö«Y¡B¤£¹ïÃö«Y´c¤Æ­t³d¡A¡u¤Æ¸Ñ¨â©¤À£¤Oªº¤èªk¡A´N¬O§â©Ò¦³°ÝÃD³£Âk©S©ó¥_¨Ê¨­¤W¡v¡C

»P³¯¤ô«ó®É´Áªº¡u´Â¤p³¥¤j¡v¤£¦P¡A¦A¦¸°õ¬Fªº¥Á¶iÄÒ­º¦¸¦¨¬°°ê·|¦h¼ÆÄÒ¡A§YþÓ¤â¡u¼·¶Ã¤Ï¥¿¡v¡A¼o¤î°ª¤¤ªÀ·|¤Î°ê¤å½Ò·L½Õ½Òºõ¡BºM§i¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¤H¤h¡B±À°Ê³q¹L¤£·íÄÒ²£³B²z±ø¨Ò¡A¬Æ¦Ü½²­^¤å¥Nªí¬F©²¦V­ì¦í¥Á¹Dºp¡A¤]·t§å¹L¥h°ê¥ÁÄÒ¬FÅv¹ï­ì¦í¥Á¤£¤½¡A¤£¹L¦P®É¥ç³Q½èºÃ¡u¸Û·N¤£¨¬¡v¡C

¥xÆW¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±ºÙ¡A¦h¨Æ¨Òªí©ú·s¬F©²¨Mµ¦¤£ªGÂ_¡A³Q«ü¬Fµ¦¡u¾v§¨Ås¡v(180«×ÂàÅs)¡A¨Ò¦p¡m³Ò°Ê°ò­ãªk¡n­×¥¿¨Ó¦^ÅÜ°Ê¥O³Ò¸êÂùÃö«Y§ó¥[´c¦H¡F¥qªk°|¥¿°Æ°|ªø´£¦W¤HÁ¤å©w¡BªLÀAªÚ¾D½èºÃ´Nºò«æ°h¥X¡F¦æ¬F°|ªøªL¥þÀÀ­«±Ò²Ä¤@®Ö¯àµo¹q¼t1¸¹¾÷¡A¾D¤Ï¹ï«á¤S¨ú®ø¡A¶s§åµû½²¬I¬F¨S¤¤¤ß«ä·Q¡A¡u­þ­Ó¹ÎÅé¥s±o¤jÁn¡A¬Fµ¦´N´Â­þùØÂ\¡v¡C

½²¡G²{¦b¬O¿i¦X½Õ¾ã´Á

¹ï©ó³oÃþ§åµû¡A½²­^¤å¬Q¤é±µ¨ü¥xÆW¶Ç´C³X°ÝºÙ¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤@ª½³QÁ¿¦¨¡u¾v§¨Ås¡v¡A¦³®ÉÅý­n°ê®a¦³¥­¿Å·P¡A´N­n½Õ¾ã¬Fµ¦¡C­±¹ï¶Ç´C¼öij¡A½²­^¤åªñ¤éªí¥Ü¡u¤£§Æ±æ§O¤H¥Î100¤Ñ¨ÓµûÂ_§Ú­Ó¤H°õ¬Fªº¦¨±Ñ¡v¡A¤£¹L8¦~«e¦o´¿¦b°¨­^¤E¤W¥x¦Ê¤é¤§®Éµo°Ê¡u¦Ê¤é­Ë°¨¡v¨«¤WµóÀY¡C°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W½èºÃ½²Âù­«¼Ð­ã¡A¤S½Õ¨Ô½²°ß¤@¬FÁZ´N¬O¥HÄÒ²£±ø¨Ò¡u°l±þ¡v°ê¥ÁÄÒ¡C

½²­^¤å¹ï¤T¥ß·s»D»¡¡A¡u¶}©lþÓ¤â³B²z°ÝÃDªº®É­Ô¡A²×¨s¦³¤@¨Ç¸ò¦b¿ïÁ|®É©Î´N¾®Éªº°ª´Á«Ý¦³¤@¨Ç¸¨®t¡A©Ò¥H¥Á½Õ¬YºØµ{«×·|¦V¤U½Õ¾ã¡C§Úı±oÁÙ¦n°Õ¡C¡v¦o»¡¡A¡u­n³B²z§ë²¼µ¹§Aªº¤H¡A¤]­n³B²z¨S¦³§ë²¼µ¹§Aªº¤H¡A©Ò¥H¤@©w­n°µ¬Y¨Ç­×¥¿¡A³o¬q´Á¶¡¬O­Ó¿i¦X©M°µ¨Æ°µ½Õ¾ãªº®É´Á¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
G20ªC¦{«Ê«°«O¦w¸Ø±i ¸T©ú¤õµN¶º°±°e¤j¹hÃÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G¤Q°ê¶°¹Î¡]G20¡^®p·|±N©ó¤U¤ë4¤é°_¤@³s¨â¤é¦b®ý¦¿ªC¦{¥«Á|¦æ¡A·í§½¤£Â_¤É¯Å¦w«O±¹¬I¡C¶ZÂ÷·|³õ¸ûªñªº«n¤s¬£¥X©Ò¡A¾Ú³ø¦­«e¦V©~¥Áµo... ¸Ô±¡
ªC¦{¥«¥Á°¨¸ô¡uÀ£¶À½u¡v
G20®p·|Á|¦æªº¤é¤l·U¨Ó·Uªñ¡AªC¦{³¡¤À°Ï°ì¦Û¤W©P¤»¡]20¤é¡^°_¹ê¦æ¥æ³qºÞ¨î¡A¤U¤ë1¤é¦Ü7¤é±N§¹¥þ«Ê³¬¡A¥«¥Á©M¹C«È¥i¦b¤U¤ë1¤é«e¸g¦wÀË¥X¤J¥æ³q... ¸Ô±¡
­»½µ¼QÅx¦³®`Âů» µæ¹A¡G¤£¼Q´N¶À¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥Á²³ªñ¤é¦V´CÅé§ë¶D¡A«ü¥_¨Ê«n¤»Àôªþªñªº©Ð¤s°Ïªø¶§Âí¦³¹A¥Á¬°¤FÅý­»½µ§óÅã»Aºñ©M©µªø«OÂA´Á¡A±N¤u·~¥Îªº¡uÂÅÄs¡v¼QÅx¦b­»½µ¤W¡A¥u­n¥Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªGiPhone 7²±¶Ç±N©ó¤U¤ë±À¥X¡A¡m¤¤°ê³Ò¤uÆ[¹î³ø§i¡nÅã¥Ü¡A©MºÓÁp¦X¬ì§Þ¤½¥q¬°»°»siPhone 7¡A¦ì©ó¤W®üªº¥N¤u¼t­û¤u¨ü¨ì... ¸Ô±¡
¨â¦Ìªø¦Ë¬ñ´¡¬ïÀV¡@¤t¨k©R¤j¥ÍÁÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t©y»«¥«¤é«eµo¥ÍÀb¤H·N¥~¡A¤@¦W³¯©m¤¤¦~¨k¤l±ÄºKÀs²´®É¤£·V±q¾ð¤W¶^¸¨¡A³Q¤@®Úªø¨â¦Ì¡Bª½®|3Íù¦Ìªº¦Ë¬ñ±q¥ªÀV´¡¤J¡A³e¬ï¦Ü¥kÀV¦Ó¥X¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992