µ|§½¨â«×­n¨DÃÒ©ú¦³¤l¤k 2«Ä¤§¤÷­W´o¤£¸Ñ

[2016.08.30] µoªí
§ùªi¥ì´µ¤Ò°ü¤Î¨â¦W¨à¤lªº¦X·Ó¡C¡]CBC¡^

(¨F´µ¥d³q29¤é¥[·sªÀ¹q)¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¤@¹ï¤Ò°ü¦³¨â¦W¨k«Ä¡N4­Ó¨T¨®®y¦ì¡MÁÙ¦³¤@¦W«O¥À¡C¥[®³¤jµ|°È§½¦A¦¸­n¨D¥L­Ì¡MÃÒ©ú¥L­Ì½T¦³¤l¤k¡C

¨k¤l§ùªi¥ì´µ(Devin Dubois)»P©d¤l¦¬¨ì¬F©²¨ç¥ó¡M¬F©²­n¥L­ÌÃÒ©ú¡M¥L­Ì½T¦³¤l¤k¡M§_«h²×¤î¥L­Ìªº¨àµ£ºÖ§Q¡C¥L»¡¡Mµ|°È§½¤w¦³¨º¨Ç¸ê®Æ¡M¦]¬°¥L­Ì¦b2014¦~¦¬¨ì¦P¤@«Ê«H¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú­Ìªº2015¦~³øµ|³æ¨S¦³¤°»ò·s¸ê®Æ¡M§Ú­ÌÁÙ¬O¥Ó³ø¨º¨â­Ó«Ä¤lªººÖ§Q¡C§Ú¤£ª¾¹Dµ|°È§½¦b·Q¤°»ò¡M¦b¨º¬q®É¶¡¤º§Ú®a¦³¤°»òÅܤơC

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡M§Ú­ÌÁÙ­n´£¨Ñ¤°»ò¦³¤OÃÒ¾Ú¡C¡v

§ùªi¥ì´µ»¡¡M¥L¤w¦b2014¦~´£¥XÃÒ¾Ú¡M¥]¬A¥L­Ìªº¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤À¡BªÀ·|«OÀI¸¹½X¡M¥H¤Î°U¨à¦¬¾Ú¡MÁÙ¦³ª«·~µ|µ¥¸ê®Æ¡C¥LÁ٧䤽ÃÒ¤H­û¡M»{ÃÒ¥Lªº¾r¾p°õ·Ó¡N«ß®v¤½·|·|Äy¡NCostco·|­ûÃÒ©ú¡C¥L¼g¹D¡R¡u¦pªG§Úªº«Ä¤l¦b¹L¥h3¦~¥b¤£¦s¦b¡M§Ú­Ì·F¶Ü¨º»ò²Ö¡S¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£Â_¬~¦çªA¡M¬°¤°»ò§Ú­Ìªº©Ð¤l¶Ã¤C¤KÁV¡M¬°¤°»ò§Ú­Ìªº¦a´à¡N¨T¨®®y´È¡N¨Fµoªgº¡¸²µå°®¡N³½¥J»æ¸H¡S¡v

¬F©²±µ¨ü¥Lªº¤å¥óÃÒ©ú¡Mµ|°È§½²Ä¤G¦¸¯Á¨ú¨º¨Ç¸ê®Æ¡M³o¦W¨F´µ¥d³q¤÷¿Ë¥u¯à·nÀY¡C

§ùªi¥ì´µ»{¬°¡MÁp¨¹¬F©²¤âÀY¤W¤w¦³¬ö¿ý¡MÁÙ­n¨D¥L´£¨Ñ¦P¤@¸ê®Æ¡M¹ê¦b·MÄø¡B¨S¦³¥²­n¡C

¥[®³¤jµ|°È§½ªººô¯¸»¡¡M¥Á²³¥²¶·¦^ÂÐ¥¦ªº¨ç¥ó¡M§_«h¬å±¼¥L­Ìªº¨àµ£©M®a®xºÖ§Q¡M¥L­Ì¥i¯à­nÂkÁÙ¤w»â¨úªººÖ§Q¡C

§Q¸ü®³©~¥Á¥¬§J(Colleen Book)¥h¦~¬î¤Ñ¤]¦¬¨ì¦P¼Ë«H¥ó¡M¦ý«H¥ó§ë»¼©µ»~¡M¦o¥u¦³¨â­Ó¬P´Á®É¶¡¦¬¶°¸ê®Æ¡M¤£µM¦o·|¥¢¥hºÖ§Q¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú¨ì³B¶]¡M¤W¥«¬FÆU®³¦aµ|¸ê®Æ¡M¤S­n¨ì¤é°U¤¤¤ß¡M§ä¥L­Ì¼g¤@«Êªø«H¡M»¡©ú§Úªº¤k¨à¬O§Ú¿Ë°©¦×¡M»P§Ú­Ì¦P¦í¡Cµ²ªG§Úªá¤F14¡N15¤¸¡M³s©]§â§÷®Æ±H¥X¡M«OÃÒ¦b­­´Á«e»¼¥æ¸ê®Æ¡C¡v

¥¬§J·í®ÉÃhþÓ¦oªº²Ä¤G­Ó«Ä¤l¡M¦o»¡¡R¡u§Ú¯uªº¥ú¤õ¡C¡v

¥¬§J©M§ùªi¥ì´µ¤@¼Ë¡M¼g«Hµ¹µ|°È§½¡M¦RºÉ­W¤ô¡C¦o°Ýµ|°È§½¥Î¤°»ò¼Ð·Ç¡M´z¿ï¼f®Ö¹ï¶H¡M¬°¦óµ|°È§½­n¨D³o¨Ç²Ó¸`¡C

¥¬§J¤]»¡¡M¡u¥L­Ì«H¥óªº¤f§k«Ü«V°d¤H¡v¡C

°OªÌ­P¹q¥[®³¤jµ|°È§½¶Ç´CÃö«Y®Æ¡M¬d¸ß¦¹¨Æ¡M¥¦©P¤@¨S¦³¦^À³¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992