·s»D°lÂÜ¡G¹ë¥d¯f¬r ½¯©µ¥þ²y

[2016.09.12] µoªí
¥»´ä½T¶E­º©v¥~¦a¶Ç¤Jªº¹ë¥d¯f¬r­Ó®×¡A¯f¤H¦b¤J°|«e¡A´¿½ñ¨¬±N­x¿D¤é¥X±d«°¡B¤¤Àô°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡B©ú¼w°ê»ÚÂå°|ªº¤¤Àô¶E©Ò¡A¥H¤Îµu¼È³r¯d¦è°^ºÛ¬ü¬õ´Ö¸ô©MÆW¥JÀd§J¹D¡A­¹Àô¸p¬£­û¨ì¤W­z¦aÂI·À°A¡C
¹ë¥d¯f¬r
¡]¹Ïa¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~8¤ë25¤é¡A¥»´ä¥X²{­º©v¥~¦a¶Ç¤J¹ë¥d¯f¬r­Ó®×¡C38·³¥~Äy¤k±wªÌ8¤ë«e©¹¤¤¬ü¬w¥[°Ç¤ñ®ü¸t¤Ú®õ°Ç¦Ì®q®È¹C¡A¦b·í¦a´¿³Q°A¥m¡A³~¤¤µo¯f¡A¥X²{Ãö¸`µh¤Î¬õ²´µ¥¡C¸Ó¯f¤H©~©ó±N­x¿D¤é¥X±d«°¡A¦b¤¤Àô°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß(IFC)¤W¯Z¡Aªð´ä«á´¿¨ì¹LÆW¥J¤Î²M¤ôÆW¡A­¹Àô¸p¤§«á¨ì¤W­z¦aÂI·À°A¡C

2015¦~©³¤Ú¦è¶}©lÃzµo¹ë¥d¬Ì±¡¡A¨ä«á¯f¬r¦b©Ô¤B¬ü¬w¦h­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¸v­h¡A¥þ°ê¦U¦a¤]³°Äò¥X²{·P¬V­Ó®×¡C

¡½°ò¥»·§©À

¹ë¥d¯f¬r¦p¦ó¶Ç¼½¡H

¸g±a¯f¬r¥ì°A¥m«r¦Ó¶Ç¬Vµ¹¤HÃþ¡A¥D­n´C¤¶¬O®J¤Î¥ì°A¡F¥»´ä¨S¦¹°A¡A¦ý¥»´ä±`¨£ªº¥Õ¯¾¥ì°A¥ç¥i¶Ç¼½¡C¥t¥i³z¹L©Ê±µÄ²¡B¿é¦å©M¥ÀÀ¦·P¬V¶Ç¼½¡C

¹ï°·±d¦³¦ó¼vÅT¡H

¨ü·P¬Vªº¥¥°ü¥i¯à½Ï¤U·î§Îªº¤pÀYÀ¦¨à¡C¥t¥~¡A¹ë¥d¯f¬r©Î¥i¾É­P«æ©Ê¼½´²©Ê¸£¯áÅ誢¡C²{¨SÃĪ«¥iªvÀø¡A¥D­n³z¹L¯gª¬Àøªk¥HÓV½w¤£¾A¤Î¹w¨¾²æ¤ô¡C

¦p¦ó¹w¨¾·P¬V¡H

¤HÃþ¸g¥Ñ°A¥m«r·P¬V¹ë¥d¯f¬r¡A¤é±`À³°µ¨¬¨¾°A±¹¬I¤Î¨¾¤î°AÂδþªø¡C

¡½¤p¹CÀ¸

­±¹ï¹ë¥d¯f¬r¡A¥»´ä¬F©²³]¦³·Ç³Æ©MÀ³ÅÜ­p¹º¡A3¯ÅªºÀ³ÅܯŧO¥]¬A§Ù³Æ¡BÄY­«¤Îºò«æ¡A²{³B©ó§Ù³ÆÀ³ÅܯŧO¡C§Aª¾¹D3­Ó¯Å§O¤À§O¥Nªí¤°»ò±¡úG¶Ü¡H¸Õ°t¹ï¥¿½Tµª®×¡C(¹Ïa)

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½ÃöÁäµü

¹ë¥d¯f¬r Zika virus

¥Õ¯¾¥ì°A Aedes albopictus

©Ô¤B¬ü¬w Latin America

¡½·Q¤@·Q

1. §A·|«ç¼Ë¹w¨¾·P¬V¹ë¥d¯f¬r¡H

2. §A¤w­p¹º«e©¹ªº¦a°Ï¥¿Ãzµo¶Ç¬V¯f¡A§A·|¦p´Á¥Xµo¶Ü¡H

§ó¦h±Ð¨|
¬ì¾Ç±´¨s¡Gú}¤Ñ®ð²y®ð¹Ô²î
¡i©ú³ø±M°T¡j®ð¹Ô²î¦æ¾p³t«×¸û´¶³q²î§Ö¡A¦]¬°®ð¹Ô²î©³³¡·|°ª³t¼Q®g¥XªÅ®ð¡A§Î¦¨ªÅ®ð¼h¡A§U²î°ª³t¦æ¾p¡C²{¦b§Ú­Ì¥Î²³æ§÷®Æ»s§@³°¦a®ð¹Ô²î¡A´x´¤·í¤¤ªº... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D.¡G´L­«¥L¤Hªº¥I¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j´L­«¤£¦P¾·~ªº¤H ¸t¶®¦UºÖ¸s·|°ö¨|¨àµ£¦¨ªø­p¹ºRachel Club­p¹º¥D¥ô«\¥iªY¡]Sara©j©j¡^¤À¨É¡A¦o´¿¨£¹L¦³«Ä¤l¸g¹L... ¸Ô±¡
±¡³ø:¦Û»s¨F¦B
¡i©ú³ø±M°T¡j§A³ßÅw³Ü¨F¦B¶Ü¡Hª¾¹D«ç¼Ë»s§@¶Ü¡H³Ìªñ¬y¦æªº®A®A¨F¦BªM¡AÅý¤j®a¦b®a«K¥i»´ÃP¦Û»s¨F¦B¡C§A¥i«ö¤f¨ý¡A±N³ßÅwªº¶¼«~­Ë¤JªM¤º¡A1¤ÀÄÁ«K¥i»s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992