¶l»¼¹H¸T«~­º8¤ë¤É19%

[2016.09.12] µoªí
¤@­Ó¤µ¦~6¤ë±q¤Ú¦è¶i¤f¡B³øºÙ¡u¹q¸£³¡¥ó¡vªº¶l¥]¡A¨ä¹q¸£©³ªO§¨¼h¤¤Âæ³1200§JÃhºÃ¥i¥d¦]¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
§Y­¹ªMÄѪº­¹ª«¥]¥ç¦¨Âìr®e¾¹¡A®üÃö©ó¥Ñ¤º¦aÂà¤f¿D¬wªº¶l¥]¤º¡Aµo²{¬ù1200§JÃhºÃ¦B¬r¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
®üÃö§U²z³Bªø(Ãä¹Ò¤Î´ä¤f)¾¤¬yüøªí¥Ü¡A¶l¥]¹B¬r¤âªkÁͦVÁô½ª¡A«õªÅ®Ñ¥»Âìr¬O¸û±`¨£ªº¤@ºØ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¬y¦æºôÁÊ¡A¤£¤Ö´ä¤H±q¥~¦a¶lÁʪ««~¡C®üÃöªí¥Ü¡A¤j¶q¶l¥]¦P®É¬O¤£ªk¤À¤l¹B°e¹H¸T«~ªº¤u¨ã¡A¦³³c¬r¤À¤l§óªáºÉ¤ß«ä¡A¥H¡u¿ÂÃÆ·h®a¡v§Î¦¡¤À¦h¦¸¶l»¼¤£¦P¬r«~¡C

¿ÂÃÆ·h®a¦¡ ¤À¦h¦¸¶l»¼

¾Ú®üÃö¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤µ¦~­º8­Ó¤ë¸g¶l»¼´ë¹D½rÀòªº¨«¨p¹H¸T«~®×¥ó¦³450©v¡A»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡A¤É¤F19%¡C½rÀòªº¹H¸T«~¥]¬A¬r«~¡BÃx¦Mª«ºØ¤Îºj±ñ¼uÃĵ¥¡AÁ`­È¦ô­p9600¸U¤¸¡C·í¤¤­º¤T¦ì¥]¬A353©v¯A¤Î¬r«~¡A¦û¾ãÅé78%¡FÃx¦Mª«ºØ®×«h¦³36©v¡F¯A¤Î¹B°eºj±ñ¼uÃĪº¦³14©v¡C®üÃö§U²z³Bªø(Ãä¹Ò¤Î´ä¤f)¾¤¬yüøªí¥Ü¡A³æ¬O¤µ¦~6¦Ü8¤ë¡A®üÃö¤wºIÀò18©v¶l»¼¥i¥d¦]®×¥ó¡A¦@ÀËÀò12.9¤½¤ç¥i¥d¦]¡AÁ`­È¬ù1300¸U¤¸¡A¶l¥]¦h¨Ó¦Û«n¬ü¬w¦p¤Ú¦è¡B­ô­Û¤ñ¨È¤Î¤Ú®³°¨µ¥¦a

¾¤¬yüøªí¥Ü¡A³c¬r¤À¤lªº¥Ç®×¤âªk¸û¥H©¹¡u²Ó¤ß¡v¡A¥H¡u¿ÂÃÆ·h®a¡v§Î¦¡¹B§@¡A¨C¦¸¶l±H¼Æ¶q¤£¦h¡A¤j¦h¸ü¦³500§J¥H¤Uªº¬r«~¡A³Ì¤Öªº§ó¥u¦³100§J¡C¬r«~¦¬Âäâªk¥ç¼h¥X¤£½a¤ÎÁô½ª¡A¨Ò¦p«õªÅ®Ñ¥»¬Æ¦Ü¹q¸£©³ªO¡C ¥ç¦³±Ä¥Î°½ÀsÂà»ñ§Î¦¡¡A¦p¤µ¦~4¤ë¤@¥ó¥Ñ¥»´ä¥X¤f¦Ü¿D¬w¡A³øºÙ¡u¹s­¹¡vªº¶l¥]¤º¡A189²É¦¶¥j¤O¦@Âæ³¥«­È¬ù28¸U¤¸ªº930§JÃhºÃ¦B¬r¡A¥ç¦³¤ú»I¡B¬~¾v¤ôµ¥¤é¥Î«~³Q´«¤W¬r«~ªº®×¨Ò¡C

®Ñ¥»¦¶¥j¤O¹q¸£©³ªOÂìr

¾¤¬yüøªí¥Ü¡A¨«¨p¹H¸T«~ªº¶l¥]¥HÂà¤f©~¦h¡A¦p¥Ñ¤º¦a¡BªF«n¨È¦a°Ï¸g¥»´äÂà¤f¼Ú¬ü¡A©Î¥Ñ¥~¦a¸g¥»´äÂà¤f¤º¦a¡A¤Ï¦Ó¨ÑÀ³¥»´ä¬r«~¥«³õªº¤´¦û¤Ö¼Æ¡C¾¤¬yüø§_»{®×¥ó¼W¦h»P¥»´ä©Î¦¨¶l»¼¬r«~¤¤Â௸¦³Ãö¡A»{¬°¨Ï¥Î¶l»¼¹B¬r¬O¥@¬ÉÁͶաA¡u§ë±H®e©ö¡A³c¬r¤À¤l¥H¬°¶l¥ó»P¤H¤ÀÂ÷¥i¹®­ÆÁ׶}°l®·¡v¡C¾¤ªí¥Ü¡A²{®É©ó¾÷³õªÅ¶l¤¤¤ß¦³¬ù70¦W®üÃö¤H­û­t³dÀˬd¶l¥ó¡A·|¾Ú¨Ó·½¦a§@­·ÀIµû¦ô¡A¦A³z¹LX¥ú§Þ³N¤Î¸gÅç©â¼ËÀˬd¡C

§ó¦h´ä»D
¨k¤l¼qµó°±¨®³õ¼ZÀÅ  À£¤k«O¦w
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a¼qµó¬Q±ßµo¥Í¼Z¼Ó¨k¤lÀ£¶Ë¤k«O¦w¨Æ¥ó¡C¨k¤l©ó¬F©²¦X¸p°±¨®³õÃk¹L¥ÛéPÅD¤U¡AþÓ¦a®ÉÀ£¤¤¤k«O¦w­û¡A¨â¤H¥ý«á¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¡A¨k¶ËªÌ·m±Ï... ¸Ô±¡
ž·þH¯f¤Hª½¥ß  ­«½Æ¨«¸ô°Ê§@  ¡u¤ÓªÅº©¨B¡vªvÀø  ¤¤­·±d´_§ó§Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤­·¬O­»´ä²Ä4¸¹±þ¤â¡A¨F¥ÐÂå°|¦Û2014¦~¤Þ¤J²V¦X©Ê¾÷±ñ¤UªÏ°V½m¡A»²§U¯f¤H¹³¡u¤ÓªÅº©¨B¡v¯ë­«½Æ¨«¸ôªº°Ê§@¡A¤wÀ°§U¹O50¦W¤¤­·¯f¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¬F©²¤é«e«ü¥X¥»´ä¥Í²£ªº«í­»Âù¶À¥Õ½¬»T¤ë»æ¡A§t­PÀùª«¶À¦±¾`¬r¯À¶W¼Ð¡A¨Æ¥ó´¦¥Ü¥»´ä¦³Ãö¼Ð·Ç¸û¿Dªù¼eÃP¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¥¿­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¬D¾Ô¡A­^°êªñ¦~¥ç¥X²{Âå¥Í°h¥ð¼é¡A¦³­^°êÅ@²z±M®a¨Ó´ä¤À¨É·í¦a±À¦æ°õ·~Å@¤h¨î«×¡AÀò»{¥iªºÅ@¤h¥i°Ñ»P¬Ý¯g¤Î°tÃÄ¡A±q¦Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤@½ø«e©¹Ã¹´òªº¦C¨®¬Q¤¤¤È¾r¾p´Á¶¡³Qµo²{¨®©³«_·Ï¡A°±¦b¨F¥Ð¯¸¡A¨®ªø¥ß§Y²¨´²¨®¤W¬ù800¦W­¼«È¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C´äÅKµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992