ªü¥«¤Ö¤kÀI¾D»¤©ä ¦n¤ß¤HÅ@ªá°h¦âÅ]

[2016.09.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)«e¤é³Ä±ßµo¥Í·N¹Ï»¤©ä®×¥ó¡A¤@¦W¨k¤l¸Õ¹Ï¤Þ»¤¤@¦Wµ¥¤Ú¤hªº16·³¤Ö¤k¡A¾D©Úµ´«á°Ê¤â±j©Ô¡A©Ò©¯¤@¦W¦n¤ß¤H¸ô¹L®¼¨­Å@ªá¡A¤~Åý³o¦W¦âÅ]ª¾Ãø¦Ó°h¡C

ªü³Õ´µºÖĵ¤èµo¨¥¤H³Á§J­ð¯Ç(Ian MacDonald)ªí¥Ü¡A¤@¦W16·³¤Ö¤k«e¤é³Ä±ß5®É15¤À¥ª¥k¡A¦bOld Yale¸ôªñMitchellµóªº¤@­Ó¤Ú¤h¯¸µ¥¤Ú¤h¡C¤@¦W¨k¤l¾r¾p¤@½ø«È³f¨®¡A¦h¦¸¸g¹L¤Ö¤k©Ò¦bªº¤Ú¤h¯¸¡C¤§«á³o¦W¾r¨®¨k¤l±N¨®°±¦bªþªñ¡A®{¨B¨«¦V¸Ó¤Ö¤k¡C

³Á§J­ð¯Ç«ü¥X¡A³o¦W¨k¤l¸Õ¹Ï¥H°sºë¶¼®Æ©M¾r¨®«e©¹¤u§@¦aÂIµ¥²z¥Ñ¤Ä¤Þ¤k¨Æ¥D¡A¦ý¾D¤k¨Æ¥DÂ_µM©Úµ´¡C¨k¤lÀH§Y°Ê¤â§ì¦í¤k¨Æ¥Dªº¤âÁu¡A¸Õ¹Ï±N¦o©Ô¦V°±¦b¸ôÃ䪺«È³f¨®¡C

³Á§J­ð¯Ç³zÅS¡A¤k¨Æ¥D¾Ä¤O±Ã¤ã¡AÅå°Ê¸g¹L²{³õªº¤@¦W¨k³~¤H¡C¨k³~¤HÀH§Y¥X¤â¬Û±Ï¡A­ê®{«h·í³õ°k¶h¡C³o¦W¦n¤ß³~¤H¯d¦b²{³õ³­¦ñ¤k¨Æ¥D¡Aª½¨ì¤k¨Æ¥Dµ¥­Ôªº¤Ú¤h©è¹F¡C

ĵ¤èºÙºÃ¥Ç¬°¤@¦W20¦h·³¥Õ¤H¨k¤l¡A¨­°ª¬ù5§`5¦T¡A¤¤µ¥¨­§Î¡A»W¤¤µ¥ªø«×ªº½Å¦âÀY¾v¡A¦³Å½¡A¤U²´Â¥¦³²\ºw§Î¨ë«C¡CºÃ¥Ç·í®ÉÀ¹þӶ¦â´Î²y´U¡A¨­¬ï¶Â¦â«ò­m¡B¶Â¦â¼e¿Ç¡B¤u§@¹u¡CºÃ¥Ç©Ò¾r¨®½ø¬°²`¬õ¦â©Î°s¬õ¦â¡B2000¦~ªì´Áªº«È³f¨®¡A«¬¸¹Ãþ¦üºÖ¯S(Ford)Winstar©ÎDodge Caravan¡C

ĵ¤è©IÆ~¥ØÀ»¨Æ¥óªº¥«¥Á»Pĵ¤èÁpô¡A¦P®É´M§ä·í®É¥X¤âÀ°§U¤k¨Æ¥Dªº³o¦W¦n¤ß¨k¤l¡Cĵ¤èºÙ¦n¤ß¤Hªº¦æ¬°­È±o¹Å¼ú¡A¦Ó¥B¤]¥i¯à´x´¤þÓ¯}®×ªºÃöÁäÃÒ¾Ú¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
§ù¾|¦h­º¦¸Áp°êµo¨¥ ±À¾P¸gÀÙ¬Fºõ¬O¸ÑÃÄ
¡]¯Ã¬ù18¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¥»©P¦bÁp¦X°ê¤j·|­º¦¸ºt»¡¡Mªí©ú¥Lªº¸gÀÙ¬Fºõ¬O¦³®Äªº¸ÑÃÄ¡M¥i¥­®§¥þ²y¿U°_ªº¥Á±Ú¬Fªv«ã¤õ¡C §ù¾|¦h·|¦bÁp¦X... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^²³Ä³°|¥»©P´_·|¡M§ù¾|¦h¬F©²«e¸ôÃø¦æ¡M¤×¨ä¬O¥Ø«e¸gÀÙ¯h³n¥F¤O¡CÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¸g¹L10­Ó¤ë¤¾ªø»e¤ë´Á¡N¬°¼Æ¥H¤Q­p´Æ¤âijÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬Q¤é±N¤W½£¨Bºj¸Ë¦bºj³U¤¤¡A±aþÓ¨Bºj¶i¤Jªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¾÷³õ¡Aµ²ªGÅå°Êĵ­û¨ì³õ¡A·í³õ¾D¨ì©ë®·¡Cĵ¤è¨Ã¥¼³zÅS... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤T¤ë¤@¦Wº¡¦aÄ_¡]Port Moody¡^¤k¤l¦bºÎ¯v¤¤¡A³Q¯{¤¤©Ð«ÎªºÂ_¾ðÀ£¦º¡C°ª¶QªL¥«©²±N©ó¤µ¤é§ë²¼¡A¨M©w¬O§_¬å¥ïBurke¤s°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992