±i¬K½å¥H·s¨­¤À«G¬Û°¢¦è

[2016.10.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û8¤ë©³ªð¦^¥_¨Ê­Ô¥ôªº­ì·sæ®Ñ°O±i¬K½å¡Aªñ¤é­º¦¸¥H¤¤¥¡ÄÒªº«Ø³]¤u§@»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªøªº·s¨­¤À«G¬Û¡A¨ì°¢¦è½Õ¬ã¡A­n¨D²`¤J¾Ç²ß¡A³e¹ý²ßªñ¥­Á`®Ñ°Oªº­«­nÁ¿¸Üºë¯«¡A¸¨¹êÄÒ«Ø¥DÅé³d¥ô¡A±q©µ¦wºë¯«¤¤¨V¨ú¤O¶q¡A¤£Â_±À°Ê¥þ­±±qÄYªvÄÒ¦V°ò¼h©µ¦ù¡C

¥ô¤¤¥¡Äҫؤp²Õ°Æ²Õªø Æ~¡u³e¹ý²ßºë¯«¡v

·sµØªÀ¬Q¤é³ø¹D¡A¥»¤ë12¤é¦Ü15¤é¡A¬Fªv§½©e­û¡B¤¤¥¡ÄÒªº«Ø³]¤u§@»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø¡B¤¤¥¡·sæ¤u§@¨ó½Õ¤p²Õ°Æ²Õªø±i¬K½å¦b°¢¦è¬Ù½Õ¬ã¡C³o¬O©x¤è­º¦¸©ÜÅS±i¬K½åªº·s¨­¤À¡A¤¤¥¡ÄÒªº«Ø³]¤u§@»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø¤]À³¬O±iÂ÷¶}·sæ«áªð¨Ê¼i·sªºÂ¾°È¡C¥Ø«e¤p²Õ²Õªø¬°¬Fªv§½±`©e¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¼B¶³¤s¡C

¨ä¹ê¡A±i¬K½åÂ÷¶}·sæ«á¡A¤w¼Æ¦¸¦b´CÅ餤ÅS­±¡C¥]¬A9¤ë23¤é¥H¦b¨Ê¬Fªv§½©e­û¨­¤À¨ì­x³Õ°ÑÆ[¬ö©Àªø©º³Ó§Q¥DÃD®i¡F¥t¤@¦¸«h¬O°Ñ»P³Ìªñ³s¶}¨â¤Ñªº¥þ°ê°ê¦³¥ø·~ÄÒªº«Ø³]¤u§@·|ij¡C¦Ó³o¦¸±i¬K½å¦b°¢¦è©x­û³­¦P¤U¡A¦Ò¹î¤F©µ¦w­²©R¬ö©ÀÀ]¡B·¨®aÀ­­²©R§}¡B´Ç¶é­²©R§}¡B¦è¥_§½Â§}¡B©µ¦w·s°Ïµ¥¦a¡C

¦b©µ¦w­²©R¬ö©ÀÀ]¤Î­²©R§}¡A±i¬K½å»¡¡A¡u©µ¦wºë¯«¬O§Ú­ÌÄÒªºÄ_¶Q°]´I¡A¥ô¦ó®É­Ô³£¤£¹L®É¡C±À¶i°¶¤j¨Æ·~¡B«Ø³]°¶¤j¤uµ{¡B¹Ü¨ú°¶¤j°«ª§³Ó§Q¡A¥²¶·¨c°O²ßªñ¥­Á`®Ñ°O±j½Õªº¡y¤£§Ñªì¤ß¡BÄ~Äò«e¶i¡z¡v¡A¨Ã«ü¶·°í«ù¡u¥úºa¶Ç²Î¤£¯à¥á¡B¬õ¦â°ò¦]¤£¯àÅÜ¡A±q©µ¦wºë¯«¤¤¤£Â_¨V¨ú¥þ­±±qÄYªvÄÒªº¤O¶q¡v¡A¨«¦n·sªºªø©º¸ô¡C±i¬K½åÁÙ±Mªù¥h¤F²ßªñ¥­¦~»´®É´¿´¡¶¤7¦~ªº±ç®aªe§ø¦Ò¹î¡C12¤é±ß¡A±i¬K½åÁ٨Ө쩵¦w¸t¦a¤j¼@°|¡AÆ[¬Ý¤F¤j«¬¬õ¦â¾ú¥v»R¥x¼@¡m©µ¦w«O¨|°|¡n¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
·sæ»â¾É¼h½Õ°Ê §õÄP·s¥ô°Æ®Ñ°O
¸g¤¤¦@¤¤¥¡¨M©w¡A­ì¤º»X¥j°Ï©e±`©e¡B²Õ´³¡ªø§õÄP·s¡]¹Ï¡^¾á¥ô·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï°Ï©e°Æ®Ñ°O¡C§õÄP·s²{¦~56·³¡A¤s¦è¯«¦À¤H¡C§õ¦b«C®ü¤u§@ªø¹F30¦h¦~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê®Ö¹q§Ö³tµo®i¡A¦ý±M®a´£¥Xĵ§i¡A¤¤°êªº¥F®Ö¿U®Æ³B²z¸¨«á¡A¥B§ÖµLªk­t²ü²{¦³ªº²£¥X¶q¡A¦¨¬°®Ö¹qµo®iªºÁô¼~¡C ¡m¬ì§Þ¤é³ø¡n³ø¹D... ¸Ô±¡
ª±¤ô¬V¡u¦Y¸£ÂΡv ²`¦`¨k¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j«Ü¦h¤H³£Å¥¹L¦å§lÂη|§lªþ¨ì¤H¨­¤W§l­¹¤H¦å¡A¦ý¦³¤@ºØ¨u¨£ªº¡u¦Y¸£ÂΡv«h·|¤J«I¤Hªº¤j¸£¡A·P¬V«á¦º¤`²v·¥°ª¡C¼sªF²`¦`¦ó¥ý¥Í8¤ëª±¤ô®É¤£... ¸Ô±¡
¤¤°ê­º®Ö¼ç¸¥°h§Ð¦¨®iÄý«~
1974¦~1¤ë¤J¦Cªº¤¤°ê­º¿´®Ö¼ç¸¥¡uªø©º¤@¸¹¡v¡]²ì¸¹401¡^°h§Ð¡C10¤ë15¤é¡A§@¬°¡uº~¯Å¡v®Ö¼ç¸¥­ºÄ¥ªº¡uªø©º¤@¸¹¡v¥Ñ©ì²î©ì©¹¦ì©ó«C®qªº®ü­x... ¸Ô±¡
ºÖ¦{«Dªk°ï¤g³y¦a ´í¤g¬y¤J¦¿¤¤¯}Ãa¥ÍºA
¡i©ú³ø±M°T¡j¯QÀs¦¿¬OºÖ«ØºÖ¦{ªº­«­n¤ô¹D¡A¨â©¤­·´º¨qÄR¡A¦Ó³Ìªñ¦³¤H¥´ºâ¦b¦¿Ãä«Dªk³y¦a¡A¿³«Ø¼t©Ð¥X¯²¹Ï§Q¡C ¦³·í¦a§ø¥Á«e¤é³ø®ÆºÙ¡A³Ìªñªº±ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992