官:首見58優點被告 售翻版女生判守行為

[2016.10.29] 發表
被告葉雯恩昨被判自簽1000元守行為1年,她聞判後一度激動落淚,其後於庭外被問到是否鬆一口氣時,她點頭示意。(黃文雋攝)

【明報專訊】現於大專就讀法律及行政課程的女生,因家境清貧,於中學時期透過網店售賣翻版手機殼,以掙取補習費。女生早前承認兩罪,裁判官昨明言首次遇上曾獲學校嘉許58個優點的被告,對事件感可惜,勉勵她「跌倒要企起身」,繼續追逐理想,判其每罪自簽1000元守行為1年,同期執行。

控方指過16歲拒撤控

案件早前提訊時,辯方稱曾與控方商議以其他方法處理,惟控方認為被告葉雯恩(18歲)案發時已超過16歲,堅持提出檢控。律政司昨回覆查詢時稱,經詳細考慮相關控罪的嚴重性、辯方當時向控方提供的資料等因素後,才決定檢控。

被告稱鬆一口氣

被告早前被控出售「應用偽造商標的貨品」及「為售賣或任何商業或製造用途而管有應用偽造商標的貨品」兩罪,她聞判後激動落淚。葉雯恩在庭外被問到是否鬆一口氣時,她點頭示意。至於會否擔心案件影響前途,她回應指問題較私人,不作任何回應。

官勉追逐理想勿氣餒

裁判官吳重儀判刑時以「雯恩」稱呼被告,指過往刑事法庭處理的均是成績表上有無數缺點和大過的「頑童」,首次遇到有58個優點的被告,反映她「一直好乖」,在學校的表現良好,對她是次犯案亦感可惜,叮囑她不可再犯。吳官續稱,知道被告因案件致考大學有阻滯,勉勵她要自強不息、不要氣餒,強調人生不如意事十常八九,鼓勵她繼續勇往直前,追逐理想。

吳官又提到,被告將來能成為律師固然好,但行行出狀元,未來無論從事任何工作,都對社會有貢獻和有意義,寄語她盡快更生和「洗底」。

辯方求情時,引述被告的感化報告,顯示她在學校的紀律良好,形容犯案是其最大錯誤和污點。辯方又呈上由其中學校長撰寫的求情信,和22名教師的聯署信,指被告一向表現優良,是受教師尊重和歡迎的學生。

【案件編號:KTCC3609/16】

更多港聞
【明報專訊】地盤工人自行在家用魚絲為所養的貓縫合左後腿的傷口,全程沒有麻醉,其後把縫針相片上載到網上,被網民舉報。他早前承認虐畜等罪,昨被判... 詳情
【明報專訊】香港郵政前員工及其兩名友人訛稱寄失郵件,兩年半間串謀向香港郵政詐騙逾45萬元賠償,3人早前認罪,前員工昨被判監2年5個月,兩名同... 詳情
美酒展商投訴人流不均損生意
【明報專訊】美酒佳餚巡禮今踏入第3天,昨入夜後人流暢旺,但不同展區生意不一,攤位設於國家展區的酒商稱生意上升,但有暢飲派對區的展商投訴該區搬... 詳情
【明報專訊】本月初女警葉素欣(Joyce)在伊利沙伯醫院分娩後,疑出血過多離世,終年26歲,遺下同任警察的丈夫及初生女兒。警察隊員佐級協會昨... 詳情
「2030+」規劃:新市鎮大搞環保  廚餘污水回收電網 設施連成一套
【明報專訊】政府在2030年後的長遠規劃遠景及策略報告(香港2030+)中,預留了700公頃土地作政府機構或社區設施,政府消息人士指出,預留... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992