®ü¬v©U§£¥ÆÀÝ ¶ì½¦¦û¤»¦Ü¤K¦¨

[2016.10.29] µoªí
¨|¾i®ü©¤­p¹º½Õ¬d®ü¬v©U§£´Á¶¡¡Aµo²{©U§£Äñ¶®ü¬v¥Íª«¡A¥H¤Î¦³³½Ãþ«r²ªªº©U§£¸H¤ù¡]¹Ï¡^¡A»{¬°©U§£¤£¦ý¼vÅT®ü©¤´ºÆ[¡A¥ç¹ï®ü¬v¥ÍºA¥H¦Ü¤HÃþ°·±dºc¦¨«Â¯Ù¡C¡]WWF­»´ä¤À·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|(WWF)­»´ä¤À·|ªº®ü¬v©U§£½Õ¬dµo²{¡A¦b®ü©¤½u¡B®ü­±©M®ü©³µo²{ªº©U§£¤¤¡A60%¦Ü85%¬°¶ì½¦»s«~¡A¥]¬A¤j¶qµoªw½¦²°¡B¶ì½¦¸H¤ùµ¥¡CWWF»{¬°¡A¥»´ä¸Ñ¨M®ü¬v©U§£°ÝÃDªº±¹¬I©úÅ㤣¨¬¡A¥²¶·±q·½ÀY¨¾¤î¼oª«¶i¤J®ü¬v¡C

«P·½ÀY¤U¤â ¨¾¤î¼oª«¤J®ü

¥ÑWWF¥D¿ìªº¡u¨|¾i®ü©¤¡v­p¹º¡A¬Q³sÄò²Ä¤G¦~¤½¥¬®ü¬v©U§£½Õ¬d³ø§i¡C½Õ¬d©ó2015¦~7¤ë¦Ü¤µ¦~7¤ë¶i¦æ¡A²[»\¥þ´ä34­Ó®ü©¤¦aÂI¡A¥]¬A¬õ¾ðªL¡BªdÅy¡B¨FÅyµ¥¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡A©¤¤W¨C5¦ÌÁ諸½d³ò¥­§¡¦¬¶°¨ì391¥ó¤j«¬©U§£¡A¥D­n¬O¬Á¼þ¸H¤ù¡Bµoªw½¦¸H¤ùµ¥¡C

¦Ü©ó®ü©³©U§£¡A¼ç¤ô­û¨C«e¶i100¦Ì¡A´N¯à¦¬¶°¨ì¥­§¡30¥ó©U§£¡A¥D­n¥]¬A³½ºô¸H¤ù¡B¶ì½¦¥]¸Ë³U¤Îª÷ÄÝÅøµ¥¡F¦Ó»Pº®¥Á¦X§@¥´¼´ªº®ü¤W©U§£¡A½Õ¬d«ü¥­§¡¨C¤p®É¦¬¶°¨ì517¥ó©U§£¡A¶ì½¦¤ñ¨Ò°ª¹F83.7%¡A¥D­n¬Oµoªw½¦¸H¤ù¤Î¶ì½¦¥]¸Ë³Uµ¥¡C

½Õ¬d¼Æ¾Ú¥]¬A¦¬¶°©U§£¼Æ¶q¤Î¶ì½¦¦û©U§£¤ñ¨Òµ¥¡A³£»P2014¦Ü15¦~ªº½Õ¬d¬Û­Y¡AWWF¶µ¥Ø¸g²z(¨|¾i®ü©¤)·¨ªQ¿oªí¥Ü¡Aµ²ªG¦A¦¸¦LÃÒ­»´ä®ü¬v³Q¶ì½¦©U§£ÄY­«¦Ã¬V¡A§Y¨Ï¤H·Ïµ}¤Ö³B¦p»Z¥x®q¡BªÛ³ÂÆWµ¥¤]¤£¯à­Æ§K¡A¦Ó¦b®ü¬v©U§£¤¤¡Aµo²{¤F³Q©U§£Äñ¶ªº®ü¬v¥Íª«¡A¥H¤Î¦³³½Ãþ«r²ªªº©U§£¸H¤ù¡C

¡u¨|¾i®ü©¤¡v­p¹º¹Î¶¤»{¬°¡A¥»´ä¸Ñ¨M®ü¬v©U§£°ÝÃDªº±¹¬I©úÅ㤣¨¬¡A¶·±Ä¨ú§ó¥D°Ê¤è®×¡A¨¾¤î¼oª«¶i¤J®ü¬v¡C®ü¬v©U§£¤¤¥]§t¤j¶q§Y±ó²£«~¦p½¦¾êµ¥¡A¹Î¶¤«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö¸¨¹ê¥Í²£ªÌ³d¥ô¨î¡A±j¨î¥Í²£°Ó¡B¹s°â°Ó¤Î¥«¥Á¦@¦P¤À¾á¦¬¶°¡B¦^¦¬¡B³B²z©M§´µ½±ó¸m©U§£ªº³d¥ô¡A¦Ó®ø¶OªÌ¥ç¥i´î¤Ö¤£¥²­nªº®ö¶O¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¥Í±`¨¥¦h¦Y½­µæ¦³¯q°·±d¡A¦³Âå¾Ç´Á¥Z¤½¥¬µØ²±¹y¤j¾Ç¬ì¾Ç®aªº¹êÅç¡AÅã¥Ü¦èÄõªá¡B«C¥Êµ¥§t¦³ªº¤ÑµM½Æ¦Xª«¡A¥i§ïµ½¦~ªø¦Ñ¹«ªº¦h¤è­±Åé½è¡A... ¸Ô±¡
°e°|¦P®É¶Ç¤ß¹q¹Ï «æ±Ï§ó§Ö¦º¤`²v´î
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|¶i¦æ¬°´Á¤@¦~¡u°|«e¤ß¹q¹Ï¡v¥ý¾É­p¹º¡A¬°¤ß¯Ýµh¦Ó»Ý­n¥l³ê±ÏÅ@¨®ªº¯f¤H¡A¶i¦æ¤ß¹q¹Ï±½´y¡A¯f¤H¥¼¨ì°|¡A¤w¥i±N¸ê®Æ¶Ç¨ì«æ¯g«Ç¡AÅý... ¸Ô±¡
¤@¦¨ªøªÌ´N·~ §C©ó¬PÁú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤H¤f«ùÄò¦Ñ¤Æ¡AªøªÌ³Ò°Ê¤H¤f¦P¼Ë¤W¤É¡C¥ßªk·|¬Q¤½¥¬ªøªÌªº´N·~±¡úG¡A¥h¦~¦³ªñ10¸U¦WªøªÌ§Yªñ¤@¦¨ªøªÌ¡A¦b65·³©Î¥H«áÄ~Äò§ë¨­³Ò°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¤£®É¿ò¯dª«®Æ¦b¯f¤HÅ餺¡A³Ì·s¤@´Á¡m­·ÀI³q³ø¡n¤½¥¬4©v¤â³N©Î¤¶¤Jµ{§Ç«á¿ò¯dÂåÀøª«®Æ¡A¨ä¤¤¦³»Ý´¡»ó­G³ïªº«æ©Ê¤¤­·¯f¤H¡A¤J°|3... ¸Ô±¡
¤¤¤j®Õ¸³3®u «Ø¨îºÉÅó ªx¥Á½èºÃ¬Fªv¥Øªº «Ø¨îÅGºÙ¦Û¥Ñµo´§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¥Ñij­û¤¬¿ï3¦W¤¤¤å¤j¾Ç®Õ¸³¡A«Ø¨îªx¥Á¤@§ï¿ï«e¨ó½Õ¶Ç²Î¡A¤À§O¬£¥X3¤H¤Î4¤HÄv³v¡Aµ²ªG«Ø¨î¬£ºÉÅó3®u¡A¥Á«ØÁp¼B°ê¾±¡B¤uÁp·|¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992