·f©]¾÷»°ªð·Å­ôµØ Áé¹ÅªY­ø±Æ°£¤U¦¸±aÉÆÉƦ^´ä

[2016.11.05] µoªí
Áé¹ÅªY«e±ß¥X®u§¹¬¡°Ê§Y»°©è¾÷³õ¡A¤ß«æ·f©]¾÷ªð·Å­ôµØ´ê¤k¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
Áé¹ÅªY¸ò±Mµ{¨Ó°e¾÷ªº¯»µ·¦Û©ç¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
ªì¬°¤H¥ÀªºÁé¹ÅªY¸U¨Æ³£¥HÉÆÉÆKelly¬°¥ý¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªì¬°¤H¥ÀªºÁé¹ÅªY±Û­·¦¡¦^´ä43¤p®É§Y»°ªð·Å­ôµØ¡C¹ÅªY¤µ¦¸¦^´ä±Ã¥¤¯»¿ú¡A«e±ß±aþÓ¦æ§õæ×¥X®u§¹«~µP¬¡°Ê¡A±ß¤W11®É15¤À¤w»°©è¾÷³õ¡A¬ù20¦W¯»µ·°e¾÷¡A¹ÅªY¦³¨D¥²À³¡A¦X·Óñ¦W¤S¦¬Â§ª«¡AÁÙ¤£°±¸ò¯»µ·´§¤â¹D§O¡CÁé¹ÅªY¸U¨Æ¥HÉÆÉÆKelly¬°¥ý¡AÁöµM¤£±Ë±o¡A¦ýµu´Á¤º¤£·|ªð´ä¡C

20¯»µ·°e¾÷ ¦³¨D¥²À³

Áé¹ÅªYºÙ¦³¾÷·|¦A¦^´ä¡A¦³¨Ç¤u§@¦b±µ¬¢¤¤¦ý¥¼¸¨¹ê¡A¬Gµu´Á¤º¤£·|¡C¦o»¡¡R¡u¥ô¦ó¤u§@³£¥HBB¦æ¥ý¡Aµu´Á¤º¤£·|¦^´ä¡A¤£·|©ç¼@¡A¦^´ä¥X®u¬¡°Ê¡A³r¯d¤@¨â¤Ñ´N¥i¥H¡C¡v°Ý¦o·|§_±aÉÆÉƦ^´ä¡H¹ÅªYºÙ«Ý¦o¤U¦¸¦^´ä®É¡A¤~·|¦Ò¼{¬O§_±aÉÆÉƦP¦æ¡C¦oµ²±B®Éªí¥Ü­n¥Í°÷4­Ó«Ä¤l¡A°Ý¦o¬O§_Ä~Äò§V¤O³y¤H¡H¦o¯º»¡¡R¡uÁ¿¤U”Ü¡IÀH½t¡A¤£¤ß«æ¡C(»P¤V¤Ò¦³¦@ÃÑ¡H)¨S­p¹º¡A§Ú­è¥Í§¹¡A­è¶}©l´ê¤k¡A¥¼±o¶¢¥h·Q¡C¡v

Kelly¥X¥@«á¡A¤µ¦¸¬OÁé¹ÅªYÂ÷¶}ÉÆÉƳ̪ø®É¶¡ªº¤@¦¸¡A¦o¯º¨¥BBÁÙ¥¼°÷3­Ó¤ë¤j¡A¤£ª¾¶ý«}ªð¤F­»´ä¡AÉÆÉƨS¦³­ú¡A¦ý¦Û¤v´N¦³­ú¡C°Ý¦o§Æ±æÉÆÉÆ¥ý¥s¶ý¶ýÁÙ¬Oª¨ª¨¡H¹ÅªY»{¬°¥s½Ö¥ý¤]¨S©Ò¿×¡A³Ìºò­nÉÆÉÆ°·±d§Ö¼Ö¦¨ªø¡A§Æ±æ¦³¦h¨Ç¨p¤HªÅ¶¡¡C¦Ü©óÉÆÉƪº±Ð¨|¦w±Æ¡H¦oºÙ¥[®³¤jŪ®Ñ»P­»´ä¤£¦P¡A¤£¥Î¨º»ò§Ö³ø¾Ç®Õ¡AºCºC¨Ó¡A¤@¤é¤@¤é¦¨ªø´N¥i¥H¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡A§Æ±æ¦o¦³Â²³æ§Ö¼Öªºµ£¦~¡A¤£­n¤Ó½ÆÂø¡C¥Ñ©óªð´ä³r¯d®É¶¡«Üµu¡A¹ÅªY¥¼¯à»P¤@¯Z©n©f¬Û»E¡A·|§_·P¥i±¤¡H¹ÅªY»¡¡R¡u¦nªB¤Í¤£»Ý­n¤Ñ¤Ñ¨£¡A¤H¤j¤F¡A¤£¯à¤Ñ¤Ñ¨£¡A¤ß³sµ²¦b¤@°_«K¥i¡C¡v

°OªÌ¡R¬_¬ü

Äá¼v¡R±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
®R©jµÛ4¦T°ª¸ò¾c¸õ¿ûºÞ»R³Ûµh
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¤¦·ç¡]ªü¥¹¡^°õ¾Éªº¹q¼v¡m¤p¨k¤H¶g°O3¤§§^®a¦³³ß¡n¬Q¤é¦b²M¤ôÆW¤ù¼t¶}¤u¡A©çÄá©P¨q®R¡B½Íµ½¨¥¡B¾H¤ë¥­¡B½²Ãv»õ¸õ¿ûºÞ»R³õ¤f¡C ... ¸Ô±¡
§d§g¦p¦ÛÃz©C¹L¾^¾W
¡i©ú³ø±M°T¡j§d§g¦p©çÄáÁ¾^¾Wªº¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý3¡n¡AÃz®Æ»¡§k¹L6·³®Éªº¾^¾W¡A¥O¾^¾WÀª§¼¥s¦o¤£­n»¡¡C§g¦p»¡¡R¡u¥L6·³®É§Ú´N»{ÃÑ¥L¡A¥L¥À¿Ë©Ô©h¬O§Úªº... ¸Ô±¡
¦w§ÓªNJC¿Dªù¼Û¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w§ÓªN»P¥¼±B©dJessica C.¡]JC¡^­è±q¬¥§üÁFªð´ä¡A§Y©¹¿Dªù·sÀÚ¼vúÀ¹Cª±¡A¨É¨ü¦U¶µ³]¬I¡Aª±§¹¦A°µSpa¡C¦w§ÓªNÁÙ¯S§O¦w±Æ®ö... ¸Ô±¡
±¡«QÀɵø¾Â½ò¹L¼Ö¾Â ³¯®iÄP­J©wªY¥´±¡½|«N¶P±o¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¡m2016«lºqª÷¦±Àu¨q¿ï²Ä¤G¦^¡n«e±ß¿ý¼v¡A¾Ì¼@¶°¡m«°¹ë­^¶¯¡n¤H®ð«æ¤Éªº­J©wªY©M³¯®iÄP¡A±qµø¾Â½ò¹L¼Ö¾Â¡A¨â¤H¦X°Ûªº¡m±q¥¼ª¾¹D§A... ¸Ô±¡
«e¡m³£¥«¶¢±¡¡n¥D«ù¿c©À°ê ¤¤­·Â÷¥@ ²×¦~57·³
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¡m³£¥«¶¢±¡¡n¥D«ù¿c©À°ê«e¤é¡]11¤ë3¤é¡^Â÷¥@¡A²×¦~57·³¡]1959-2016¡^¡C¿c©À°ê¡]¿c¿c¡^©õ¤é©çÀɳ¯Ä_»öÃÒ¹ê¿c©À°ê¦º°T¡A¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992