¬ß¯S®Ô´¶¤W¥ô«á¤£¦P¿ï«e

[2016.11.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´^©w±d¬Q¦b¥~°ê°OªÌ·|ºtÁ¿®É»¡¡A­^°ê¤½§ë²æ¼Ú©M¬ü°ê¤j¿ïµ²ªG¡A¦ü¥G³£¤Ï¬M¤F¤H¥Á»{¬°«OÅ@¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸q¬O¥X¸ô¡C¦ý¥L§Æ±æ·í¿ï«áªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»PÄv¿ï®Éªº¯S®Ô´¶¯à°÷¦³©Ò¤£¦P¡A§_«h©Ò¦³¤H³£·|¹J¤W³Â·Ð¡C¥L¤Sĵ§i¡A¦pªG¯S®Ô´¶±À¼s¬ü°ê¥Õ¤H¦Ü¤W¡A¦Ó©¿µø¤F¨ä¥LºØ±Ú¡A±N·|¬O·¥¤jªº¿ù»~(terrible error)¡C

«ü«OÅ@¥D¸q³Ì¼vÅT¯S®Ô´¶¤ä«ùªÌ

´^©w±d¦bºtÁ¿¤¤´£¤Î¥þ²y¤Æ©M¦Û¥Ñ¶T©öªº­«­n¡A¦ý¤£¤Ö¸gÀÙªí²{¤í¨Îªºµo¹F°ê®a¡A¤H¥Á³Q¹ª°Ê±N°ÝÃDÂk©S¦b¦Û¥Ñ¶T©ö©M¶}©ñ¥«³õ¡C¥L«ü¥X¬ü°ê¥¢·~°ÝÃD¡A¬O¦]¬ü°ê¬F©²¥uªá¤F¨ä¥Lµo¹F°ê®a¥­§¡¤»¤À¤§¤@ªº´Ú¶µ¡A¥Î§@¤u¤H¦A°ö°V¡C¦Ó­^°ê¦b2008¦~ª÷¿Ä¦M¾÷«á¡A¥«¥ÁÁ~¹S¤ô¥­¤@ª½¤U·Æ¡A´¿¥ô­^°ê«O¦uÄÒ¥D®uªº¥LºÙ¡A´¿¦VÄҤʹ£¥XÀ³§ïµ½µ|¦¬©M¤ä¥X¬Fµ¦¡A³Ð³yªÀ·|¤½¥­¡A«o³Q¤Hµø¬°¨Ó¦Û¦@²£¥D¸q¡C´^©w±d»{¬°¡A¤£©¯ªº¬O¡A¯S®Ô´¶«OÅ@¥D¸q³Ì¥i¯à¹ï¯S®Ô´¶ªº¤ä«ùªÌ¼vÅT³Ì¤j¡A¦P¼Ë¦a¡A²æ¼Ú¹ï­^°ê³h½a¤H¤f¼vÅT³Ì²`¡C

¹ï©ó¯S®Ô´¶¦­«eªí¥Ü¡A¦b¤W¥ôªº²Ä¤@¤Ñ«K·|©ñ±ó¡u¸ó¤Ó¥­¬v¾Ô²¤¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨óij(TPP)¡v¡A´^©w±dªí¥Ü¡A¯S§O¾á¤ß·s¿³¥«³õªº¸gÀÙ±¡úG¡A»{¬°¦b½ÆÂøªº¶T©öÀô¹Ò¤U¡ATPP¤´¦³¤@©w¥Î³B¡A¥ç­nÁקK¤¤¬ü¤§¶¡¥X²{³ø´_¦¡ªº¶T©ö¾Ô¡C¥L¤S§Æ±æ­^°ê¬F©²ºÉ§Ö´N²æ¼Ú½Í§P¹F¦¨¨óij¡AÅý¥ø·~¦³®É¶¡·Ç³Æ¹L´ç¡A¦Ó¤£¬O¦b¨â¦~­­´Áªº³Ì«á¶¥¬q¥^¥^§¹¦¨½Í§P¡C

§ó¦h´ä»D
±ç´å¤W¶D¼fµ² ¤U©P¤¤µô¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¦­«e³Q°ªµ¥ªk°|¨ú®ø¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A¥L­Ì¤£ªA¤W¶D¡A®×¥ó¬Q¼fµ²¡Aªk©xªí©ú¤U©P¤G©Î©P¤T¹{¤Uµô¨M¡C¤W¶D®x°Æ®xªøªL¤å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¹|«í¬Q¤éÂ÷¶}ªk®x®Éªí¥Ü¡A¦U¤è¦ü¥G³£²z¸Ñ®×¥ó¥²µM·|¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|¡A¹ï©ó¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|­p¹º¦V¥L¤Î´å¿·ºÕ°l°Q¦@186¸U¤¸Á~¬z¡A... ¸Ô±¡
¡u¤¤­¸¡v§ï½s§ó¸É¤ô­û¤u¼~­é«d ­û¤u¡G¤W¯ÅºÙ¤£Ã±·íÀq»{ ¤¤­¸¡G¦Û¥Ñ¿ï¾Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j´£¨Ñ­¸¾÷ºû­×¤Î¾÷¿µ²M¼äµ¥ªA°Èªº¤¤°ê­¸¾÷ªA°È¦³­­¤½¥q¡]¤¤­¸¡^¡A­p¹º¤U¤ë1¤é°_§ó§ï½s§ó¡B¤u®É¤Î¥[¯Z¸É¤ô­pºâ¤èªk¡A¦³­û¤u¦V¾¤u·ù¨D§U¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~¤k³_ºÙ¥X°â¤÷¿Ë¦W¤U¨â­Ó»ÉÆrÆW¯]«°¤j·H³æ¦ì¡AÄF¥h¨â¦W¶R®aªñ270¸U¤¸­qª÷¡A¦o¤§«áÁnºÙÄ@°h­qª÷¡A¦ý°h­q¤ä²¼¥þ¼Æ¡u¼u²¼¡v¡CµL·~¤k³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ¤W¤ë¦b¥ßªk·|·|ij¤¤¡A±N¦h¦W«Ø¨î¬£Ä³­ûý^­±Â\©ñªº°ÏºX©M°êºX­ËÂà¡A¤º°È©e­û·|¬Q°Q½×¬O§_¤ä«ùµLÄÒ¬£Á°¶«T¡A¦b¤U¤ë14¤é¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992