9¦¯¤Ò°üµ²±B©P¦~¡u¹Î»E¡v
Å@²z°|þH¦ì¤£¨¬ ³Q­¢¤À©~¨â¦a

[2016.11.27] µoªí
§J©Ô­Û´µ©MªN¦è¤Ò°ü¡M²×©ó¯à¦bµ²±B70©P¦~¬ö©À¤é«e¹Î»E¡C¡]CTV¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¹ï¯Ï¦Ñ¤Ò°ü¡M¦]ªø´ÁÅ@²z°|þH¦ì¤£¨¬¡M¦Ó¤£±o¤£¤À©~¨â³B¡C¦b¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¤z¹w¤U¡M¨â¤H±N¦b¼Æ¤é¤º¹Î»E¡M¥¿»°±o¤Î¼y¯¬¥L­Ìµ²±B70©P¦~¬ö©À¤é¡C

§J©Ô­Û´µ¯S´¶´µ¯S©Ô(Clarence Terpstra)©MªN¦è¯S´¶´µ¯S©Ô(Jessie Terpstras)¨â¤Ò°ü¡M¦]Å@²z¤¤¤ßþH¦ì¤£¨¬¡M¼Æ¤ë¨Ó¤£±o¤£¤À§O¦í¦b¤£¦P¦a¤è¡C

ªN¦è¦í¦b¸t¹ÅªÜµY¥«(St. Catharines)¤@¶¡Å@²z°|¡M§J©Ô­Û´µ«h¦í¦b30¤½¨½¥~ªº®æ¨½©i´µ¤ñ(Grimsby)¤@¶¡Å@²z¤¤¤ß¡C

¨â¦W¦~¹L9¦¯ªº¦Ñ¤H¡M¦b¨º¤§«e±q¥¼¤À¶}¥Í¬¡¡M¿Ë¤H­Ì»¡¡M¨º¥O¨â¤H¤Q¤Àµh­W¡C

¥L­Ìªº¤k¨àªi´µº¿(Helen Postma)¥»¤ë¹ïCTV»¡¡R¡u§Ú­Ì¥h¬Ý¥À¿Ë¡M¦o¦b­úª_¡M¦]¬°¦o©M¤÷¿Ë¤ÀÂ÷¡C§Ú­Ì¥h¬Ý¤÷¿Ë¡M¥LµLªk²z¸Ñ¡M¬°¦ó¥L­Ì¤£¯à¦b©ÐùØ¥[¦h¤@±iþH¡C¡v

Å¥¨ì³o¨â¦W¦Ñ¤Hªº¬G¨Æ¡M·í¦aªºªÀ°ÏÅ@²zªA°È¤¤¤ß(Community Care Access Centre)»P¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)³£¤¶¤J¦¹¨Æ¡MÀ°§U´M§äþH¦ì¡C²{¦b¦Ñ¤Ò°ü±N¦b¼Æ¤é¤º¾E¤J¦P¶¡Å@²z¤¤¤ß¡C

¶P¬Iª÷»¡¡M¦ñ«Q³£¦P¦b®a¤¤¡M¨º«Ü­«­n¡M¾¨ºÞ¡u®a¡vªº©Ê½è¡M·|¦b¤@¥Í¤¤¦³©ÒÅܤơC

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992