³°©e·|«e°ª©x¡R¤£»{¤E¤G¦@ÃÑ ¨â©¤±NÅuµP

[2016.11.30] µoªí
¥xÆW³°©e·|«e°Æ¥D©e±iÅãÄ£¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b­»¦¿Á¿®y¤Wªí¥Ü¡A¥Ø«eÁ`²Î½²­^¤å°ß¤@ªº¿ï¶µ¡A´N¬O«Å¥¬¥Î¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¨Ó©w¦ì¨â©¤Ãö«Y¡C

¥xÆW³°©e·|«e°Æ¥D©e±iÅãÄ£¬Q¤é¦b­»¦¿Á¿®yªí¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ¬F©²¦pªGÄ~Äò¤£³B²z¤@­Ó¤¤°ê­ì«h°ÝÃD¡A¨â©¤»ø§½¥Ù¬Þ¤£Â_ÂX¤j¡A³Ì²×Âà¤Æ¬°¼Ä§Ú¹ï¥ß½Ä¬ð¡A¥_¨Ê±N·|¥[³t³B²z¥xÆW°ÝÃD¡A¥O¨â©¤ÅuµP¡C¥L»{¬°¡A¥Ø«eÁ`²Î½²­^¤å°ß¤@ªº¿ï¶µ¡A´N¬O«Å¥¬¥Î¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¨Ó©w¦ì¨â©¤Ãö«Y¡C

´¿¥ô¾³°©e·|¤Î®ü°ò·|ªº±iÅãÄ£ªí¥Ü¡A¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O¬Fªv¤¬«Hªº°ò¦¡A¹L¥h°ê¥ÁÄÒ°õ¬F®É¡A¥x¥_©M¥_¨Ê¦b¨â©¤¤Àª[®É¹F¦¨¤@­Ó¦@ÃÑ¡A¹ïÂù¤è¨Ó»¡´N¬O¦³¤@­Ó¼Ò½k§´¨óªºªÅ¶¡¡A¨â©¤¦³¬Fªv¹ï¸Ü¡AÅýÂù¤è³£¦³®É¶¡¨ÓºCºC³B²z¨â©¤°ÝÃD¡A¦ý³o­Ó±¡¶Õ¦b¥Á¶iÄÒ°õ¬F«á³Q¥´¯}¡C

¥Á¶iÄÒ¬F©²¥Ñ©l¦Ü²×³£¤£Ä@©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¦]¬°³o¦³¹H¸ÓÄÒ¡u¥x¿W¡vªº©v¦®©M¥ß³õ¡A±iÅãÄ£»{¬°¡A¥Á¶iÄÒ¤£Ä~Äò³B²z¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h°ÝÃD¡A¦ý¤´§Æ±æºû«ù¨â©¤²{ª¬¬O§¹¥þ¤£¥i¯à¡C¥_¨Ê¤è­±¤@¦A¹ï¥~ÄÀ¥X¨â©¤­Y¯Ê¥F¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A«h¤£¥i¯à¦AÄ~Äòºû«ù°ê¥ÁÄÒ°õ¬F®É´Áªº¡u©x¤èºÞ¹D¡v¤Î¡u·¾³q¾÷¨î¡v¡CÅãµM¥Á¶iÄÒ»P¥_¨Ê¤§¶¡¡A¤wµL¥ô¦óªº¬Fªv¥æ¶°©Î·¾³q°ò¦¡C

ÀHþӧζյo®i¡A¡u¨â©¤»ø§½©M¥Ù¬Þ±N¤£Â_ÂX¤j¡C¤Àª[·|¸g¨â©¤¤º³¡¥Ù¬ÞÂà¤Æ¬°¼Ä§Ú¹ï¥ß½Ä¬ð¡C¡v±iÅãÄ£ªí¥Ü¡A¥_¨Ê¤£·|¹ï¦¹¸m¤§¤£²z¡A¦Ó¬O¼W¥[³B²z¥xÆW°ÝÃDªº­¢¤Á©Ê¡C¨â©¤µo®i®É¶¡ªÅ¶¡¤@¥h¤£´_ªð¡C¦pªG¨S¦³¼Ò½k§´¨óªºªÅ¶¡¡AÂù¤è´N¨ì¤FÅuµPªº®É­Ô¡C

±iÅãÄ£»{¬°¡A½²­^¤å¦b¨â©¤¬Fµ¦¤W¡A¤£¤Ó¥i¯à±µ¨ü¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A¤]¤£¥i¯à±Ä¨ú§ó¡u¿W¡vªº¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡C°ß¤@ªº¿ï¶µ´N¬O«Å¥¬¥Î¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¨Ó©w¦ì¨â©¤Ãö«Y ¡A¦]¬°¹ï©ó¨â©¤©M¥Á¶iÄÒ¡B°ê¥ÁÄÒ¨Ó»¡¡A¤¤µØ¥Á°ê¬O³Ì¤j¤½¬ù¼Æ¡F¹ï¥_¨Ê¨Ó»¡¡A¬O«j±j¥i±µ¨üªº©³½u¡A³o¼Ëªº³B²z©Î³\ÁÙ¦³¤@µ·ÁקKÂù¤èÅuµPªº§Æ±æ¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¤é¦w¥þ¹ï¸Ü ªF®ü½R°ÓµL¦@ÃÑ
¤¤¤é¨â°ê¬F©²28¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡u¦w¥þ¹ï¸Ü¡v¡A¹ï¸Ü¥Ñ¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø§U²z¤Õ¹b¦ö©M¤é¥»¥~°È¬Ù¼fij©x¬î¸­­è¨k¥D«ù¡CÂù¤è´N³q¹L¹ï¸Ü²`¤Æ¤¬«Hªº­«­n©Ê¹F¦¨¦@... ¸Ô±¡
¸fĵ¥´À»¹qÄF¦¬ºô©ë270¶û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤½¦w³¡ªº²Õ´¨ó½Õ¤U¡A¼sªFĵ¤èªñ¤éÁp¦X¿ñ¹ç¡B´ò¥_¡B¼s¦è¡B¤Ñ¬zµ¥10­Ó¬Ù¥«¡A¹ï10¾l­Ó­«¤j¹q«H¶BÄF¥Ç¸o®×¥ó¶i¦æ¶°¤¤¦¬ºô¡A¦¨¥\ºR·´¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦aªºÀ\ÆU¦h³]¦³¤Gºû½X¡]QR Code¡^¥I´ÚªA°È¡A­¹«È¥u­n¥Î¤â¾÷¡u±½¤@±½¡vÀ\ÆUªº¤Gºû½X¡A´N¥i¥H»´ÃPµ²±b¡C¼sªF¦ò¤s¦³¨â¦W¤£ªk¤À¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¾á¥ô¸ê°T¬ì§Þ¤½¥q§Þ³NÁ`ºÊªº¤Ê¤G·³½²©m¨k¤l¡A¤é«e¦b­«¼y¤@­ÓÀ³¹S°s®b¤W¾D¬ù30¤H½ü¬yÄé°s¡A½²¨k¨ä«á¥X²{¨g¹Ã¡B¼L®Bµoµµµ¥¯gª¬¡A... ¸Ô±¡
¨Êº­°ªÅK¬µ°±47¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Êº­¡]¥_¨Ê¦Ü¤W®ü¡^°ªÅK¤sªF¬q¤@¶¡¤Æ¤u¼t¬Q±áµo¥ÍÃz¬µ¡Aªi¤Î°ªÅK¡AÀIÆC¤jº×¡A©Ò©¯¼ÈµL¤H­û¶Ë¤`¡C¥Ñ©ó¨Ñ¹q³]³Æ¨ü·l¡A47¯Z¦¸¦C¨®°±¹B¡A¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992