Àô«O³¡¡R¨Ê¬z¾¬­«Åµ ¥D¦]¥V©u¨ú·x±Æ©ñ¤j

[2016.12.22] µoªí
¦b¥_¨Ê°ê®a³Õª«À]ªù¤f¡A³\¦hÀ¹þÓ¤f¸nªº¾Ç¥Í¦bµ¥«Ý¦wÀË¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü§NªÅ®ð¼vÅT¡A³s¤éÂл\¥]¬A¨Ê¬z¾¬¦a°Ï10¦h­Ó¬Ù¥÷ªº­«Åµ¤Ñ®ð¡A¦b¬Q©]®ø´²¡CÀô«O³¡«ü¥X¡A¤µ¦¸¨Ê¬z¾¬¦a°ÏªºÄY­«Ãúŵ¡A¥D­n¬O¥»¦a¿n²Ö¥[¤W¥~¦a¶Ç¿é¾É­P¡AµLÃö¨ä¥L¦a°Ï©M¦³µL­·¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¦b¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ·|ij¤W¡A¤]±j½Õ­n±À¶i¥_¤è¦a°Ï¥V©u²M¼ä¨ú·x¡C

Àô«O³¡³q³ø¤µ½ü¤j­±¿n¦Çŵ­±¿n¹F188¸U¥­¤è¤½¨½¡A¨ä¤¤­«Åµ­±¿n92¸U¥­¤è¤½¨½¡A­«Åµ«°¥«¦h¹F108­Ó¡C¨Ê¬z¾¬¥V©u±Ä·x´Á¶¡¦Ã¬Vª«±Æ©ñ±j«×¤j¡A¬O­«¦Ã¬V¤Ñ®ð°ªµoªº®Ú¥»­ì¦]¡A¥]¬A¤H¤f©M·Ñ¬´®ø¶Oµ¥¹ïPM2.5¦Ã¬Vªº¦¨¦]¬ù¬°70%¥ª¥k¡C

²ßªñ¥­¬Q¤]±j½Õ¡A±À¶i¥_¤è¦a°Ï¥V©u²M¼ä¨ú·x¡AÃö«Y¥_¤è¦a°Ï¼s¤j¸s²³·Å·x¹L¥V¡AÃö«YÃúŵ¤Ñ¯à¤£¯à´î¤Ö¡C©y®ð©y¹q¡AºÉ¥i¯à§Q¥Î²M¼ä¯à·½¡A¥[§Ö´£°ª²M¼ä¨Ñ·x¤ñ­«¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¥¿¦b¥_¨Ê¥l¶}ªº¤µ¦~³Ì«á¤@¦¸·|ij¡AijÃD²³¦h¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº·íÄݹw®Æ±N¦b©ú¦~3¤ë¤H¤j·|ij¤W³q¹Lªº¥ÁªkÁ`«h¡A¥H¤Î¹w®Æ±N¦b¤µ¦¸·|ij¤W³q¹L... ¸Ô±¡
¬ü¤­¨¤¤j¼Ó¤å¥óªn¯µ ¤¤°ê¶W«X³Q¦C­º­n«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¨Ó¦Û¤­¨¤¤j¼Óªº³Æ§Ñ¿ýÅã¥Ü¡A¦b¯S®Ô´¶¹Î¶¤ªº¡u¨¾½Ã¬Fµ¦¡v¤¤¡A«Xù´µ¤w¸g¤£¦AÄÝ©ó¡uÀu¥ý¨Æ¶µ¡v¡]defense priorities... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤¤°êº®¥Á¸g±`¨ì«nÁú®ü°ì«Dªk®·³½¡A«nÁú´CÅé³ø¹D¡A¬F©²±N±Ä¨ú§óÄY¼Fªº¥´À»¡A¥]¬A±N¼·´Ú¬ù475»õÁúéGÁʤJ¤¤¤j«¬µL¤H¾÷µ¥¡C«nÁúij­û§ó... ¸Ô±¡
¥§¤é§Q¨È¬dÀò2.5¾·¶ì½¦°²¦Ì ºÃ¨Ó¦Û¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¬w°ê®a¥§¤é§Q¨È®üÃöªñ¤é¬dÀò102³U¡B¦@­«2.5¾·ªº¡u¶ì½¦°²¦Ì¡v¡A·í¦a®üÃö©x­ûÃhºÃ¸Ó§å°²¦Ì¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¸g©Ô¦U´µ´ä¶i¤J¥§¤é§Q¨È¡C·í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S³XµØ«áµá¤¤Ãö«Y¦ü¦³¦^·x¡Aµá°ê°]¬F³¡ªø¦h©ú¤à´µ¬Q¤éªí¥Ü¡A¬°´M¨D»P¤¤°ê«Ø¥ß§ó±K¤ÁÃö«Y¡A§ù¯Sº¸¯S¤wþÓ¤â¦V¤¤°ê¥D¾Éªº¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992