¥­¦w©]µL«B ¸t½Ï¸`¤Ñ´¸
¤U©P¤@¸`§¤é©Î­°³·

[2016.12.24] µoªí
·Å­ôµØ¬Q¤é³±§N¦³«B¡A¤Ñ§N¸t½ÏÁʪ«¼ö¡A¨â­Ó¤k«Ä¼µþӳʦb¥«¤¤¤ß®i¥Ü¸t½Ï¦Ñ¤HªºÃoµ¡¥~¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥­¦w©]·Å­ôµØ¦a°Ï¥¼¥²¦³³·¡A©ú¤é¸t½Ï¸`®ð·Å·|¸û§N¡A¦ý¥«¥Á¥~¥X¦å«÷¤j´î»ù³f«~ªº¸`§¤é(12¤ë26¤é¡A¤U©P¤@)³¡¤À¦a°Ï¹w´ú·|¦³Àã³·©M­°³·¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®Æ·Å­ôµØ¤é¶¡¥i¯à¦³°}«B¡A¦ý¥­¦w©]µL«B¡A¦Ó³Ì§C®ð·Å¹s¤U1«×¡C¸t½Ï¸`·í¤é¹w´ú¤Ñ´¸¡A³Ì°ª2«×¡A¦Ó³Ì§C¹s¤U4«×¡C

Àô¹Ò³¡®ð¶H¾Ç®a³Á§J­ð¯Ç(Matt MacDonald)ªí¥Ü¡A¸t½Ï¤Ñ®ð«Ü¦n¡A¤Ñ´¸¦ý·|¸û§N¡A¥L¨Ã´£¿ô¥«¥Á¤p¤ß¶Â¦B¡C

·í§½®Æ·Å­ôµØ¦b¤U©P¤@¤Î¤U©P¤G¤U«B¡A¸û°ª¦a°Ï¦³¾÷·|¥X²{ÄƳ·¡C³Á§J­ð¯ÇÄò«ü¡A©P¤»¤Î©P¤é¬O¥~¥Xªº¤j¦n¤é¤l¡A¦ý­nª`·N¸`§¤éªº¹w´ú¡A§C³°¥­­ì·|¦³«B©Î³·¡A±¡ªp«ö¦a°Ï°ª§C©M¬O§_ªñ¤ô¡C

Àô¹Ò³¡¬Q¤é¹ïµá¨Fªe¨¦¤Î¯À¨½³¡¤À¦a°Ïµo¥X¸¨³·Äµ§i¡A¦ý®Æ³¡¤Àµá¨Fªe¨¦¦a°Ï¡A¥H´¼§Q°ì(Chilliwack)¬°¨Ò¡A¥­¦w©]©M¸t½Ï¸`ÄݤѴ¸©Î¶¡¤¤¦³¶³¡A¨ì¤U©P¤@¦³60%¤U³·¡A

¾ÚÀô¹Ò³¡ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·Å­ôµØ³Ì§N¥­¦w©]¬O1948¦~ªº¥­¦w©]¡A¥u¦³¹s¤U12.8«×¡C¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì§Nªº12¤ë25¤é¬O1964¦~¡A·í¤é·Å«×§C¦Ü¹s¤U12.2«×¡A¦Ó1971¦~¬O³Ì¦h³·ªº¥Õ¦â¸t½Ï¡A¿ý±o17.5Íù¦Ì³·¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²´£¿ô¥«¥Á¦b¸`¤é¹L«á¡A¥i¥H±N¸t½Ï¾ð¥æ¥Ñ¥«©²§K¶O¦^¦¬¡A¬°Àô«OºÉ¤@¤À¤O¡C ¦C¥«¥«©²«ü¥X¡A¦b¸`¤é¹L«á¡A¥«¥Á±N¸t½Ï¾ð©î¤U«á... ¸Ô±¡
µØ°ð°Ó·|®i±æ2017 ­P¤O­«¶}µØ°ð©]¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ°ð°Ó·|¥D®u³¯Ä£½÷®i±æ2017¦~·|°È®Éªí¥Ü¡A°£»P¨ä¥LªÀ¹Î¤@°_¦@¦P¼y¯¬¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~¤ÎÁ|¿ì¥@¬É¸fÄyÁp½Ë¤j·|¤§¥~¡A°Ó·|ÁÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥[ÃÀ¼@°|¡]Gateway Theatre¡^·sªº¥~®i­p¹ºÀò¥«Ä³·|¦P·N¼·´Ú3¸U¤¸±À¦æ¡A­p¹º¨ä¤¤¥Ø¼Ð¬O¶i¤@¨B¤F¸ÑµØ»yÆ[²³¡C ... ¸Ô±¡
¨È¤Ó°Ó·|¸t½ÏÁpÅw©Û«ÝªøªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨È¤Ó°Ó·|¤é«eÁ|¿ì¸t½Ï±ßÀ\ÁpÅw·|¡A¥Ñ¸q¤u·Ç³Æ­¹ª«¡A©Û«Ý¦Cªv¤åStevestonªÀ°Ï¤¤¤ßµØ¸ÇªøªÌ°éªº¹L¦Ê¦WªøªÌ¦@«×¸t½Ï¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992