ºû¶é¦a¤UªÅ¶¡ÀÀ­«±d¼Ö ¤EÀs¤½¶é¶É¦V°Ó·~

[2016.12.25] µoªí
¦ó­^³Ç

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Øij¦b¤EÀs¤½¶é¡Bºû¶éµ¥4­Ó¥«°Ï¤j«¬¤½¶é¶}«õ3¦Ü4¼hªº²L¼h¦a©³ªÅ¶¡¡Aªì¨B±µÀò¹O¤d·N¨£®Ñ¡A¤K¦¨¥b¤ä«ùµo®i¡C¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pÁ`¤g¤O¤uµ{®v¦ó­^³ÇºÙ¡Aªì¨Bºc«ä¤EÀs¤½¶é¦a©³¥iµo®i¬°Ãþ¦ü¤é¥»¦aÅKªº¦a¤Uµó¡A°Ó·~¤¸¯À¸û°ª¡Fºû¶é¦a©³«h¾A¦X§@¦X®aÅw¥Î³~¡A³]¤å®T±dÅé³]¬I¡C¸p¤è¨Ã¬ã¨s¦b¦a©³³]°±¨®³õ¤Î±µ»é¦Ü´äÅK¯¸¥X¤J¤f¡AÓV½w¸ô­±À½¶ë¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W

¿Ô¸ß¼È¤K¦¨¥b¼µµo®i

¬F©²¥¿¬ã¨s¦b¦y¨F¼L¦è¡B»ÉÆrÆW¡B¶]°¨¦a¤ÎÆW¥Jµo®i¦a¤UªÅ¶¡¡A¿Ô¸ß¦Ü©ú¦~2¤ë6¤é¡C¦ó­^³Ç¨ü³X®É»¡¡A¿ï©wªº4­Ó¦aÂI¥»¨­¤H¤f¸Y±K¡A¤H¬y¨®¬yÁc¦£¡A¦a¤UªÅ¶¡¥i´£¨Ñ«´¾÷ÓV½wÀ½¶ë¡F¥L±j½Õµo®i¦a¤UªÅ¶¡«D¯Âºé³Ð«Ø·sªÅ¶¡¡A§_«h¥u¤Þ¨Ó§ó¦h¤H¬y¡A¦Ó¬OÂǦ¹­«·s§ïµ½°Ï¤º³s±µ©Ê¡C

¦ó»¡¡A4­Ó¦a¤UªÅ¶¡¥H¤EÀs¤½¶é¤Îºû¶é³W¼Ò³Ì¤j¡A·í¤¤¤EÀs¤½¶é±ø¥ó¸û¦¨¼ô¡A¤wª«¦â¶é¤º3­Ó¦ì¸m¾A¦Xµo®i³Ì¦h4¼hªº¦a¤UªÅ¶¡¡A¥]¬AªñüøÄR¤j¹D¤J¤f¤Î®ü¨¾¹D»P¤EÀs¤½¶é®|¥æ¬É³Bµ¥¡C¥L»¡¡A¤EÀs¤½¶é¦a¤UªÅ¶¡ªø«×¬ù600¦Ì¡A³W¼Ò»P¤é¥»ºÖ©£¤Ñ¯«¦a¤Uµó¬Û­Y¡A»{¬°¥i°Ñ·Ó·í¦a¸gÅç¡A¦b´£¨Ñ¹s°â¡B¶¼­¹¤Î¥ð¶¢³]¬I¥H¥~³]¤½¦@ªÅ¶¡¡F¦Ó®ü¨¾¹D¦a¤UªÅ¶¡¥ç¥i¬ã¨s§@°±¨®³õ¡A§ïµ½°Ï¤º¨®¦ìªø¤[¤£¨¬°ÝÃD¡C

¦óÄò»¡¡A¥Ñ©ó¦y¨F¼L¯¸¤Î¦yªF¯¸¤w³]¦a©³¦æ¤Hºôµ¸¡A¤EÀs¤½¶é¦a¤UªÅ¶¡¥i¶i¤@¨B§¹µ½°Ï¤º¦æ¤Hºôµ¸¡A±µ»é¦Ü¦y¨F¼L¦è¡A¥]¬A¦è¤E¤å¤Æ°Ï©M°ªÅK¦è¤EÀsÁ`¯¸µ¥¡A¨ÃÀÀ¦b³Ì©³¤@¼h³s±µ¦Ü¦y¨F¼L¯¸¡B¥_¨Ê¹D¤Î¬_¤h¨l¹D¤@±a¡C

ºû¶é«h¬O«Øij¤¤³Ì¤j³W¼Òªº¦a¤UªÅ¶¡¡C¦ó­^³Ç»¡¡Aºû¶é¾A¦X¤@®a¤j²Ó¥ð¾Í¡Aºc«ä®É¥i¦Ò¼{§@¦X®aÅw¥Î³~¡A¨Ò¦p´£¨Ñ§ó¦h±d¼Ö¤ÎÅé¨|³]¬I¡A¥ç¥i³]ªíºt³õ¦aµ¥ºî¦X¥Î³~ªÅ¶¡¡Aªì¨Bºc«äºû¶é¥ç¥iµo®i¬°3¼h¦a¤UªÅ¶¡¡A¨Ã±µ»é¦Ü»ÉÆrÆW¯¸¤Î¤Ñ¦Z¯¸¡C

¦Ü©óÆW¥J­×¹y¹C¼Ö³õ¥çÀÀµo®i¨â¼h¦a¤UªÅ¶¡¡A±µ»éÆW¥J¯¸¤Î§i¤h¥´¹D¤@±a¡AÂǦ¹­«¸m²{®Éªº¿c©ã¹D©U§£¯¸¡F¦ý¦óºÙ³¡¤À¦a­±³Q¤é«á¹w¯dµo®iªº·|®i¯¸¡u›Ó¶}¡v¡AÃø¥HÂǦa¤UªÅ¶¡¥Ñ­×¹y¨B¦æ¦Ü®ü³Ä¡C

¦a­±³]¬I»Ý«Ê6¦~

¦ó©Ó»{¡A­Yµo®i¦a¤UªÅ¶¡¡A¤uµ{´Á¶¡»Ý«Ê³¬¦a­±³]¬I¡A¥]¬A¤EÀs¤½¶éÅS¤Ñ·x¤ôªa¦À¡Bºû¶é¤¤¥¡¯ó©Wµ¥¡A¦ý¶é¤º¤åª««Ø¿v¡B¥j¾ð¦W¤ì¡B²y³õ¤Î«Ç¤ºªa¦Àµ¥¦a©³¤£·|¥Î§@µo®i¦a¤UªÅ¶¡¡C¥L«üµo®i¦a¤UªÅ¶¡¤uµ{¤@¯ë»Ý®É5¦Ü6¦~¡Aµo®i¦Ü¦¨¼ô³W¼Ò»Ý10¦~©Î¥H¤W¡C

¦óªí¥Ü¡A¦­«e´Nµo®i¦a¤UªÅ¶¡±µÀò¬ù1200¥÷·N¨£¡A85%¤ä«ù¡A3%¤Ï¹ï¡F¸p¤è§¹¦¨¤µ¦¸¿Ô¸ß«á¡A±NÀÀ³Æ¨ãÅé·§©À¤è®×¡A¨Ã¨î­qªì¨BÁ`ºõ¹Ï¡A¾¬©ú¦~©³¦A§@²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß¡C

´äÅK¡G»Ý²`¤J¬ã¨s

´äÅKªí¥ÜÅwªï¬F©²´£¥Xµo®i¦a¤UªÅ¶¡¡A¦ý«Øij¤´Äݪì¨B³W¹º¡A³s±µ´äÅK¯¸¯A½ÆÂø¤uµ{§Þ³N¤ÎÀç¹B¦Ò¼{¡A»Ý§ó²`¤J¬ã¨s¡A´äÅK¼Ö·N»P¬F©²«O«ùºò±K·¾³q¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¥ßªk·|¿ïÁ|¡u½T»{®Ñ¡v¤Î«Å»}­·ªi¤Þ°_¡u®Ä©¾¡vª§Ä³¡C´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|©ú¦~©³´«©¡¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e·|·|ij¤é«e­×­q´ä°Ï¤H¤j´«©¡¿ïÁ|³W... ¸Ô±¡
³ÒÁp«P¹º¤@17¤Ñ³Ò¤u°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¼¨Ó¨â¤Ñ¬°¸t½Ï¸`¤½²³°²´Á¡A¦ý¥þ´ä¦³¹O¤T¦¨©ñ¡u³Ò¤u°²¡vªº¹µ­û¥u±o¤@¤Ñ°²´Á¡A¥L­Ì¨C¦~¸û¨É¤½²³°²´Áªº¥´¤u¥J¤Ö5¤Ñ°²´Á¡C¦³³Ò¤u¹ÎÅ饸¡u¤@... ¸Ô±¡
±ç®¶­^¨â¤ë¤T­uµ£­x¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¥H­»´äµ£­xÁ`»â³S¨­¤À¥X®uµ£­x105©P¦~¬ö©À¤jÅSÀ笡°Ê¡C¥L¦b­PÃã®É»¡¬F©²­«µø«C¦~µo®i¡A¤SºÙÆg¨îªA¹ÎÅé¬O¬F©²ªººò±K¦X§@¥ë... ¸Ô±¡
°]·Ý°º©d¨àªð³â¨F±æÀ±¼»
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ½ÐÃã¦Ü¤µ14¤Ñ¤´¥¼Àò¤¤¥¡§å­ã¡C¾A³{¸t½Ï¨Î¸`¡A´¿«TµØ¡]¥ª¤G¡^¬Q¤È¥ý¦b©xªóÁ|¦æ¸t½Ï¬£¹ï¡A±ß¤W¤S¨ì¤EÀs¶í³â¨F®Ñ°|±æÀ±¼»¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ß³h©e­û·|¤W©P¤½¶}©e°UÅU°Ý¤½¥q©Ò°µªº°h¥ð«O»Ù¿Ô¸ß³ø§i¡A¹O¤E¦¨·N¨£®Ñ¤ä«ù¥þ¥Á°h«O¡C´¿¬°¬F©²§@°h«O¬ã¨sªº´ä¤jºa¥ð±Ð±Â©P¥Ã·s¬Qªí¥Ü¡A¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992