´¿à±¦¨¡G¬Ý¤£¨ì¤µ¦~¨­¤À¦³ÅÜ

[2017.01.02] µoªí
¥Á«ØÁp³ÐÄÒ¥D®u´¿à±¦¨¡]«e±Æ¤¤¡^ºÙ¦Û¤v¥¼¦Ò¼{¬O§_°Ñ¿ï¯S­º¡A«ü¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¤µ¦~ªº¨­¤À·|¦³§ïÅÜ¡A¬Û«H¦pµL·N¥~¤´·|¬O¥Á«ØÁp¦¨­û¡C®Ú¾Úªk¨Ò¡A¯S­º¤£¯à¦³¬FÄÒ­I´º¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È´£¥X¤U©¡¯S­º4­Ó±ø¥ó¡A¥]¬A·R°ê·R´ä¡B¦³ºÞªv¯à¤O¡B¤¤¥¡«H¥ô¡B´ä¤H¾ÖÅ@¡C¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨»{¬°¡A4ÂI¨Ã«D·sÂA¡A¬O¤¤¥¡¤@³e¥D±i¡C¥L¤£ªÖµû½×²{®É¼öªù¤H¿ï¬O§_²Å¦X¦³Ãö±ø¥ó¡A¤SºÙ¦Û¤v¥¼¦Ò¼{¬O§_°Ñ¿ï¯S­º¡C

¡u¦pµL·N¥~À³¬O¥Á«ØÁp¦¨­û¡v

¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z«e¤éªí¥Ü2017¦~¬O«D±`­«­nªº¤@¦~¡AµL½×µy«á§@¤°»ò¨M©w¡A¦oªº¨­¤À³£·|§ïÅÜ¡C´¿à±¦¨³Q°Ý¨ì2017¦~ªº¨­¤À·|§_§ïÅܮɡA¯º¨¥¡u¬Ý¤£¨ì¦³¤°»òÅܤơv¡A§Î®e¦Û¤v¡u©l²×¬O³»¤Ñ¥ß¦aªº­»´ä¤¤°ê¤H¡v¡C¹ï©ó¤µ¦~3¤ë©Î7¤ë«á·|§_¤£¦A¬O¥Á«ØÁp¦¨­û¡A¥L¯ººÙ¡u¦pªGµL«§·N¥~¡AÀ³¬O¥Á«ØÁp¦¨­û¡A§Ú¬O³ÐÄÒ¦¨­û¡A¥Á«ØÁpµL²z¥Ñ¶}°£§ÚžN¡v¡C¦ý³Q°Ý¨ì·|¦³¤°»ò·N¥~µo¥Í¡A¥L«h¿×¡u­øÃѵª¡v¡C

§õ¼z”k¡G¥Á«ØÁp¥¼°Q½×´£¦W

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kºÙ¡A¬Û«H¥¼¨Ó±N¦³§ó¦h¦³¤ß¬°­»´äªA°Èªº¤H«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º¡A²{¶¥¬q¥Á«ØÁp¤¤©e·|¥¼¨ãÅé°Q½×¦b¯S­º¿ïÁ|¤¤·|§_´£¦W°Ñ¿ï¤H¡A¦ýºÙ¡u¤£¬Û«H¤£§@´£¦W¬O²z·Q°µªk¡v¡Aµy«á·|¯d«Ý¤¤©e·|¨M©w¡A»{¬°­nµø¥G°Ñ¿ï¤H¼Æ¥Øµ¥¤~§@¨M©w¡C

¦Ü©ó¤ý¤ý¥ú¨È´£¥X4­Ó¯S­º¤H¿ï±ø¥ó¡A§õ¼z”k»{¬°«D±`¦X¾A¡A»{¬°¤ý«D±`´x´¤­»´ä±¡úG¡A¯S§O¥L´£¥X§Æ±æ©Ò¦³­Ô¿ï¤H³z¹L¿ïÁ|¤uµ{¹Îµ²­»´ä¤H¡A¦Ó¹L¥h¤@¬q®É¶¡¬O¦U¨«·¥ºÝ¡C

¥t¥~¡A§õ¼z”k¦­«eµû½×¯S­º±ç®¶­^¤k¨à±ç»ô©ýªº¯f±¡¤Î»P¨ä¥À­ð«C»öÃö«Y¤£¨Î¡A³Q±ç¤Ó§åµû¡uªZÂ_¡v¡A§õ¼z”k¬Q»¡¹ï¨Æ¥óµL¸É¥R¡A¡u§Ú¦n¶}¤ß¨£¨ì»ô©ýÊ\¨­Åé¦n¦n¡A§Æ±æÊ\¦­¤é±d´_¡v¡C³Q°Ý¨ì¦³§_Ápµ¸±ç¤Ó¡A¦o«ü¥¼¦³¾÷·|¨£¨ì¹ï¤è¡A¦ý»¡¡A¡u§Ú¦³¦P¯S­º¤Ï¬M¡A§Ú¬Û«H¬O§Ú»~·|¡A¥ç¦pªG¦]¬°»~·|¦Ó¾É­P¥ô¦ó¤£´r§Ö¡A³£¬O¦]¬°»~·|¦Ó°_¡C·í®Éªº»¡ªk¬O§Ú¬Û«H¯S­º¦]®a®x½t¬G§@¬°¥D­n¦Ò¼{¤£°Ñ¿ï¯S­º¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¦~¶}©l¡A¦P®É¼Ð»x¥»©¡¯S°Ï¬F©²³Ñ¤U¥b¦~¥ô´Á¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q¤é¦bºô»x¤¤§Î®e°h¥ð«O»Ù¡B±j¿nª÷¹ïú}¤Î¼Ð·Ç¤u®É¬°¡u¦Ñ¤jÃø¡v¡A·í... ¸Ô±¡
¡m²³·s»D¡n¬ß3¤ëÄw500¸U ¸ê§U¤½¥Á°OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jºô´C¾Ô¤U¦A¦³·s´CÅé¥[¤J¡A¥Ñ10¦W¸ê²`¶Ç´C¤H³Ð¿ìªº·s´CÅé¡m²³·s»D¡n©ó¤¸¥¹¤é­±¥@¡A±N³z¹L²³Äw¡A¥Ø¼Ð¦b3­Ó¤ë¤ºÄw¶Ò¬ù500¸U¤¸¡A¥HÀ³¥I... ¸Ô±¡
½a«Ä¨àµû¬F©²ªí²{¶i¨B ¤´¤£¤Î®æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ°Ï²Õ´¨ó·|µoªí·s¤@¥÷¡m¥Á¶¡¨àµ£Åv§Q±M­û³ø§i¡n¡A«ü¬F©²¥h¦~¦b¨àµ£³h½a°ÝÃDªºªí²{²¤¦³¶i¨B¡A¥Ñ«e¦~ªº8¤À¤W¤É¦Ü15¤À¡]º¡¤À100¡^¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n¡A°Ó¬É¿ï©e¤§¤@ªº¦Û¥ÑÄÒ³¯¯E¾ü»{¬°¡A·s¯S­ºÀ³°µ¨ì»EµJ¬Fµ¦¡A¯à»P¦UÄÒ¬£·¾³q¡A«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡C¦æ¬F·|ij«e¦¨­ûªL¾Ä... ¸Ô±¡
¤¸¥¹¥Vªa´é¥¿¯à¶q
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O2000¦W¥«¥Á¬Q¦b¶§¥ú¤U¥H¥Vªaªï±µ2017¦~ªº²Ä¤@¤Ñ¡Aµo©ñ¥¿¯à¶q¡C¦~¶È6·³3­Ó¤ëªº¤k«Äªa¤âºÙ¡u¦nÅå¦Û¤v¨I¸¨¤ô¡v¡A¦ý­º¦¸°Ñ¥[¥Vªa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992