¦w®_½å«ëÉÓ©P¼íµo¦X§@

[2017.01.02] µoªí
¦w®_½å©Z¨¥³ÌÃø§Ñ¬O¸ò¨ã´fµ½µ²±B¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^
§õ¨Îªäªí¥Ü¤´»Ý­n®É¶¡¤F¸Ñ³¯¬±»Í¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G·¨¦w²ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¦w®_½å«e±ß¥X®u°Ó³õ­Ë¼Æ©]¬¡°Ê¡A¥L¦b¥x¤W¥Î´¶³q¸Ü¦Û§Ú¤¶²Ð¡G¡u¤j®a¦n¡A§Ú¬O¦w®_½å¡A«Ü°ª¿³¨£¨ì¤j®a¡C¡vÁö¥¼¦³¦w±Æ±µ¨ü³X°Ý¡A¦ý¥L¼Ö·N¸ò¤k¯»µ·ª±¹CÀ¸¡A¤S¤À¨É2016¦~ªº·P¨ü¡C¥L»¡¡G¡u²Ä¤@¦¸¦b­»´ä«×¹L°£¤i¡A·Pı«Ü¼ö¾x¡Bºò±i¤S¶}¤ß¡C2016¦~³ÌÃø§Ñ´N¬O¸ò¤@¦ì«Ü«Ó®ðªº¤Hµ²±B¡A³o¬O§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¨Æ¡C¡v¥þ³õ¯»µ·§YÅw©I¨ã´fµ½ªº¦W¦r¡C¦w®_½åªí¥Ü¤@­Ó¤ë¨Ó´ä3¦¸¡A«ÜªY½à­»´äªº¼é¬y¤Î¤å¤Æ¡A§Æ±æ©¹«á¦³¾÷·|¨p¤U¹CÄý­»´ä¡A¦n¦n³}µó¤Î¨É¨üµóÀY¤p­¹¡C¤u§@¤è­±¡A¥L»¡¡G¡u¡m·s¦è¹C°O3¡n1¤ë8¤é·|¥¿¦¡¼½¥X¡A§Æ±æ¤j®a¦¬¬Ý¡A§Ú¤]§Æ±æ¦³¾÷·|¨Ó­»´ä©çÄá¤@¨Ç®a®x·ÅÄÉÃD§÷ªº¹q¼v¡A³Ì·Q¸ò©P¼íµo¦X§@¡C¡v

§õ¨Îªä°íºÙ³¯¬±»ÍªB¤Í

¦P³õªº§õ¨Îªä¤j®iºq³ï§U¿³¡AÁöµMºqÃÀ³Â³Â¡A¦ý¯»µ·³£¬Û·í¨ü¸¨¡C°Ý¦o§¹¦¨¤u§@¬O§_¥Ñ¨k¤Í³¯¬±»Í¶}¨®±µ¦¬¤u¡H¦oªí¥Ü¡G¡u§Ú¦Û¤v¦³¶}¨®¡AÅ¥´Â¤@¦­¶}¼@¡A¥i¯à»°¦^®a¸ò®a¤H­Ë¼Æ¡C(³Q©ç¨ì³¯¥Í¨®§A¥hµó¡H)¤S¬O³¯¥Í¡H¬O§_¦P¤@¦ì³¯¥Í¡H«¢«¢¡Aµ¥§Ú§NÀR¤Ö¤Ö¥ý¡C·í¤é¬O´¶³q¥X¨Ó­¹¶º¡A¨S¯S§O¡A¦ý§Ú¯uªº¥H«á¤£­n¦A¯ÀÃC¥Xµó¡A­ì¨ÓÀH®É·|³Q©ç¨ì¡C³ø¹D³Ì¶}¤ß¬O¶ý«}¡A¦]©ç¨ì§Ú±M§ð¯S»ù³f«~¡AÃÒ©ú§ÚµL¶Ãªá¿ú¡C(¶ý«}¹ï¥¼¨Ó¤k´Bµû»ù¡H)¤£ª¾¦o¦³µL¯d·N³ø¹D¡A¥i¯à²ßºD¤F¡A©ç¨Ó©ç¥h³£¬O©ç¨ì¦P¤@­Ó¤H¡A¤´«Ý®É¶¡¥h¤F¸Ñ¹ï¤è¡C©ç©ì¬OÂù¤è­±ªº¡A¥Ø«e¬OªB¤ÍÃö«Y¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
½²«ä¨©«Å¥Ü¥DÅv  ³Á¬î¦¨¶Çãn»DµL©E¾L
¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¥Ã«°»P½²«ä¨©¬Q¤é¥H¥j¸Ë§ê¬Û¡A§¤¤Wªá¨®¨µ¹Cªo¦y©ô°Ï«Å¶ÇµLŽ¨¼@¡m¨ý·Q¤Ñ¶}¡n¡C½²«ä¨©»P±Æ»R®v¨k¤Í³Á¬î¦¨¶Ç±¡ÅÜ¡A¦o³Q«ü¤£ªÖÂkÁÙ®y¾r¤Î·h... ¸Ô±¡
³Á©ú¸Ö©ç©ìÀH½t
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á©ú¸Ö»P½²«ä¨©©ó°£¤i©]¥X®u©ó¤ÙªùÁ|¦æªº°Ó³õ­Ë¼Æ¬£¹ï¡A¬ï©Ê·P§C¯Ý¤Î½¥¸Èªº³Á©ú¸ÖÅÎ2¦T¨Æ·~½u·mÃè¡A¦o¦b¥x¤W½Í¨ì2016¦~¬O¤J¦æ²Ä¤@¦~... ¸Ô±¡
¤ý¯E«HÅwªï³y¤H ³¯¦Ûº½¸¨¹h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¯E«H¤Î³¯¦Ûº½¥Ñ¬ÛÃѨ쵲±B¦Ü¤µªñ9¦~¡A¨â¤½±C«e±ß¤~­º¦¸¦@«×¸ó¦~¡AÀòÁܨìÆp¥Û¤s¥X®u­Ë¼Æ¬¡°Ê¡C°Ý¨ì·s¤@¦~¥i¦³­p¹º¬°®a®x¦A²K·s¦¨­û¡H¤ý... ¸Ô±¡
³¯ªk»T¨É¨ü³Q°l©Ú¥D°Ê¥XÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ªk»T¬Q¥H¡u·R¤ß¤§¬P¡v¨­¤À¥X®u·Oµ½Äá¼v®i¡A°Ý¨ì2017¦~·P±¡¥Í¬¡¥i¦³³ß¨Æ¤½¥¬¡H¦o»¡¡G¡u¼È®É³£¬OµL¡A«Ü·QÁ¿2017¦~¤´¥¼µ²±B¦³¨â¤j... ¸Ô±¡
¥X®u­Ë¼Æ¬¡°Ê¥ô¤HºN ¾¤©ú²{¨­9¤ÀÄÁª±§Ö°{
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©úºÖ«L¡v¾¤©ú«e±ß»P¾G«T¥°¡B¼B¨Øªµµ¥¥X®u±N­x¿DªF´ä«°ªº°£¤i­Ë¼Æ¬£¹ï¡A¸ò¹O¤d¦W¥«¥Á¡B¯»µ·¤@°_­Ë¼Æªï±µ2017¦~¡C¨u¦³¥X®u°£¤i­Ë¼Æ¬¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992