¯S®Ô´¶»{¬°¹q¸£¤£¦w¥þ ­«­n¨Æ¼g¤UÅý«H¨Ï§Ö»¼

[2017.01.02] µoªí

¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¯S®Ô´¶(Donald Trump)§Y±N©ó1¤ë20¤é¤W¥ô¡A¤ßª½¤f§Öªº¥L±`¤£¨ü±±¦bª¾¦WªÀ¥æºô¯¸±À¯S(twitter)¤Wµo¤å¡A¨C¨C¤@µo¨¥«K¦¨¥@¬ÉµJÂI¡A¦ý¨ä¹ê¯S®Ô´¶«Ü¤Ö¨Ï¥Î¹q¤l¶l¥ó©Î¹q¸£¡A¦]¬°¥L»{¬°¡u¨S¦³¥ô¦ó¹q¸£¬O¦w¥þªº¡v¡A©Ò¥H¶Ç»¼°T®§³Ì«OÀIªº¤èªkÁÙ¬O¾a«H¨Ï¶Ç°e¡C

¾Ú¥~´C³ø¹D¡A°w¹ï«Xù´µºô¸ô¶Â«È¤z¹w¬ü°ê¿ïÁ|­·ªi¡A¯S®Ô´¶¦^À³¡G¡u§Aª¾¹D¡A¦pªG§A¦³¤@¨Ç«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡A½Ð§â¥¦¼g¤U¨Ó¡A¥Î¶Ç²Îªº¤è¦¡Åý«H®t§Ö»¼¡C¦]¬°§Ú§i¶D§A¡A¨S¦³¥ô¦ó¹q¸£¬O¦w¥þªº¡C¡v

ÁöµM¯S®Ô´¶»{¬°¹q¸£¤£¦w¥þ¡AÁÙ»¡¡u§Ú³o¦³­Ó10·³ªº¨k«Ä¡A¥L¥i¥H¥Î¹q¸£°µ¥ô¦ó¨Æ¡C¡v¦ý¯S®Ô´¶ªºµo¨¥¤H¥v¬£¨F(Sean Spicer)ªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶´N¾Á`²Î«áÁÙ¬O·|Ä~Äò¨Ï¥Î±À¯S¡C¦Ó¯S®Ô´¶ªº±À¯S¾Ö¦³¶W¹L4500¸U¤HÃöª`°lÂÜ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦µåÓ´f°±Â¾«á­ºÅS­±§_»{«ü±±
«nÁúÁ`²Î¦µåÓ´f¤¸¥¹¤é¦b«C¥Ë¥x»P´CÅé°OªÌ¨£­±¡A´N¡u¿Ë«Hªù¡vªíºA¡A¥þ½L§_»{¬ÛÃö«ü±±¡C³o¬O¦µåÓ´f³Q¼u¨ð«á®É¹j23¤Ñ­º¦¸»P¥~¬É¤H¤h±µÄ²¡A¤]¬O¦o³Q°±Â¾... ¸Ô±¡
¤¤·sºô³ø¹D¡A·í¦a®É¶¡2¤é­â±á¡AÁú°êÁ`²Î¿Ë«H¤z¬F¨Æ¥ó¥D¨¤±Z¶¶¹ê¤§¤k¾G¤×©Ô¦b¤¦³Á¦]¡u«Dªkº¢¯d¡v³Q¶e®·¡C¾Ú±x¡A·í®É¦³3¤H»P¨ä¦P¦æ¡A¥]¬A³QºÃ¬°¬O¾G¤×... ¸Ô±¡
³Q³v35«X¥~¥æ©xºMÂ÷¬ü°ê
¾Ú«Xù´µ´CÅé³ø¹D¡A³Q¬ü°ê¬F©²ÅX³vªº35¦W«Xù´µ¥~¥æ©x¤w¸gÂ÷¶}¬ü°ê¡C «Xù´µ¾n¬ü°ê¨ÏÀ]ªº¤@¦ì©x­û»¡¡A¸ü¦³¥þ³¡¨ü¼vÅT¤H­û¤Î¨ä®a¤Hªº¤@¬[­¸¾÷... ¸Ô±¡
­^¤k¤ý¯Ê®u¤¸¥¹±R«ô¡@°·±d·S´¢´ú
­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@­«·P«_¥¼Â¡¡A¬Q¤é¯Ê®u¤¸¥¹±R«ô¡A¬°³sÄò²Ä12¤Ñ¥¼¦³¤½¶}ÅS­±¡A°·±d·S¥~¬ÉÃöª`¡C¦w©g¤½¥D»P¤÷¿Ëµáþ¿Ë¤ýµ¥¨ä¥L¤ý«Ç¦¨­û¬Q¨ì®á¼wÆF¤Ì... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦·s¦~¶PÃã ºÙ¬w»Ú¾É¼u³Ì«á¶¥¬q
´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¬Q¤Ñ³z¹L´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø¥xµoªí·s¦~¶PÃã¡Aªí¥Ü´ÂÂA¬w»Ú¼u¹D­¸¼u¡]ICBM¡^¸Õ®g¤w¶i¤J³Ì«á¶¥¬q¡A¨ÃÁnºÙ´ÂÂA®Ö¼uÃz¬µ¸ÕÅç³£¨ú±o¦¨¥\¡A¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992