ªü¥P¥£³Ó¤ô´¹®c¤É²Ä¤T¦ì
°ò¶ø¯SÃȤl¦¡ª÷²y

[2017.01.02] µoªí
ªü¥P¥£¥D«Ó¶³®æ¡]¥k¡^¬ÝþÓ²y­û­Ó­Ó¥þ¤O«÷·i¡A¨Ã¥B¦b¤¸¥¹¤éĹªi¡A¦ý¦ü¥G¤ß¨Æ­«­«¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªü¥P¥£¬Q¤é¦b2017¦~ªº­º³õ¤ñÁÉ¡A¥D³õ2¡G0»´³Ó¤ô´¹®c¡A¨ú±o¨â³s³Ó¡C

ªü¥P¥£¤¤³õ¶ø´µº¸¦]¬y·P¯Ê¾Ô¡A°ò¶ø¯S¡B¿c¥d´µ¨Ø¹p´µ¡Bªü¾ú´µ¤s»ô¤h©M¥ì¥Ý¤ñ»ô»ô¥¿¿ï¡A±ö´µ¹Fµá¶Ë¡¦^Âk¤j­x¦W³æ¡C¤ô´¹®c¤è­±¡A¤¤³õªk¦Ì¥§¤µ³õ¥¿¿ï­Ë¤à¬Û¦V¡C

¨j¶}Áɨâ¤ÀÄÁ¡A¤s»ô¤h±µÀ³¥ì¥Ý¤ñªº¶Ç°e¡A¯¶¨¤«×°_¸}³Q¾×¥X¡C6¤ÀÄÁ¡A¦ã§Q¥§¶Ç¤¤¡A°ò¶ø¯SªñªùÀYºl¡A¤S³Q¹ï¤è¦u±N¤ÆÀI¬°¦i¡C

¤W¥b³õªì¬q¡A¤ô´¹®cªù«e¤w¸g­·ÁnÅb°æ¡C16¤ÀÄÁ¡A¥ì¥Ý¤ñ»P¿c¥d´µ¬Ü¨Ó²´¥h¡A°_¸}µL©`³Qªù±Nºò©ê¤JÃh¡C

°ò¶ø¯S¥ì¥Ý¤ñ¦U«Ø¤@¥\

¦ý¤[¦u¥²¥¢¡A¤ô´¹®c¦b17¤ÀÄÁ¥¢¦u¡A¥ì¥Ý¤ñ¤@°Oª½½u¶Ç°e¡A¤s»ô¤h¥ª¸ô§U§ð¡A°ò¶ø¯S¬I®iÃȤl¦¡«á»L¡A¤¤·°¼u¤J¡A¥ý¶}¬ö¿ý¡C¾Ô¦Ü37¤ÀÄÁ¡A¥d¤ñ­C­Ó¤H¬ð¯}¡A«l®g³Q¬Iªv©ê¹ê¡A¤~¬O«È­x¥þ³õ­º¦¸®gªù¡C¤ô´¹®c¥b³õ¸¨«á0¡G1¡C

¤U¥b³õ¡A¤ô´¹®c¨ÌµM¤ÏÀ»¥F¤O¡C55¤ÀÄÁ¡A»X§Qº¸¨I©³¶Ç¤¤¡A¥ì¥Ý¤ñÀYºl³»¤J¡A³þ©w2¡G0³Ó§½¡C§L¤u¼t¥´¶}·s¤@¦~³Ó§Q¤§ªù¡A»´ÃP¨ú±o¨â³s³Ó¡AÁÉ«á¥H40¤ÀÀ£¹L°Ò«°¡A¤É¤W²Ä3¦ì¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
´¶«Ó³æ¬D¨®¸ô¤h
¼ö¨ë¬P´Á¤é¾Ì«¢§Q¥d¥§©M­}§Qªü¨½¦U¶i¨â²y¡A¤j³Ó©}ºÖ¯S4¡G1¡A¤U¤@³õ±N·|¥D³õ¬D¾Ôº]­º¨®¸ô¤h¡A»â¶¤´¶±¶¤Ñ¥£»¡¡G¡u­n¥H3¤À¬°¥Ø¼Ð¡C¡v ¼ö¨ë»¨¨ú... ¸Ô±¡
C®Ô«ô­Ó¦­¦~
¬Ó°¨²y¬PC®Ô®³«×¡]¤¤¡^¦b2016¦~°£¤i©]»P¿Ë¤Í¼y¯¬¨ä¥À¿Ë¡]¥ª¤G¡^¥Í¨°¥~¡A¥ç¦V²y°g«ô­Ó¦­¦~¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^ ¸Ô±¡
¬ü´µ¤@®aºZªa
¥¿¦b«×°²ªº¤Ú¶ë«e¾W¬ü´µ¡]¥ª¡^¡A»P¤k¤Í¦wªF©g®R¤Î¨â­Ó¨à¤l¤@°_¦bªa¦À¤¤¨Ó±i¥þ®aºÖ¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^ ¸Ô±¡
¡u¿W¸}¡v¤Ú§Q ¬ß³t±d´_
·sªº¤@¦~·s§Æ±æ¡A¬Û«H»P¤Ó¤Ó¦ãº¿¤@°_ªº¬Ó®a°¨¼w¨½Ál¾W¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡]¥k¡^ªºÄ@±æ¬O¥k¸}ºÉ§Ö±d´_¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^ ¸Ô±¡
°¨¦C´µ¬I§Q¤å¥§½ð«D¬w¬× ªüº¸¤Î§Q¨È±Ð½m§Q®Ú´µ¬QÂI§L23±N³Æ¾Ô¥»¤ë14¤é´¦¶}¾Ô¹÷ªº«D¬w°ê®a¬×¡A§õ´µ¯S«°¤@¹ï«e¾W°¨¦C´µ¤Î¬I§Q¤å¥§¡A¥H¤Î©}ºÖ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992