¥¸¦Ê¸U©ç¬G®c¯S¿è ±d¸p§_»{®ø¬r³y¶Õ

[2017.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦è¤E¿³«Ø­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]ªºª§Ä³©|¥¼¥­®§¡A¬F©²¦³Ãö¬G®c¤å¤Æªº«Å¶Ç¤w±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C­ì¨Ó±d¤å¸p¦­©ó¥h¦~¤wÄw³Æ³s¦ê¡u¬G®c¥þ±µÄ²¡v¬¡°Ê¡A¨Ã¥¸¦Ê¸U¤¸»PµLŽ¨¹qµøÄá»s¬G®c¯S¿è¡A¥»©P°_¤@³s4­Ó©P¤»¼½©ñ¡C³Q°Ý¤Î«Å¶Ç¬¡°Ê¬O§_¬°«ØÀ]ª§Ä³¡u®ø¬r¡v¤Î³y¶Õ¡A±d¤å¸p°Æ¸pªø§d§ÓµØ±j½Õ¤£¦s¦b¦¹¦Ò¼{¡A¥u¬O¶i¤@¨B»P¬G®c¦X§@¡A¤¬´f¤¬§Q¡C

°Æ¸pªø©Úµª¦ó®Éª¾«ØÀ]

¤W¤ë³­¦P¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤W¨Êñ¸p­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¦X§@¨óijªº§d§ÓµØ¡A¬Q³Q°OªÌ¦h¦¸°Ý¤Î±d¤å¸p¦ó®Éª¾±x«ØÀ]­p¹º¡A¥L§¡¨S¥¿­±¦^À³¡C§d¥u»¡¹L¥h¤@¬q®É¶¡¡A¤w³z¹L¥Á¬F¨Æ°È§½±N¹L©¹»P¬G®cªº¦X§@¡Bµ¦®i³Õª«À]ªº¸gÅç©M¸ê®Æ¡A»P¦è¤EºÞ²z§½¤À¨É¡C¦Ü©ó¦è¤EºÞ²z§½³Q«ü¶¹L¤½²³¿Ô¸ßµ{§Ç«Ø·sÀ]¡A¥L¥ç¤£µû½×¡A¤S»P·sÀ]¹º²M¬É½u¡A«ü³o¬O¦è¤EºÞ²z§½¦Ó«D±d¤å¸p¶µ¥Ø¡C

¬F©²¦­©ó2015¦~©³¸ò¥_¨Ê°Ó°Q¦b¦è¤E«ØÀ]ªº«Øij¡A¦ý¤@ª½¡uºw¤ô¤£º|¡v¡A¦Ü¤W¤ë¤~Ãn¥ú¡C±d¤å¸p¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¤¶²Ð¡u¬G®c¥þ±µÄ²¡v­p¹º¡A±À¤¶¬G®c¤å¤Æ¡A¸p¤è«ü¬¡°Ê¬O°t¦X­»´ä¦^Âk20©P¦~ªº³Õª«À]®iÄý¡A¥Ñ¥h¦~11¤ë©³¦Ü¤µ¦~7¤ë±À¥X¤@¨t¦CÁ¿®y©M¬¡°Ê¡C

«ØÀ]Ãn¥ú«e©Û¼Ð »PµLŽ¨¦X§@

±d¤å¸p©ó¥h¦~10¤ë©Û¼Ð§äµLŽ¨¹qµø¦X§@¡A¨Ã¤õ³t©ó11¤ë©çÄá¡mIJ±o¨ìªº¬G®c¡n¡A±N¤@³s4¶°®i²{¬G®c«Ø¿v¯S¦â¡B¬Ó®a§»ö¡B¶éªL³]­pµ¥¡A³¡¤À¦a¤è§ó¬O¹L¥h±q¥¼¶}©ñ¡A¥]¬A°®¶©¬Ó«Òªº²Å±æ»Õ©M­Â¶ÔÂN¡C§d§ÓµØºÙ¡AµL½×¬O¿³«Ø¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]©Î¡u¬G®c¥þ±µÄ²¡v­p¹º¡A³£¬O·N¸q²`»·ªº¤å¤Æ¶µ¥Ø¡A¹ï­»´ä¤å¤Æ¦³¯q¡C

§ó¦h´ä»D
¥|¦¨«C¦~ªÀ¥æ´CÅé¬Ý·s»D ¸û¤£º¡¬F©²
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤U«C¦~¥Í¬¡­Ê¿àªÀ¥æ´CÅé¡A½Õ¬dµo²{¥|¦¨«C¦~¥D­n¥HªÀ¥æ´CÅé¾\Ū·s»D¡A³o¸s«C¦~¹ï¬F©²¤£º¡ªº¤ñ¨Ò¸û°ª¡C½Õ¬dµ²ªG¤SÅã¥Ü¡A«C¦~¸û¤Ö°Ñ»P¡u½u... ¸Ô±¡
Äá¼v®v²æ©ô¨¤½Ä¬ðŧĵ¸o  ©x¡Gĵ©Î»{¿ù¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j±B§Äá¼v®v¥h¦~¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¤¤¡A³Q«ü¥Îªø¦ËÂWĵ­ûªºªø¬Þ¡A¥L¦­«e´N¯A¶ûŧĵ¨ü¼f¡Aµô§P©x¬Qµô¨MºÙ¡A¤£±Æ°£¨üŧĵ­û¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡»{¿ù... ¸Ô±¡
¤C¦¨¤H¤£º¡¬Fªvª¬úG¨£·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬³Ì·s¥Á½Õµ²ªG¡Aµo²{¥»´ä¥«¥Á³ÌÃö¤ß¥Á¥Í°ÝÃD¡A¦ÓÃö¤ß¸gÀÙ°ÝÃDªº¤H¥u¦³18%¡A¬°½Õ¬d©ó1992¦~¶}©l¥H¨Ó³Ì§C¡C... ¸Ô±¡
¤º¦a½¦±a¸i½­µæÅç¥X¥ÒîÇ  ¥¡µø«ü¶W¼Ð10­¿ ±M®a­Ò«d¥h±µÄ²³¡¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¶W¥«¥X°â¥H¤u·~¯Å½¦±a¸i¸j¥]¸Ëªº½­µæ¡A³QÅç¥X¥ÒîǶW¼Ð10­¿¡A¦Ó¥BÃø¥H²M¬~¡Fªø´Á­¹¥Î·|¹ï¤HÅé®ø¤Æ¨t²Î©M¨xµÇ¨t²Î²£¥Í°Æ§@¥Î¡A¼vÅT«C... ¸Ô±¡
ºq°Û®a¶O©ú»ö³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¾Éºt¶O¿p¤k¨à¡BµÛ¦Wºq°Û®a¶O©ú»ö¬Q¤é­â±á¦b¾i©MÂå°|Â÷¥@¡A²×¦~85·³¡AºtÃÀ¬É¤Î¬F¬É¥]¬A¯S­º±ç®¶­^§¡ªí«s±¥¡C­µ¼Ö¤H©P³Õ½å¥h¦~©³¦bÃÀµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992