¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G·s¨÷¤T©y§Ò

[2017.03.10] µoªí
­^µØ®Ñ°|¤¤¤å¬ì¦Ñ®v ºÂ¨U©_

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ·s¨÷¤T©ó¥h©¡¥¿¦¡±À¦æ¡A§â²âÅ¥¤Îºî¦X¨÷¤G¦X¬°¤@¡C­±¹ï³o¥÷·s¨÷¤T¡A¥h©¡¦Ò¥Íªí²{¦p¦ó¡A¥i¥H«ç¼Ë§ï¶i©O¡H­^µØ®Ñ°|¤¤¤å¬ì¦Ñ®vºÂ¨U©_¬°§A¤ÀªR¾Ç¥Í±`¥Ç¿ù»~¡C

¤å¡G¹Q¹t»ö

¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

1?¥Ò³¡¡G²âÅ¥

¤Å³Q¾ú©¡¸ÕÃD²oþÓ»ó¤l¨«

¨â¨÷¦X¨Ö«á¡A¥Ò³¡²âÅ¥®É¶¡¬ù10¤ÀÄÁ¡A¦Òµû§½©ú¨¥¥Ò¤A³¡²âÅ¥¸ê®Æ¡u©ú´·¤À¶}¡A¦Ò¥Í¤ð¶·­«½Æ¹B¥Î¡v¡A¬G¦¬¨ì¸Õ¨÷«áÀ³¥ý±M¤ß§@µª¥Ò³¡¡CºÂ¦Ñ®v¥H2016¦~¥Ò³¡²âÅ¥¬°¨Ò¡A¥þ¬°¿ï¾ÜÃD¡A¤£½×²âÅ¥¤º®eÁÙ¬O°ÝÃD¥ç¤£¤ÓÁ}²`¡A¥L»{¬°©Î³\¬O­º¦~¡u¸Õ¤ô·Å¡v¤§¬G¡C¦ý¦ÒÃD¤dÅܸU¤Æ¡A¤£¥Nªí¤é«áªº¥Ò³¡¦ÒÃD¤]·|¥þ¬O¿ï¾ÜÃD¡A¬G¥L¦b®Õ¤ºªººî¦X¨÷¤º¡A·|¦b¥Ò³¡¥[¤J¤@¨â±ø²µu¤å¦rÃD¡A¡u¬O­n°V½m§Ö³tÂk¯Çªº¯à¤O¡v¡A¯uªº¦b¥Ò³¡¹J¨ì¤å¦rÃD®É¤]¤£·|©Ä·W¡C

Æä§ÒÆå¡G¥uþÓ­«°V½m¬Y¡uÃD«¬¡vªº§@µª§Þ¥©

Æä©yÆå¡G¦h°µ¤£¦PÃþ«¬ªº²âÅ¥½m²ß¡A°V½m«ä¦Ò¤ÎÀ³Åܵ¥°ò¦¯à¤O

2?¤A³¡¡G²âÅ¥¡Ï¼g§@

¤£ª¼¥Ø¡u¤@¤j§Û¡v

¤A³¡²âÅ¥³¡¤À¥H¤A³¡ªº¼g§@¥ô°È¬°¨Ì¾Ú¡AÀ³§â´¤¥Ò¤A³¡¤§¶¡ªº4¤ÀÄÁ¾ã²z¥Ò³¡µª®×¡A¦P®É¤F¸Ñ¼g§@¥ô°È¡A§Yºî¦X¯à¤Oªº¦ÒÃD¡A¿ý­µ¼½©ñ¤Î¬Ý¾\Ū§÷®Æ®É¤~¤£¦Ü¥¢¥hµJÂI¡CºÂ¦Ñ®v«ü¥X¦Ò¥Í¦b¤A³¡²âÅ¥­n²´©ú¤â§Ö¡B§Û¿ý¸ê®Æ¡A¦ý¤]­n¦³©Ò¿z¿ï¡A¡u¦³®É¿ý­µùØ·|´£¤Î¤@¨Ç¿ù»~©Î¨S¦³¥Îªº¸ê°T¡A­n¦h¥[¯d·N¡A¤£­nª¼¥Ø¦a¤°»ò³£§Û¤U¨Ó¡v¡C¥L¥H2016¦~¦Ò§÷¤A³¡¿ý­µ¬°¨Ò¤l¡A·í¤¤§d«T·¢«Øij¡u¼g¤Q­Ó¤K­Ó²z¥Ñ¡A´N¤@©w¦³»¡ªA¤O¡v¡A³¢¤å²W¦Ñ®vºò±µ¤@¥y¡u¦h¤£¤@©w¦n¡A¨ä¹ê¿ï¾Ü¨â­Ó­ì¦]¨Ó½×­z¡A¤w¸g¨¬°÷¡v¡C

Æä§ÒÆå¡G©¿²¤¿z¿ï¸ê®Æªº¤u¤Ò¡A®ö¶O®É¶¡

Æä©yÆå¡G²Ó¤ß¯d·N¿ý­µ¤Î¾\Ū§÷®Æªº¼g§@­n¨D

3?¾ã¦X©Ý®i ¡Ú¡u³Ð§@¡v¸ê®Æ

¦Ò¥Í¸g¹L¼Æ¦~°V½m¡A¤£Ãø´x´¤¦p¦ó¡u¾ã¦X¡v¸ê®Æ¡A±©¦³¾Ç¥Í·|¦b¡u©Ý®i¡v¸ê®Æ®É¡A¥¼¦³¥H¨Æ¹ê¬°°ò¦¦Ó¡u³Ð§@¡v¤F·s¸ê°T¡A©ÎªÌ¬°ÃD¥Ø­n¨D¦A¥[«e³]¡A¥H­P°¾Â÷¨Æ¹ê¡CºÂ¦Ñ®v¥H¤@¥÷®Õ¤º¦Ò¨÷¬°¨Ò¡A¡uÃD¥Ø­n¨D¾Ç¥Í¤ÀªR¹Ï®ÑÀ]ªº·s³]³Æ¦p¦ó´£¤É¾Ç²ß®Ä¯à¡A¦³¾Ç¥Í«K¡y°²³]¡z¤F¹Ï®ÑÀ]­ì¥»ªº³]³Æ«Ü®t¡A¦ý¨ä¹ê¦Ò§÷¨Ã¨S¦³³o¼Ë»¡¡v¡C

Æä§ÒÆå¡G¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¬°ÃD¥Ø¼W¥[«e³]

Æä©yÆå¡G¥H¨Æ¹ê¬°°ò¦

4?¨£¸Ñ½×ÃÒ¦p¼g½×»¡¤å

ºÂ¦Ñ®v«ü¦Ò¥ÍÁö²ßºD¤F¡u¶}­º¢w¾ã¦X©Ý®i¢w¨£¸Ñ½×ÃÒ¡vªº¤å³¹µ²ºc¡A«o¸g±`Ãø¥H¦³®Ä¤À°t®É¶¡¡A¥H­P¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤À¤º®e¤£¨¬¡A¥¢¤À¤£¤Ö¡CÆ[¥G¹L©¹´X©¡¦Ò¸Õ³ø§i¡A§¡«ü¦Ò¥Í¦b¨£¸Ñ½×ÃÒ³¡¤Àªí²{¥¼¦p²z·Q¡C¥L«ü¥X½×ÃÒÁ¡®z¤]¬O¾Ç¥Í±`¨£¤ò¯f¡A¡u¨ä¹ê³o»P§@¤å¨÷¤¤½×»¡¤åªº³B²z¤âªk¤@¼Ë¡v¡C¦Ò¸Õ³ø§i¤]¸g±`«ü¥X¡G¡u¤j¦h¦Ò¥Í¥u¦³¨£¸Ñ¦ý¤í¥R¤Àªº½×¾Ú¤ä«ù¡F¤S©ÎÁa¦³½×¾Ú¡A½×ÃÒ¹Lµ{«o¤í©P±K¡C¡v

Æä§ÒÆå¡G

¥¼¦³²M´·ÄÄ­z½×¾Ú»P¼g§@¥ô°ÈªºÃö«Y¡A¬y©ó¾ã¦X©Ý®i¡A¨Ò¡G

2015¦~¦³¦Ò¥Í¤Þ¥Î¾\Ū§÷®Æ´£¤Î·s¤j¼Ó§G§½³]­pªº«Ø¿vª««á¡A«K§@¡u¦³§U±À¼s¾\Ū¡v¡B¡u«P¶i¦Û§Ú¾Ç²ß¡vµ¥µ²½×¡A¥¼¯à¸ÑÄÀ·í¤¤¦]ªGÃö«Y«K¥^¥^¦¬µ§

½×ÃҮɿù¤Þ¾\Ū¸ê®Æ¡A«d®z»¡ªA¤O¡A¨Ò¡G

2015¦~¦³¦Ò¥Í®Ú¾Ú¦Ò§÷¸ê®Æ¡A«ü¥XÃD¥Ø¤¤ªº¾Ç®Õ²¦·~¥Í¦³¥|¦¨¥b¤ÉŪÃÀ³N¾Ç¨t¡A±©¬Ý¿ù¹Ïªí¡A¨ä¹êÀ³¬O45¤H¡A¥X¤J»á¤j¡A¥¼¯à§@¦³®Ä½×ÃÒ

Æä©yÆå¡G

®É¨è¯d·N®É¶¡¤À°t¡A§KÅU¦¹¥¢©¼

¥H§@½×»¡¤åªº¤ßºA¼¶¼g¨£¸Ñ½×ÃÒ

¡m»y¤å¦P¼Ö 241´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¼ÒÀÀ¸Õ¨÷
¡½¥Ò³¡¡G²âÅ¥ÃD¥Ø 1?¸Õ®Ú¾Ú¿ý­µ¤º®e§PÂ_¥H¤U¥y¤l¡C¡]2¤À¡^ ¡]¨£¹Ï¡^ 2?®L¤Ò¯ó¤Þ¥Î±wµ´¯gªº¦~»´¤H¤@¨Æ¡A¦®¦b»¡©ú¡G¡]3¤À¡^... ¸Ô±¡
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G°Ñ¦Òµª®×¤Î¸ÑÃD
¡½¥Ò³¡¡G²âÅ¥ÃD¥Ø¡]25¤À¡^ (1) µL±q§PÂ_ ¡]2¤À¡^ ¡»¿ý­µ¤¤·¨¥Ì¨¦Áö¥u´£¤Îµ{«O¨}¨C¦¸¿ð¨ìÁ`¬O»¡¡u­¢©óµL©`¡v¡A¦ý¤£§t¡u¨C¤@¦¸·|... ¸Ô±¡
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G°Ñ¦Ò¥Ü¨Ò - ·s?¾\Ū
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]¨£¹Ï¡^ §Ú®Õ³Ð¥ß¦Ü¤µ¡A­P¤O´£­Ò¾\Ū¡A§Æ±æ¾Ç¥Í´£¤É­×¾i¡A¿n²Ö¾Ç²ß¡C¦]¦¹¡A§Ú®Õ¦b¶}¾Ç«e¯S·N½·s¹Ï®ÑÀ]¡A§Æ±æ¦P¾Ç¦b·s¾Ç¦~¨É¨ü·s... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡Gª¾ªk¥Çªk ¸o¥[¤@µ¥¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë²o¯A¼Þ¥´´¿°·¶Wªº7¦Wĵ­û³Q§PºÊ¨â¦~¡A«e¯S­º´¿½®Åv¥ç¦]¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¤Jº»20­Ó¤ë¡A¡uª¾ªk¥Çªk¡v¦¨¬°·s»DÃöÁäµü¡A¤]¦¨¬°ª§Ä³ÂI¡X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥NªkªvÁ¿¨D¡uªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡v¡A¦bÁ¿¨D¶¥¯Åªº¥j¥N©TµMÃø¥H¹ê¦æ¡A¦ý¾ú¥v¤W½T´¿¥X²{±µªñ¡u¤H¤H¥­µ¥¡vªº®É¥N¡C¾Ô°ê®É¥N°Ó»ßÅܪk±j½Õ¡u¦D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992