¦û¦a20¸U¥­¤è¦Ì «n¨F¡u­»´ä¶é¡v¥´³yªA°È·~°ò¦a

[2017.03.11] µoªí
¼s¦{«n¨F¡u­»´ä¶é¡v³W¹º¥æ³q¥ý¦æ¡C¹Ï¬°³s±µ«n¨F¤w³q¨®ªº¦aÅK½u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤å¶×ºô¡n³ø¹D¡A¼s¦{«n¨F°Ï¤g¦a¶}µo¤¤¤ß¤é«eµo§G©Û¼Ð¤½§i¡A¸f´ä²`«×¦X§@°Ï±Ò°Ê°Ï(¤@´Á)¶i¦æ¤g¦a¥­¾ã©Û¼Ð¡A³o·N¨ýþÓ«n¨F¦Û¶T°Ï¤¤¦û¦a20¸U¥­¤è¦Ìªº¸f´ä²`«×¦X§@°Ï(¤UºÙ¡u­»´ä¶é¡v)§Y±N¥¿¦¡¶}µo«Ø³]¡C¡u­»´ä¶é¡v°Ê¤u«á¡A±N­«ÂIµo®i¬ãµo¤Î¬ì§Þ¦¨ªGÂà¤Æ¡B°ê»Ú±Ð¨|°ö°V¡Bª÷¿ÄªA°È¡B±M·~ªA°È¡B°Ó¶TªA°Èµ¥¤K¤j²£·~®i¶}¡A¨Ã¤ä«ù­»´ä·~¬É°Ñ»P¸Ó¤ù°Ïªº¶}µo«Ø³]¡A¤×¨ä¹ªÀy´ä¿DªA°È·~¦b«n¨F³]¥ß¿W¸ê¥~Äy¤H­û¤l¤k¾Ç®Õ¡C

¤½§iÅã¥Ü¡A¸f´ä²`«×¦X§@°Ï±Ò°Ê°Ï(¤@´Á)¦ì©ó«n¨F°Ï¯]¦¿µó¤º¡A¬O¤@¶ô¦û¦a­±¿n¬ù202,835¥­¤è¦Ìªº¥Í¦a¡A©|µL¦b«Ø©Î¤w«Ø¶µ¥Ø¡C¥­¾ã¹Lµ{»Ý­n¶i¦æ¶ñ¬â¡B³ò³÷¤uµ{¡B±Æ¤ô¤uµ{µ¥¡A³Ì²×¥­¾ã¬°¥i¥Hª½±µ¥XÅý©M«Ø³]ªº¼ô¦a¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¡u­»´ä¶é¡v±Ò°Ê°Ï¦ì©ó«n¨F¼Ï¯Ã°Ï¶ô¤º³¡¡C¾ã­Ó«n¨F¼Ï¯Ã°Ï¶ô­±¿n¬°10¥­¤è¤½¨½¡A©w¦ì¬O¸f´ä¿Ä¦Xµo®i¸ÕÅç°Ï¡A±N­«ÂIµo®i¸ê°T¬ì§Þ¡Bª÷¿Ä«á¥xªA°Èµ¥¡A¥´³y¸f´ä¿D¥Í²£©ÊªA°Èµo®i°ò¦a¡C

®Ú¾Ú«n¨F¦Û¶T°Ï³W¹º¡A¡u­»´ä¶é¡v ²£·~µo®i±Nºòºò³ò¶¬ãµo¤Î¬ì§Þ¦¨ªGÂà¤Æ¡B°ê»Ú±Ð¨|°ö°V¡Bª÷¿ÄªA°È¡B±M·~ªA°È¡B°Ó¶TªA°È¡B¥ð¶¢®È¹C¤Î°·±dªA°È¡B¯è¹Bª«¬yªA°È¡B¸ê°T¬ì§Þµ¥¤K¤j²£·~¡A±N¦X§@°Ï¥´³y¦¨¥ø·~¶°¤¤§G§½¡B²£·~¶°¸sµo®i¡B¸ê·½¶°¬ù§Q¥Î¡B¥\¯à¶°¦Xºc«Øªº²{¥N¤Æ¥Ü½d°Ï¡C

¡u­»´ä¶é¡v¦b¥æ³qµw¥ó°t®M³]¬Iªº³W¹º¤W¤]ºÙ±o¤W¬O¡u»¨µØ¡v¡C¦a¶ô¥¼¨Ó±N³s³q«n¨F´äÅK¸ô¡B²`­Z³q¹D¡B¼s¤¤¯]¿D«°»Ú­y¹D¡B¤¤«n²ð«°»Ú­y¹D¡B¦aÅK18¸¹½uµ¥¦h±ø°êÅK¡B­y¹D¥æ³qµ¥¡C¦¹«e³W¹ºÁÙ´£¤Î¸Ó°Ï¶ô¤º±N³]¦³»â¨ÆÀ]¥\¯à°Ï¡C

¬°¤F«Ø³]¦n¸f´ä²`«×¦X§@°Ï¡A¥h¦~«n¨F°Ï¬F©²¤w´N¥H¡u¸f´ä²`«×¦X§@°Ï²£·~³W¹º¬ã¨s¡v¬°¥DÃD¡A¹ï°Ï¤º²£·~¬ã¨s¶i¦æ±Mªùªº³W¹º¬ã¨s©Û¼Ð¡C·í®Éªº©Û§ë¼Ð¶µ¥ØÅã¥Ü¡A³o¦¸²£·~µo®i¬ã¨sªº±ÄÁʹwºâ¬°150¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨Ã­n¨D¤µ¦~¤@©u«×¥X¬ã¨sµ²ªG¡C

¥h¦~¼sªF¬Ù¬F©²¦b¸f´ä¦X§@Áp®u·|ij¤W©ú½T´£¥X¡A¦b«n¨F¹º¥X±Mªù°Ï°ì¥´³y¸f´ä²`«×¦X§@¥Ü½d°Ï¡A¨Ã¦b°Ï°ì¤º¥u¤Þ¶i­»´ä¥ø·~¡A¦¹«á¸f´ä²`«×¦X§@¥Ü½d°Ï«K³Q¥~¬ÉºÙ¬°¡u­»´ä¶é¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
48¬í®{¤â¼A150·¦¤l ¦ò¤sªZ³N®v³Å¯}°·¤O¤h¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò¤s°ª©úªZ³N®v³Å¾¤°¶­x¤é«e¥H48.06¬í¡A¦b·í¦a¦h¦W¥«¥Á©M¶Ç´C¨£ÃÒ¤U®{¤â¼A¶}150­Ó·¦¤l¡A¥´¯}¤@¦W¦L«×¤H³Ð¤U¤@¤ÀÄÁ¤â¼A124­Ó·¦... ¸Ô±¡
ªF²ð²Î¾Ô³¡ªø¤ýÀ˾i
¼sªF¬Ù¬ö©e¤½¥¬¡A¼sªF¬ÙªF²ð¥«©e±`©e¡B¥«©e²Î¾Ô³¡ªø¤ýÀ˾i¡]¹Ï¡^¦]¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿¦b±µ¨ü²Õ´¼f¬d¡C ¾Ú¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A²{¦~54·³ªº¤ýÀ˾i¡A¦Û... ¸Ô±¡
ÂIÄúÀëÆC¨a ·ÓÅ@¤¤¤ß4¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j®ç¶é¥«Às¼æ°Ï¡u·R¤ßªø´Á·ÓÅ@¤¤¤ß¡v10¤é²M±á5®É³\Åå¶Ç´c¤õ¡A4¦W¨k©Êª×þH¦í¥Á¾D¤õµI¨­¡A°eÂ夣ªv¡A¨ä¾l¤@¦W¥~Äy¾¤©m¬ÝÅ@»P12¦W¦í¥Á¥Ñ... ¸Ô±¡
ºñ®q®ü©¤Äƪo¦Ã ºÃ³f½ü°½±Æ¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ®qªº¥_©¤¤ÎªF©¤¡A±q10¤é¤U¤È¶}©l³°Äò¥X²{ºÃ¦üªo¦Ã¦Ã¬V¡A®ü©¤½uªø¹F12¤½¨½ªº½d³ò¡A¥X²{³\¦h¶Â¦âÂH¸Yª«¡A¥Á±J·~ªÌ«J¬F·G«ü¥X¡A¶Â¦âÂH... ¸Ô±¡
ºÖ®q®Ö¨Æ¬G¤»©P¦~¡@¹ÎÅéÁ`²Î©²¥~¿ì¤Ï®Ö¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¤é¥»µo¥Í¦³¥v¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¦a¾_¡A¤Þ°_ºÖ®q®Ö¹q¼t¨Æ¬G¡AÅý¥@¬É¦U¦a¶}©l«ä¯Á¯à·½Â૬ªº¥i¯à¥¼¨Ó¡A¤]¶}±Ò¥xÆW«ä¦Ò¬J¦³¯à·½¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992