¤Ú¦è8³s±¶ ­º¶¤¥X½u

[2017.03.30] µoªí
¤Ú¦è«á½Ã°¨¨Ç¸ô¡]¤W¡^¦b¤Ú©Ô¦cªù±N¦wªF¥§¬IµØ¡]¤U¡^¨­¤W¨ú±o­Ó¤H²Ä5­Ó°ê»ÚÁɤJ²y¡C¡]Getty Images¡^

¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁɺ]­º¤Ú¦è¡A©P¤G¥D³õ¥H3¡G0¤j³Ó¤Ú©Ô¦c¡A¨Ã¶X­ì¥»¦¸®uªº¯Q©Ô¦c¥H1¡G2±Ñ¨«¯µ¾|¶^¸¨²Ä3¡A§Y¨Ï¾l¤U4½üÁɨƥþ±Ñ¡A¤´ªÖ©w¥i¥H«e4½Ä½u¡A«Å¥¬¦¨¬°­º¤ä³z¹L¥~³òÁÉ¥X½u¨MÁÉ©Pªº²y¶¤¡C

Ál¾Wµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡B´¿©ó53¤ÀÄÁ¡u®b«È¡vªº«e¾W¥§°¨¤Î«á½Ã°¨¨Ç¸ô¡A¬Q¥M¥ý«á¦b34¡B64©M86¤ÀÄÁ«Ø¥\¡A¥H3²y²b³Ó¤Ú©Ô¦c¡A§U¡u´Ë¤Ú­x¹Î¡v¨ú±o¥~³òÁÉ8³s±¶¡AÁö©ó¿n¤Àº]¦hª½±µ¥X½u°Ï¥½®u²Ä4¦Wªº´¼§Q¥u¦³10¤À¡A¦ý¦b­pºâ¾l¤U©Ò¦³Áɵ{©Ò±o¿n¤À«á¡A¤Ú¦è¤w¿w©w¦Ü¤Ö¯àÀò²Ä4¦W¡A¬G²v¥ý«Å¥¬´£¦­4½ü¥X½u¡A¦¨¬°¥D¿ì°ê«Xù´µ«á¡A²Ä¤G¤äÀò±o¨MÁÉ©P¤J³õ¨é¶¤¥î¡C

¤Ú¦è±Ð½mÅK­}»¡¡G¡u·í§Ú¬ÝþÓ§Úªº²y­û¡A¥H¤Î¥Ø¸@²y°g­Ì§Ö¼Öªº¼Ë¤l¡A§A«K·|·Q¨ì¡y§Ú¬O¤@­Ó«D±`¯S§Oªº­ÓÅ骺¤@³¡¤À¡z¡C¡v

¦Ü©ó¤J²y¥\¦Úªº°¨¨Ç¸ô«hÂk¥\ÅK­}¡G¡uÅK­}°õ±Ð«á§ïÅܤF¤@¤Á¡A§Ú­Ì«D±`·P¿E¥L¡C²y­û¥þ³£§V¤O¤£¾Ó¡A¨C¥M³£¬°²y¶¤±a¨Ó¥Í©R¤O¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤Ú¦è¤É¥@¬É²Ä¤@ ²üÄõ³Ð¾ú¥v·s§C
­è¦¨¬°­º¤ä®Ê¨­©ú¦~¥@¬É¬×¨MÁÉ©P²y¶¤ªº¤Ú¦è¡A¦b§Y±N¤½¥¬ªº±Æ¦W±N¤É¤W­º¦ì¡AÀ£­Ëªü®Ú§Ê¡C¦Ü©ó²üÄõ«h¶^¦Ü²Ä32¦ì¡A¤D¾ú¥v©Ê·s§C¡C ªñªp¬Æ«i¡B¦¨... ¸Ô±¡
¶¦¤åÀRÁúÁoĹÂù¤H·Æµu¸`¥Ø
¬Q¤é¦bªâÄõ»®º¸¨¯°òÁ|¦æªºªá¼Ë·Æ¦B¥@ÀAÁÉÂù¤H·Æµu¸`¥Ø¤ñÁɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â¶¦¤åÀR¢¬ÁúÁo¥H81.23ªº°ª¤ÀÀò±o²Ä¤@¦W¡C ¦W¦C²Ä¤Gªº¬O¨Ó¦Û¼w°êªºÂÄ... ¸Ô±¡
­¦¥­¥ô¤¤°ê¤k±ÆÁ`±Ð½m
¤¤°ê¤k±Æ¬Q¤é¤½¥¬¤F³Ì·s¤@´Á¶°°V¦W³æ¡C²q´ú¤w¤[ªº­¦¥­¯à§_Ä~Äò¾á¥ô¤¤°ê¤k±Æ¥D±Ð½m¤]²×©ó¦³¤F¶¥¬q©Êªºµª®×¡C¦b·s¤@´Á°ê®a¶¤·í¤¤¡A­¦¥­±N¾á¥ôÁ`±Ð½m¡A¦w... ¸Ô±¡
¤B«T·u»´¨ú©PÅDÀs ¶øĬ§Q¶³Ãz§N¥X§½
¥@¬É®à²y¤¤°ê¤½¶}ÁɬQ¤é¶i¦æªº¤¤°ê¥´ým¤¤¡A¤B«T·u¥H5¡G0¾î±½¤p±N©PÅDÀs®Ê¯Å16±jÁÉ¡A¦ý¹w·Q¤¤¤µ¤éªº±j±j¹ï¨M¡A«o¦]¹ï¾Ôªº¥t¤@¤è¶øĬ§Q¶³Ãz§N¥X§½¦Ó... ¸Ô±¡
ØE¦wÅåÀI¹LÃö¡@­JÄR±ö¥X§½
¥þ¹B·|¥â¥ã²y¸ê®æÁɬQ¤é¦b¾b¤s¸¨¤U±c¹õ¡C³Ì«á¤@­Ó¤ñÁɤé¡A¥þ¹B·|¨k¡B¤k³æ¥´¤ñÁɦW³æ³Ì²×¥XÄl¡C°q«Ó¡BªZ´­µ¥¦W±Nª½±µ®Ê¯Å¡A¦ÓØE¦w¡B±ç¹t±Xµ¥«h¬O³q¹L¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992