¡uµLªk«OÃÒ­û¤u¦w¥þ¡v ¾¥¦è­ô¬r³c±þ°OªÌ ³ø³¹°±¥Z

[2017.04.04] µoªí
3¤ë25¤é¤@§å·s»D±q·~­û±·þÓ¤k°OªÌ¥¬¨½©_¿ò·Ó¡A¦b¾¥¦è­ô«°¦a¼Ð¡u¿W¥ß¤Ñ¨Ï¡v§Üij¦³°OªÌ¨üŧ¹J®`¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¾¥¦è­ôÃä¹Ò«°¥«µØ¹p´µ(Ciudad Juarez)ªº³ø³¹¡m¥_¤è³ø¡n(Norte)¤@¦W°OªÌ¦]³ø¹D¬r³c¸o¦æ¡A¤W¤ë³Qºj±þ¡A¸Ó³ø©P¤é«Å¥¬°±¥Z¡Aªí¥Ü¦]µLªk«OÃÒ°OªÌ¦w¥þ¡A¿ì³øÀô¹ÒÅܱo¤Ó¦MÀI¡AµLªk¦Aºû«ù¤U¥h¡C

³Ð¥Z27¦~ ¡u¤£¯à¦Û¥Ñ¤u§@¡v

¦³27¦~¾ú¥vªº¡m¥_¤è³ø¡n¡A½s¿è§¢¹Ï(Oscar Cantu Murguia)©P¤é¦b³ø³¹ÀYª©¤Îºô¤Wª©¥ZµnÃD¬°¡m¦A¨£¡nªºÅªªÌ§i§O«H¡A¥Lªí¥Ü¡A¬°¡m¥_¤è³ø¡n¤Î¡m¨C¤é³ø¡n(La Jornada)®Ä¤Oªº54·³°OªÌ¥¬¨½©_(Miroslava Breach)³Ìªñ¦b©_¥Ë¥Ë¥«(Chihuahua)³Q±þ¡AŲ©ó°w¹ï·s»D±q·~­ûªº¼É¤O°ÝÃDÄY­«¡A³Q­¢«Å¥¬°±¥Z¡A¦ýºô¤Wª©¤´Ä~ÄòÀç¹B¡C§¢¹Ï¼g¹D¡G¡u°w¹ï°OªÌªº¹Ü©RŧÀ»¤Î§K¨üÃg»@ªº¸o¦æÅܱo«Ü©úÅã¡A¥O§Ú­Ì¤£¯à¦Û¥Ñ¦aÄ~Äò¤u§@¡C¡v

¥¬¨½©_20¦~¨Ó¸g±`³ø¹D©_¥Ë¥Ë¦{¥Ç¸o²Õ´»P¬F«È¤§¶¡ªºÁpÀ»¡B¬r³c¤Î³g¦Ãµ¥·s»D¡A¦o³Ìªñ³ø¹D¤FLa Linea²Õ´ÀY¥Ø¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡ALa Linea¬OµØ¹p´µ³c¬r¶°¹ÎºX¤UªºªZ¸Ë²Õ´¡C¥¬¨½©_¤W¤ë23¤é¦b©_¥Ë¥Ë¥«³Q¤H¦b¨®¤º³s¶}8ºjÀ»ÀÅ¡Cºj¤â¯d¤U¦r¯È±ø»¡¡G¡u³o´N¬O¤j¼L¤Úªº¤U³õ¡C¡v

§¢¹Ï¥ç´£¤Î³øªÀªº°]¬F°ÝÃD¡A«üºK¬F©²©ì¤í¼s§i¶O¡C¾¥¦è­ô³\¦h³ø³¹ªº¥D­n¦¬¤J¨Ó·½³£¨Ì¿à¬F©²ªº¼s§i¶O¡A¤£¤Ö§åµûªÌºÙ¡A°ò©ó³oºØ¨Ì¦sÃö«Y¡A¥O³ø³¹§@¥X°w¹ï·í§½ªº³ø¹D®É¡A¶É¦V·Å©M¤Î¦Û§Ú¼f¬d¡C

¥¬¨½©_¬O¾¥¦è­ô¤@­Ó¤ë¤º²Ä3¦W³Q±þ°OªÌ¡C©_¥Ë¥Ë¦{¦{ªø¬ì©Ô©_( Javier Corral)©Ó»{¹ï¦³²Õ´¸o¦æ§ô¤âµLµ¦¡A­n¨DÁp¨¹¬F©²¨ó§U·í¦aĵ¤è¹ï§Ü¬r³c¡CµØ¹p´µ¥«¦ì©ó©_¥Ë¥Ë¦{¡A¾Fªñ¬ü°ê±o¦{¡A¦h¦~¨Ó³£¬O¬r³cª§¹Ü¹B¬r¸ô½u¨ì¬ü°êªº¦å¸{¾Ô³õ¡C©_¥Ë¥Ë¦{¥h¦~¿ý±o791©vºj±ñ¿Ñ±þ®×¡A¸û2015¦~¤j¼W¥|¦¨¡C

¾ÚµL°ê¬É°OªÌ¸ê®Æ¡A¾¥¦è­ô¬O¶È¦¸©ó±Ô§Q¨È¤Îªü´I¦½«á¡A°OªÌ¤u§@³Ì¦MÀIªº°ê®a¡C¬ü°ê«OÅ@°OªÌ©e­û·|«ü¥X¡A¦Û1992¦~¥H¨Ó¡A¸Ó°ê³Ì¤Ö¦³38¦W°OªÌ¦]»P¤u§@¦³Ãöªº­ì¦]³Q±þ®`¡A¦P´Á¥t¦³50¦h¦W·s»D¤u§@ªÌ¹J®`¡A¨ãÅé­ì¦]¤£©ú¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤£¤¦¬Ó«Ç¤T¥N¦P°ó ¤p¤ý¤l³·¦a´²¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j³Æ¨ü¤l¥Á·RÀ¹ªº¤£¤¦°ê¤ý©ô·¡§J¤Ò°ü¡A¦b¥h¦~2¤ë³ßÀòÅï¨à¡C¤p¤ý¤l¦N®æ±ö¡P¯Ç©i­Cº¸¡P©ô·¡§J¡]Jigme Namgyal Wangchu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªüÁp­©°êÀç´CÅéªí¥Ü¡A§ù«ôĵ¤è©P¤@©ë®·¤F3¦W¥~°ê¶Â«È¡A«ü¥L­Ì¯A¶û³z¹L¹q¶l°Ç¯Á5¦W¥Õ®c©x­û¡C§ù«ôĵ¤è¤Î¬ü°ê¾nªü¥¬¤ã¤ñ¤j¨ÏÀ]¼È¥¼¦³¦^À³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®Ö°Ê¤O¯è¥À¥dº¸¤å´Ë¸¹¦b¨È¤ÓÁp¦P¤éÁú³¡¶¤ºt²ß¡A«ÂÄà´ÂÂA¡C¥dº¸¤å´Ë¸¹©P¤G«e©¹·s¥[©Y¡A®i¥Ü¬ü°ê¹ï·s¥[©Yªº¤ä«ù¡C¥dº¸¤å´Ë¸¹±N±a¦P¡u©|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¤é«Å¥¬¡A­p¹º¥»¤ë¤U¦¯³X°Ý«Xù´µ¡A»P«XÁ`²Î´¶¨ÊÁ|¦æ·|½Í¡A¾¬¸Ñ¨M¥_¤è¥|®qªº»â¤gª§Ä³¡C ¦w­¿®Ê¤T¥X®u¬F©²»P°õ¬F... ¸Ô±¡
©Ú¤WþH¥¢®Ê¤É¾÷·| ¼¶½Z¤H±±ÀN¤h·s»D«eCEO©ÊÄÌÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÀN¤h·s»D¹qµøÀW¹D¤@¦W¼¶½Z¤H±±§i«e¦æ¬FÁ`µô¦ãº¸´µ¡]Roger Ailes¡^©ÊÄÌÂZ¡A«ü¦]¬°©Úµ´¸ò¹ï¤è¤WþH¦Ó³Q­é¹Ü®Ê¤É¾÷·|¡AÁöµM§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992