µØ°Ó¼Y¾÷¤` ¯Î·@ª§200»õ¿ò²£
©x¥q±N¦b©ø©ú­»´ä­^°ê¼f²z

[2017.04.19] µoªí
°qµY¡]¥ª¡^¤Î¨ä©d¤l¼B´ð¶³¡]¥k¡^¨Æµo«e§¹¦¨°s²øªº¥æ©ö¡C¡]ºô¤W¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°qµY2013¦~¦bªk°êªiº¸¦h¦¬ÁÊ¡u¤jªe«°³ù¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
»F¨Æª½¤É¾÷´ÝÀe³Q¥´¼´¥X¤ô¡C
°qµYªº¿òÅé¦b¨Æµo«á20¦h¤é©l³Q´MÀò¡C¡]ºô¤W¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²¾©~­»´äªº¤º¦a´I°Ó¡B¶³«n¬fÁp¶°¹ÎÁ`µô°qµY¡A3¦~¦h«e°º¦P¨à¤l¦bªk°êªiº¸¦h­¼·fª½¤É¾÷¨µµø°s²ø®É¡A¦]¼Y¾÷ÂùÂù¨­¤`¡C°qªº©d¤l¼B´ð¶³ªñ¤é»P°qªº¤÷¿Ë´NÄ~©Ó¿ò²£°ÝÃD¦Ó¹ï綠°ó¡A¯A¤Î200»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº¸ê²£¡Cª§²£©x¥q±N¦b©ø©ú¡B­»´ä¤Î­^°êµ¥ªk°|³°Äò¼f²z¡A¬Q¤é©ø©úªk°|²v¥ý¶}®x¼f²z¡Aªk®x±Nµô©w°q¤÷¬O§_¦b¬fÁp¶°¹Î¾ÖªÑªF¸ê®æ¡C

¦~ªñ¤E¦¯ªº°q¤÷ºÙ¡A¦¹«e¤w´N¨ú¦^°qµY©M12·³®]¨àªº¦º¤`ÃÒ©ú¡A¦hµf»P¼B´ð¶³°_ª§°õ¡C³Ì«á¥L¤J¸[ªk°|¡A¸g¹L®x¼f¤~¨ú¦^¦º¤`ÃÒ©ú¡C¦ý¦b¿ò²£¤À°t°ÝÃD¤è­±¡A°q¤÷¤´¥¼»P¼B´ð¶³¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¼B´ð¶³´¿¦h¦¸¦V°q¤÷´£¨Ñ¦h¥÷¤è®×¡A§¡³Q°q¤÷©Úµ´¡C

¹ï©ó»P·@°üªº¿ò²£ªÈ¯É¡A°q¤÷ªí¥Ü¡G¡u¤£¬O»¡§Ú¦b¥G¦h¤Ö¡A§Ú¨à¤l¤£¦b¤F¡A¤H¦º¤£¯à´_¥Í¡Aµ¹§Ú¦A¦hªº¿ú¤]¨S¬Æ»ò·N«ä¡AÁÙ¯à±a¨ì°©¦Ç²°ùØ¡HÃöÁä¬O­n¦X±¡¡B¦X²z¡B¦Xªk¡C¦pªG¤½¥­¡B¤½¥¿¦a¨Ó°µ³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£­n³£¥i¥H¡A¦ý²{¦b³o¼Ë§Úµ´¹ï¤£¥i¯à¦P·N¡C¡v

°q¤÷¤w©e°U¶³«n¨â¦W«ß®v¡A¹ï¬fÁp¶°¹Î´£¥X¶D³^¡A­n¨D½T»{ªÑªF¸ê®æ¡A²Ä¤@³õ©x¥q¬Q¤é¦b©ø©ú¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¶}®x¡C

©d¨Sµnª½¤É¾÷Áפ@§T

°qµY¬O¨Ó¦Û¶³«nªº¥ø·~®a¡A2013¦~®É¥L¦bªk°êªiº¸¦h¦¬Áʪ¾¦W¸²µå°s²ø¡u¤jªe«°³ù¡v(Chateau de La Riviere)¡C¦P¦~12¤ë20¤é¡A°qµY±a¦P©d¤l¡B¨à¤l¦b°s²ø°ÑÆ[¡C°qµY¤÷¤l¡B¤@¦W¤¤°êÄy½Ķ­û¡Aµn¤W°s²ø­ì¥D¤H®æ¹p¥Êº¸¾r¾pªºª½¤É¾÷¡A±q¥bªÅ¨µµø°s²ø¡A°Z®Æª½¤É¾÷¨S¦³¦^¯è¡Cĵ¤è·j¯Á«á½T©wª½¤É¾÷¤w¼Y·´¦b°s²øªþªñªº¦hº¸¦h¯Iªe¡C¸g¹L¦h¤é¥´¼´¡A©lµo²{°qµYµ¥¤Hªº¿òÅé¡A¾÷¤W4¤HÃÒ¹ê¥þ³¡¿©Ãø¡C¼B´ð¶³¦]¦bµn¾÷«e³Ì«á¤@¨èªí¥Ü¡u®`©Èª½¤É¾÷¡v¡A¨S¦³µn¾÷¡AÁ×¹L¤@§T¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸f¤Ï³g§½¿ì®×¦aÂIÃn¥ú¡@®a¨ã¥]³n¹Ô¨¾¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s¥«À˹î°|¤Ï³g¦Ã¸ì¸ï§½¡]¤UºÙ¤¤¤s¤Ï³g§½¡^ªº¯µ±K¿ì®×¦aÂIªñ¤éÃn¥ú¡A¨â¼l¦ì©ó¤¤¤s«°°Ï¬YªÀ°Ïªº§O¹Ö±q¥~Æ[¬Ý¡A©M´¶³q¥Á©Ð¨S¦³¤À§O¡C... ¸Ô±¡
¹ù·u¤ß¸¡­«ªð°ê¹´¿ìµ¥±µ¯Z
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¬Q¥ô©R¾á¥ô´ò«n¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¤£¨¬3­Ó¤ëªº³\¤SÁn¡]¹Ï¡^¬°°ê¹´¿ì°Æ¥D¥ô¡A¦³«ü³o¦ì59·³ªº«e°ê¹´¿ì¥D¥ô¹ù·uªº¤j¯µ¡A¦³¾÷·|±µ´À... ¸Ô±¡
´º°Ï«ü¥ÜµP­^Ķ¯º¸Ü¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤@¨Ç¤½¶éªºÂù»y«ü¥ÜµP¥i¯àÅý¦Ñ¥~±Y¼ì¡Cªñ¤é¡A¥_¨Ê¥Û´º¤s°Ï¤K¤j³B¤½¶é¤º¦³¦h³B«ü¥ÜµPªº­^¤å½Ķ¦s¦b©úÅã¿ù»~¡A¤£¶È»~¾É¥~Äy¹C«È¡AÁÙ¥i... ¸Ô±¡
·s¤Æ¥Û´¦¡u¥@¬É«Î¯á¡v´¿¬O§C¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥@¬É«Î¯á¡v«CÂðª­ì¥Ñ¦L«×ªO¶ô»P¨È¬wªO¶ô¸I¼²¦Ó¶©°_§Î¦¨¡A¦ý¹ï¨ä¶©°_®É¶¡¤ÎÀô¹ÒºtÅÜ¡A¬ì¾Ç¬É¤@ª½ª§½×¤£¥ð¡C¤@³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°¡A«CÂðª­ì¦b... ¸Ô±¡
²`¦`¡uÅb¨B¨«ÁI¯Z¡v ¤k¾Ç­ûÂ÷©_¸õ¼Ó¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¦³¤@­Ó¦W¬°¡uÅb¨B¶q¤lÁI¡vªº¬ã­×¯Z¡A¦V°Ñ¥[ªÌ¦¬¨úªñ¤d¤¸¶O¥Î¡A±Ð¾Ç­û¦b«ü©w¬ã­×³õ¡u¨«ÁI¡v¡B¡uÀR§¤¡v¡B¡u±Â½Ò¡v¡C¦­«e¤@¦W¤k¾Ç­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992