«×°²ªð®aÅ娣º¡¦a¶Â¸}¦L
¦C¥«µØ¸Ç¾D¤J«ÎÃzÅÑ ÄµÆ~ªÅ«Î¬I­p¨¾¸é

[2017.04.19] µoªí
¶À¤p©j®a¤@¼ÓÀxª««Çµ¡¥x¤W¦³¶Â¦âªd®h¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¶À¤p©j®a¤@¼ÓÀxª««Ç¤Î¼Ó¤W¥Dª×¦a´à¤W³£¦³¶Â¦â¸}¦L¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@µØ¸Ç¥«¥Á«×°²ªð¨ÓÅåµMµo²{®a¤¤´¿¾D¤J«ÎÃzÅÑ¡A¤£¦ý²L¦â¦a´à¤W§Gº¡¶Â¦â¸}¦L¡AþHÀYÂd¤¤ªº1000¤¸²{ª÷©M«H¥Î¥d¤]¤£Ál¦Ó­¸¡Cĵ¤è´£¿ô¥«¥Á¡AÂ÷®a®ÉÀ³«O«ù®a¤¤¤´¦³¤H©~¦íªº°²¶HÀ~¨«¸é¤H¡A¦P®ÉÁÙÀ³«Ø¥ß¾F¨½Ãö«Y¥H«K¬Û¤¬·ÓÀ³¡C

®a¦í¦Cªv¤åªá¶é«°¥«¸ô(Garden City Rd.)§¨¥¬­Û¼wº¸¸ô(Blundell Rd.)ªþªñ«°¥««Îªº¶À¤p©j¡A¦b¦^¤¤°ê±´¿Ë¨â©P«á¡A©ó¤W©P¤éªð¦^¦C¥«®a¤¤¡C­è¶i®aªùªº¦o»®µMµo²{¤@¼ÓÀxª««Çªº²L¦â¦a´à¤W¦³´X­Ó¶Â¦âªº¤j¸}¦L¡Aµ¡¥x¤W¤]¦³¤@¨Çªd®h¡C¦o¥ß¨è·NÃѨì®a¤¤¥i¯à¾D¸é¤HÃzÅÑ¡A¨ì¼Ó¤WÀˬd«áµo²{¡A¥Dª×«Ç¤Î«È©Ðªº¦a´à¤]³£¦³¸}¦L©Îªd¦L¡C

¶À¤p©j»¡¡A¸g¹L¥J²ÓÀˬd¡Aµo²{þHÀYÂd©â±P¤¤¥Î«H«Ê¸ËþÓªº1000¥[¤¸²{ª÷©M¤@±i«H¥Î¥d¥á¥¢¡A¦ý¦b¦P¤@©â±P¤º¸Ë¦³100¦h¤¸¬üª÷ªº³z©ú«H«Ê«o¥¼³Q°½¨«¡C¶À¤p©jÁÙ»P»È¦æ¶i¦æ¤F®Ö¹ê¡A©Ò©¯¨ä»Ý­n¿é¤J±K½Xªº«H¥Î¥d¨Ã¥¼³Qµs¨ê¡C

¶À¤p©jÀH§Y¦V¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ(RCMP)³ø®×¡C¦o»¡¡Aĵ¹î¨ì²{³õ¤F¸Ñ±¡ªp«á»{¬°¡A¸Ó®×¦³¥i¯à¬O±o±x¨äÂ÷®aªº¼ô¤H©Ò¬°¡A¥ç¤£±Æ°£¦~»´¤H¥Ç®×¥i¯à¡C

¶À¤p©jªí¥Ü¡A¨S·Q¨ì¤@¤U­¸¾÷´N¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¯h¾Î¤§¾l·Pı«D±`ªq³à©M®`©È¡A¥ç¹ï¦C¥«ªv¦wªí¥Ü¾á¤ß¡C¦o»¡¡A¸ÓªÀ°Ï¾F¨½Ãö«Y«D±`¦n¡A¤H­Ì¥ç·|¤¬¬ÛÃöª`¾F¨½¦w¥þ¡C¦ý¦¹¦¸¸é¤H¥i¯à¬O¥Ñ«á°|¾ð¤ì¸û¦hªº¤pµ¡¤f¶i¤J¤@¼ÓÀxÂëǡA§Y¨Ï¾F©~¤]¤£©öµo²{¡A­Y¬O²`©]¥Ç®×«hÁô½ª©Ê§ó°ª¡C

¦o§Æ±æĵ¤è¯à°÷¥[±j¸Ó°Ï°ì¨µÅÞ¡A¦o¤]·|¦Ò¼{¥[¸Ë«O¦w¥x¥H¤Î¨¾µsµ¡µ¥¥H«O»Ù©~®a¦w¥þ¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«Cªí¥Ü¡A¶i¤JªÅ«ÎµsÅѨëD·sÁͶաCĵ¤è¤@ª½´£¿ô¥«¥Á¡A¦b¥X®t©Î«×°²®É¡AÀ³§Q¥Î¤@¨Ç³]¬I¥OÅѸ鲣¥Í®a¤¤¤´¦³¤Hªº¿ùı¡A¤ñ¦p¦w¸Ë®É¶¡±±¨îªº¿O¡B·PÀ³¿Oµ¥¡A©Î«O«ù¹qµø¶}¾÷¡A¥H¤Î½Ð¤HÀ°¦£¦¬³ø¯È©M«H¥óµ¥¡C¥t¥~¡A¶À´H«CÁÙ«Øij¥«¥Á»{ÃѦۤvªº¾F©~¡A³o¼Ë¦bÂ÷®a®É¡A¾F©~«K¥i¥HÀ°¦£Ãö·Ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¬ù60¦h·³¤k¤l¬Q¤é©ó·Å­ôµØªF°Ï¾D¤H·N¹Ï·m»È¥]¡A¦o»P¹ï¤èªÈÄñ´Á¶¡³Q¨ë¶Ë¡A©¯¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C·Å­ôµØ¥«Äµ¥¿½Õ¬d¸Ó©v®×¥ó¡C ¨Æ... ¸Ô±¡
¬d²z´µ°º©d¤µ®L³X¥[ °Ñ¥[150©P¦~¥ß°ê¼y¨å
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^­^°ê¤ýÀx¬d²z´µ¤ý¤l¡]Prince Charles¡^±NÄâ©d¤l±d¨Uº¸¤½Àï¤Ò¤H¡]Duchess of Cornwall¡^¥d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÄË°T¶°¹Î¬°¤¤°ê·L«H¥Î¤á´£¨Ñªº¡u·L«H¤ä¥I¡vªA°È¥¿¦¡µn³°¥[®³¤j¡C ¾Ú¤¤°ê°ê¤º´CÅé³ø¹D¡A¦b¼Ú¬ü¥«³õÁÙºâ¤ñ¸û´¶¤Îªº¡uÄ«ªG¤ä¥I¡v... ¸Ô±¡
¥[µ£±wª¢¯g©Ê¸z¯f¥þ²y³Ì°ª
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì·s¬ã¨s»¡¡M¥[®³¤j¨àµ£±wª¢¯g©Ê¸z¯f¡]inflammatory bowel disease¡^¤ñ¨Ò¡M¦b¥þ²y³Ì°ª¤§¦C¡M½T¶E... ¸Ô±¡
¥[¯è¯Z¾÷­¸½üµL¤Hª¾ ¡u©_ÂÝ¡v¦w¥þ­°¸¨­^­Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¤@¬[ªi­µ777-300«È¾÷¡M©P¥½°_­¸®É±¼¸¨¤@­Ó½ü¤l¡M«oµL¤H¹îı¡M¯Z¾÷±qº¡¦a¥i­¸¨ì­^°ê¡M¦b­Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992