©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n1­Ó¤g¨§³Ó¹L10­ÓÄ«ªG
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¬Ó®a¥[®³¤j®a®x°¨À¸¹Î
¥þ®a¤@°_¬Ý°¨À¸

¬Ó®a¥[®³¤j®a®x°¨À¸¹Î(Royal Canadian Family Circus)ªº¤@¥x¶Ç²Î¥[²{¥N°¨À¸¸`¥Ø¡mSPECTAC!¡n¡A±NÄâ©ú¬P¹Î¶¤±N©ó5¤ë5¤é¦Ü22¤é¨µºt¨ì¨õ¸Ö§C³°¥­­ìªº¤T­Ó«°¥«·Å­ôµØ¡B¯À¨½©Mªü³Õ´µºÖ¡A¦@ºt¥X24³õ¡C°¨À¸¹Îºôù¤F¥@¬É¦U¦a¨­Ãhµ´§Þªº°¨À¸ºt­û¡A§â¶Ç²Î¤Î²{¥N°¨À¸¸`¥ØªùÃþ¤@ºô¥´ºÉ¡Gªü®Ú§Ê°ªªÅ¨«¿ûµ·¡B¼¯¦«³æ¨®¯S§Þªíºt¡B¹¥°¨°Vª¯ªíºtµ¥¡C

­^¤åùØ°¨À¸¹Î¥s°µCircus¡A·½¦Û©Ô¤B¤å¡u¶ê°é¡vªº·N«ä¡A«ü¶ê§ÎÅS¤ÑÄv§Þ³õ¡C²{¥Nªº°¨À¸¹Î¤]¦b¶ê§Î³õ¦a¤¤ºt¥X¡A¦]¦¹ºtÅܦ¨¡u°¨À¸¹Î¡vªº·N«ä¡C²¾°Ê¾E±pªº¤j´×°¨À¸¨µ°jºt¥Xªº¾ú¥v³Ì¦­¥i°l·¹¨ì¼Ú¬w¤¤¥@¬ö®É¥N¡A°_·½©ó¥jù°¨ªº¨¤°«¤hªº°«Ã~³õ¡A·í®É¦³¡u¥u¦³ÄÑ¥]©M°¨À¸¡v¤~¯à¨Ïù°¨¤H§Ö¼Öªº»¡ªk¡A¥i¨£°¨À¸±q¶}©l´N¬O¥H®T¼Ö¬°¥Øªºªºªíºt¬¡°Ê¡C¤§©Ò¥H¥s°µ¡u°¨À¸¡v¡A¬O¦]¬°³Ì¦­ªºªíºt¥D¨¤¬O°¨¡A¥H«á¤~³°Äò¥X²{¨ä¥Lªº°Êª«ºt­û¡C

²{¥N°¨À¸¥[¤J¤F»P®É­Ñ¶iªº®É¥N¦]¯À¡A°ªªÅ¬î¤d¥[¤J¤FÅé¾Þ©M²{¥N»R°Ê§@¡B¹q³æ¨®¯S§Þ§ó¬O´X¦Ê¦~ªº¼Ú¬w°¨À¸¥@®a©Ò¤£¯à·Q¹³ªº¡C

²{¥N°¨À¸ª`­«ªíºtªÌªºÅåÀI§ÞÃÀ¤Î»P²{¥N¬ì§Þ¦h´CÅéÃÀ³Nªºµ²¦X¡AªA¸Ë¡B§G´º¡B¹D¨ã©M»R¥xªº³]­p³£¦³©_²§¤§³B¡Aªñ¨Ç¦~¦¨¬°«°¥«¤H°l±·ªº¼öªù®T¼Ö¸`¥Ø¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£¾Ö¦³¤j§å¯»µ·¡A¦³ªº¨g¼ö¯»µ·¡A·|°lÀH°¨À¸¹Îªº¨µºt¨¬¸ñ¡A¥L­Ìºt¨ì­þùØ¡A´N¸ò¨ì­þùØ©O¡C

¥þ©ú¬Pºt¥X°}®e

¬Ó®a¥[®³¤j®a®x°¨À¸¹Î¯Z¥DJoseph Bauerªí¥Ü¡A¤µ¦~¥L­Ì½Ð¨ì¤F¥@¬É²{¥N°¨À¸©ú¬P°}®e¡A¦b¸`¥Ø½s±Æ·í¤¤¡A¤S«Üª`­«¶Ç²Î°¨À¸ªº°Êª«ªíºt¡A©Ò¥H³o¥x¸`¥Ø¾A¦X¥þ®a¦Ñ¤ÖÆ[¬Ý¡C

Joseph¥»¤H¦b°¨À¸ªíºt¬É¦³«Ü°ªÁn±æ¡A¥L¨Ó¦Û¤@­Ó°¨À¸ªíºt¥@®a¡A¦Ü¤µ¤w¬O²Ä¤E¥N¡C

¡uSPECTAC!¬O²{¦bÁ٥ξE±p¶ê§Î¤j´×§@¬°ºt¥X³õ¦aªº°¨À¸¹Î¤§¤@¡A²{¦b¤p«Ä¤l¤£·|¤F¸Ñ¥H«eªº°¨À¸¹Îºt¥X§Î¦¡¬O¤°š¬¼Ë¤l¡A¤S¬O«ç¼Ëªºª^³ò¡A¦Ó¥L­Ìªº¯ª½ú¬Ý¨ì¡A¤S·|·Pı¯S§O¿Ë¤Á¡C§Ú­Ìªººt­û«Ü¦h³£¬O¤Ò©dÀÉ¡A¥L­Ì³£¬O¨Ó¦Û¥@¥N°¨À¸®a±Ú¡A±q¤p±µ¨üÄY®æªº°V½m¡A­Ó­Ó¨­Ãhµ´§Þ¡A©Ò¥H·Ç³Æ¦n¡A¤£­n¤Ó¹LÅå©_¡A§¤Ã­´È¤l´N¦n¡I¡vJoseph»¡¡C

¥[®³¤jªº°¨À¸¹Îªíºt¦b¥@¬É¤W³£«Ü¦³¤f¸O¡A°£¤F¤Ó¶§°¨À¸¹Î¡A§ó¦³¤j¤j¤p¤pªº«Ü¦³­Ó©Êªº¡B¦³µ´§Þªº°¨À¸ºt¥X¹ÎÅé¡A¥»¦¸¨µºt´N¦³¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªº°ªªÅ¨«¿ûµ·ªíºt¤Ò©dÀÉ¡A¤@Ã䨫¿ûµ·¡B°µ¦hºØÅåÀI°Ê§@¡A¤@ÃäÁÙºt°Û¡A´¿Åý¥h¦~ªº¡m¬ü°ê¤Ñ¤~¨q¡nªºµû©eÅå±o¤ß¸õ³£¥[³t¡I

¬Ó®a¥[®³¤j®a®x°¨À¸¹Îªº°Vª¯ºt¥X¬O¥Ñ¤@¹ï¯µ¾|¤Ò©dÀɾá·í¡AÁÙ¥~¥[¥L­Ì5·³ªº¨à¤l¤]·|¥X³õ¡A«Ü¥O¤H´Á«Ý¡C

°¨³Nªíºt¥Ñ¥X¨­°¨³N¥@®aªºErika Zernini¤Î¦oªº¤T­Ó©j©f¦@¦Pºt¥X¡CErika±q¤T·³¶}©l´N¸òÀH¤÷¥À¤@°_°Ñ¥[°¨³Nªíºt¤F¡A¦Ü¤µ¤w¨üÁܦb´X¥G©Ò¦³µÛ¦Wªº°¨À¸¹Î¤¤¥Xºt¹L¡A¶]¹M¤F¥@¬É¦U¦a¡C

¬Ý¤@³õºë±m°¨À¸25¤¸²¼»ù¤£ºâ¶Q¡A¦Ó¥B¡m©ú³ø¡nŪªÌÁÙ¦³¶R¤@Ãؤ@ªº¯S§O§é¦©½X(§é¦©½X¬°mingpao)¡CJosephªí¥Ü¡A¤µ¦~¬°¥[®³¤j150©P¦~¼y¡A§Æ±æ³o³õºt¥X¯à¦b²³¦hªº¼y¯¬¬¡°Ê¤¤µ¹¤H­Ì¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¬°®a®x±a¨ÓÅw¼Ö¡C

¬Ó®a¥[®³¤j®a®x°¨À¸¹Î¨õ¸Öºt¥X¤éµ{

¯À¨½

¤é´Á¡G5¤ë5¤é¦Ü7¤é

®É¶¡¡G 4pm©M 7:30pm(©P¤­)¡F12pm¡B4pm©M 7:30pm(©P¤»)¡F1pm©M5pm(©P¤é)

¦aÂI¡GCloverdale Rodeo & Exhibition, 6050A 176 St, Surrey, BC

ªù²¼¡G$25¤¸°_

¸Ô±¡¡Gwww.royalcanadiancircus.ca/

·Å­ôµØ

¤é´Á¡G 5¤ë12¤é¦Ü14¤é

®É¶¡¡G 4pm©M 7:30pm(©P¤­)¡F12pm¡B4pm©M 7:30pm(©P¤»)¡F1pm©M5pm(©P¤é)

¦aÂI¡G PNE¡A2901 East Hastings St, Vancouver, BC

ªù²¼¡G$25¤¸°_

¸Ô±¡¡Gwww.royalcanadiancircus.ca/

ªü³Õ´µºÖ

¤é´Á¡G 5¤ë19¤é¦Ü22¤é

®É¶¡¡G 4pm©M 7:30pm(©P¤­)¡F12pm¡B4pm©M 7:30pm(©P¤»©P¤é)¡F1pm©M5pm(©P¤@)

¦aÂI¡G Sevenoaks Shopping Centre, 32900 S Fraser Way, Abbotsford, BC

ªù²¼¡G$25¤¸°_

¸Ô±¡¡Gwww.royalcanadiancircus.ca/

¤å¡G²±·Ê·Ê ¹Ï¡GRoyal Canadian Family Circus

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬Ó®a¥[®³¤j®a®x°¨À¸¹Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L