ù­P¥ú¡G¡u³Q¦ÛÄ@¡v¥Ó°hÄÒ ¤£©yÁ¿¤»¥|·P¨ü

[2017.06.22] µoªí
­Ô¥ô³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¡]¹Ï¡^¦bµo¨¥®É¥D°Ê´£¨ì¡A¦Û¤v³Q§Î®e¬°·s¤@©¡¬F©²°ß¤@·s­±¤Õ¡A¦ý¥L»{¬°¦Û¤v´¿¥ô¥ßªk·|ij­û¤Î¥X¥ô¤½Â¾¡A¶¡¤¤¾á¥ô³¡¤À¬Fµ¦§½ªº¬ã¨sÅU°Ý¡A¼s¸q¤W¬O¤@ª½¦b¬F©²¤u§@¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¦¨¬°¥»©¡¬F©²°Ý³d¹Î¶¤¤¤°ß¤@¡u·s­±¤Õ¡v¡C´¿¬O¥Á¥DÄÒ­ûªº¥L´£¤Î°hÄÒ¤@¨Æ¡A§Î®e¬O¡u³Q¦ÛÄ@¡v¤U¥Ó½Ð°hÄÒ¡A¦ý¬Û«H±N¨Ó·|Ä~Äò»Pªx¥Á¤Î«Ø¨î¬£·¾³q¡C¦³¥ßªk·|ij­û§Î®eù­P¥ú¦bªÀºÖ¬É¬O¤£¨üÅwªï¤Hª«¡A¾á¤ß¥L¦b¤W¥ô«á»P·~¬ÉÃö«Y´c¦H¡C°Ó¬É«h¹ï¨ä¤W¥ô¦³´Á±æ¡A¦P®É«D±`Ãöª`¥L·|¦p¦ó³B²z¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}°ÝÃD¡C

ù¡G¼s¸q¤W¤@ª½¦b¬F©²¤u§@

´¿¬°¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒÄÒ­û¡A³Ì²×°hÄÒ¥[¤J¬F©²¡Aù­P¥úªí¥Ü¡AªA°ÈªÀ·|¬O¨ä¦h¦~·NÄ@¡A¦Ò¼{¹Lµ{¨S«ç¼Ë±Ã¤ã¡A´¿ªí¹F¹L§Æ±æ¯d¦b¥Á¥DÄÒ¡A±©¸ÓÄÒ¤¤©e·|¥D¬y·N¨£§Æ±æ¥L°hÄÒ¡A¥L©ú¥Õ¸ÓÄҧƱæ«O«ù¦æ¬F¥ßªkÃö«YªºÆF¬¡©Ê¡A¬G¦b¡u³Q¦ÛÄ@¡v¤U¥Ó½Ð°hÄÒ¡C¥L¬Û«H¡A±N¨Ó³£·|Ä~Äò»Pªx¥Á¥H¤Î«Ø¨î¬£·¾³q¡C¥L¥ç¥D°Ê´£¤Î¦Û¤vÁö¬°¡u·s­±¤Õ¡v¡A¦ý¹L¥h´¿¾á¥ô¥ßªk·|ij­û¤Î¤£¦P¤½Â¾¡A¦pÃö·R°òª÷ªº¤u§@¡A¶¡¤¤¥ô¾³¡¤À¬Fµ¦§½ªº¬ã¨sÅU°Ý¡A¼s¸q¤W¤@ª½¦b¬F©²¤u§@¡C

¦Ü©ó¹ï¤»¥|¨Æ¥óªº¬Ýªk¡A¥Lªí¥Ü¡A§@¬°­Ô¥ô°Ý³d©x­û¡A¡u§Ú¹ï¤»¥|¦³­Ó¤HÚ»ªk©M·P¨ü¡A¤£¹L¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A§Úı±o¤£¾A©y¤½¶}ªí¹F§Úªº·P¨ü¡v¡C

¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¬O²{©¡¬F©²¨ä¤¤¤@­Ó´Æ¤â°ÝÃD¡Cù­P¥úªí¥Ü¡A²{©¡¬F©²¤´¦³¼Æ¤Ñ®É¶¡§V¤O¥h§@¨M©w¡A²{¶¥¬q¤£«Kµû½×¡A¤W¥ô«á¥²©w·|¥H²{©¡¬F©²ªº¨M©w¬°°ò¦¡A»PªÀ·|¤@¦P°µ¦n¦¹¤u§@¡C

±i¶W¶¯¡Gù¦bªÀºÖ¬É¤£¨üÅwªï

ù­P¥ú¦h¦~¨Ó¬¡ÅD©óªÀºÖ¬É¡A¹ï¥~¬É§åµû¥L¦bªÀºÖ¬É¡u¤£¨üÅwªï¡v¡A¥L¯º¨¥¡A¦bªÀºÖ¬É¤¤¬O§_¨üÅwªï¥i¯à­n°µ½Õ¬d¤~ª¾¹D¡A¦ý­Ó¤H±µÄ²©Ò¨£³£¬Û·í¨}¦n¡C

¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯»¡¡A¹ïù­P¥ú¥X¥ô§½ªø·P¨ì¾á¤ß¡A¦]¬°¥L¦b¤£¦PªÀºÖijÃD¤W¤@ª½»P·~¬É°Û¤Ï½Õ¡AÂù¤èÃö«Y´c¦H¡Aù¬O¤£¨üÅwªï¤Hª«¡C±i«ü¥X¡Aù­P¥ú¥ô¥ßªk·|ij­û®É¤ä«ù¾ãµ§¼·´Ú¡A¥O²{®ÉªÀºÖªA°È½è¯À­Ë°h¡A¦Ó¥B¥L¤Ï¹ï¥þ¥Á°h«O¡A´Á±æ¹ï¤è¤W¥ô«á¦hÅ¥¨ú¥Á·N¡C

³°¹|¶¯ºÙ¦³´Á±æ °Ó¬É¾¬ºÉ§Ö·|­±

¤uÁp·|³Ò¤u¬É¥ßªk·|ij­û³°¹|¶¯ªí¥Ü¡A¹ïù­P¥ú¦³¤@©w´Á±æ¡A»{¬°¥L¹ï³ÒºÖijÃD¸û¼ô±x¡A´Á±æ¥L¤W¥ô«á¯à»P³Ò¤u¬É±À°ÊªÀ·|¤½¥­¤Î³Ò¤u¬Fµ¦¡A¨Ã¦h¦Ò¼{°ò¼h³B¹Ò¡C

­»´ä¤u·~Á`·|²z¨Æ·|°Æ¥D®u³¢®¶µØªí¥Ü¡Aù­P¥ú³B²z³Ò¤uµ¥Ä³ÃD®ÉÀ³­n»P¤u°Ó¬É¦h¤¬½Ì¤¬Åý¡A§Æ±æù¤W¥ô«áºÉ§Ö»P°Ó¬É·|­±¡A¨Ã¬ßù¦b¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}°ÝÃD¤W¡A¦p­n§ïÅܤ£¥i¤Ó«æ¶i¡AÀ³§@¥þ½L¦Ò¼{¡C

§ó¦h­n»D
2500¤HÁp¸p¤Ï¹ï½²­Y½¬¥ô±Ð¨|°Æ§½ ­Ô¥ô§½ªø·¨¼í¶¯¡G¤´¦bª«¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥ô±Ð¨|§½°Æ§½ªø·¨¼í¶¯¬Q¤é³Q©e¥ô¬°¤U©¡±Ð¨|§½ªø¡A¾Ú±x±Ð¨|§½¥¿ª«¦â¤U¥ô°Æ§½ªø¤H¿ï¡A¤H¿ï¤§¤@¬O±ÐÁp·|°Æ¥D®u½²­Y½¬¡A¦ý¤´¥¼ºV©w¡C·¨ºÙª«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­Ô¥ô±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬Q³Q°Ý¨ì·|§_­«±À°ê¥Á±Ð¨|¬ì¡A¥L»¡¸Ó¬ì©ó2012¦~³Q¬F©²¼È°±±À¦æ¡A¦ý¨ä«á°ê¥Á±Ð¨|±q¨S°±¤î¡A¤£¦P½Òµ{©Î±Ð¾Ç¬¡°Ê¬Ò¦³... ¸Ô±¡
³Q½èºÃ¬Fµ¦¸gÅç²L ³¯¦|¡Gµ¹§Ú®É¶¡ÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uµ{±M·~¾¨t¥X¨­ªº³¯¦|¦¨¬°­Ô¥ô¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø¡A³Q½èºÃªø´Á¥ô¾§Þ³N³¡ªù¡A¥¼¦³³B²z¹B¿é¤Î©Ð«Îµ¥¤½¦@¬Fµ¦¸gÅç¡A¾á¤ß¥L¤£¯à³Ó¥ô¡C³¯¦|¬Q»¡... ¸Ô±¡
¥­§¡59·³ ¦~ÄÖ¾ú©¡³Ì¤j  ±i«Ø©v·¨°¶¶¯³Ì¦hª«·~ 3¤H¡uµL´ß½½¤û¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·sºÞªv¯Z¤l¦W³æ¥XÄl¡A¥»³ø²Î­p4¥ô¯S­º¯Z¤lªº¸ê®Æ¡Aµo²{ªL¤Ó¹Î¶¤ªº¥­§¡¦~Äֳ̤j¡A°ª¹F59·³¡A¥ç¬O°ß¤@¤@©¡¦U¥q§½ªø¤º¨S¦³¡u ¥|¦rÀY¡v¤H... ¸Ô±¡
ĵ¶¤¥X¨­«O¦w§½ªø §õ®a¶W¥¼µª¥ß23±ø§_  Ãöªø¾H¥H®ü 1999¦~¨Ó­º¤º³¡®Ê¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô¾ĵ¶¤¹O30¦~¦Ü°Æĵ°È³Bªøªº§õ®a¶W¡A5¦~«e¥[¤J°Ý³d¹Î¶¤¥X¥ô°Æ«O¦w§½ªø¡A¬Q¤é¥K³~§ó¤W¼h¼Ó¡A¡u¤É¥¿¡v¦¨¬°­º¦W¨ãĵ¶¤­I´ºªº­Ô¥ô«O¦w§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992