¤£º¡¬¡¤Æ­p¹º¥¼¿Ô¸ß©~¥Á µó§{¼~Áp©M¼V¬¡¤Æ¥¢ÆF»î

[2017.06.25] µoªí
Áp©M¼Vµ󥫬¡¤ÆÃöª`²Õ¥l¶°¤HRoy¡]¥ª°_¡^¡B¦¨­ûMendy©MTom¡A¤£±Ë©õ¤éªº»E¸}¦a®ø¥¢¡A°£¤F¦hµf¥h«H¦³Ãö³¡ªùªí¹F·N¨£¡A§óÄw³ÆªÀ°Ï¡u¶X¼V¡v¬¡°Ê¡A®i¥Ü¥Á¶¡¹ï¬¡¤ÆÁp©M¥«¶°ªº¶D¨D¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¹O¥b¥@¬ö¾ú¥vªº¯»À­Áp©M¥«³õ¡]¥ª¡^¡A±q±Ò¥Î¦Üµ²·~¾ú®É50¸ü¡A¥«³õ«á¤èªº¦a¥Ö¥»¤]¬O¥«³õªº¤@³¡¤À¡A«á¨Ó³Q¨p¤Hµo®i°Ó¶R¤U¡A¨Ã¥¿«Ø¿v10¦h¼hªº¦í¦v¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Oµó¥«¡A¤]¬O¼V¥«¡A³o¬O¯»À­¦Ñµó§{¹ïÁp©M¼Vµ󥫪º¦L¶H¡AÀHþӵ󥫩ó2002¦~Ãö³¬¡Aªñ¦~³Q¯Ç¤J¬¡¤Æ­p¹º¡A¦³µó§{«ü¥X¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥¼¦³¿Ô¸ß©~¥Á·N¨£¡A¾á¤ß©õ¤é»E¸}¦a·|±q¦¹®ø¥¢¡Fµó§{¦¨¥ß¤FÃöª`²Õ¡Aªí¹F·N¨£¡A¨Ã¹Á¸Õ­«²{©õ¤é¡u¶X¼V¡v¼ö¾xµe­±¡A®i²{¥L­Ì»{¬°¡u¬¡¤Æ¡v­n¦³ªº·N¸q¡C

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

¦Ñµó§{¡G©õ¤éµó§{»E¸}¦a

¡u¥H«eÁp©M¼Vµ󥫤°»ò³£¥i¶R¨ì¡Aµó§{»E¦b¼V«e¦³¶É¦³Á¿¡A¬O§Ú­Ìªº¦^¾Ð¡A¤]¬O±¡·Nµ²¡C¡v57·³ªºMendy¬O¯»À­Áp©M¼V¦Ñµó§{¡A¦o«ü¥X¡Aµ󥫬O·í°Ï¦a¼Ð¡A¡u¬ù¤H¤@©w¬ù¦bÁp©M¼V(µó¥«)µ¥¡v¡F¦o¾Ð­z¤p®É­Ô±`»P®a¤H­â±á3®É°_þH¡A¨ìÁp©M¼Vµ󥫫eªÅ¦a¡u¶X¼V¡v¡A¡u¤@¤H±a¤@±i¦a»VÂ\½æ¡A®a¤¤ºØ¤F¤°»ò¡A´N®³¨Ó¤À¨É¡A¦bµó¥«°Ó¤á°µ¥Í·N«e´N¦¬¬B¦nÂ÷³õ¡v¡A¦o§Î®e³o¬O¯ó®Úªº¼Ö½ì¡C

¹O¥b¥@¬ö¾ú¥vªº¯»À­Áp©M¥«³õÄݳæ¼h«Ø¿v¡A¬O·í®É·s¬É³Ì¤j³W¼Òªº¥«³õ¡A¨ÑÀ³¥Êµæ¡BÂA³½µ¥¤é±`©Ò»Ý¡A«á¨Ó¥Í·N·UÁÍ¿³©ô¡A§ó¦³ÅS¤ÑÅuÀÉ¥X²{¡Aª½¦Ü2002¦~µ²·~¡F¹q¼v¡m¨C·íÅܤۮɡn´¿©óµ󥫨ú´º©çÄá¡A¦Ó³o¼l¦³66¦~¾ú¥vªº«Ø¿vª«¡A©ó2010¦~Àò¥jª«¿Ô¸ß©e­û·|µû©w¬°¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡A«á¨Ó³Q¯Ç¤J³Ì·s¤@´Áªº¬¡¤Æ­p¹º¡C

¬ß¬¡¤Æ«á¥i©Ó¶Ç¾ú¥v

µ󥫰±¤î¹B§@«áªÅ¸m10¦~¡A¨ä«á¥Hµu´Á¯²¬ù§Î¦¡¯²¤©´`Àô¦A³yª«®Æ¦^¦¬¤¤¤ß¤ÎÀô«OÉ]¶°¡C¡u·í¦~¼ö¾x®ðª^®ø³u¡A²{¦b¬ÝþÓ¥¦³Q¯î¼o¡A·P¨ì¥i±¤¡v¡AMendy«ü¥X¡A«Ü¦hµó§{»P¦o¤@¼Ë§Æ±æµ󥫬¡¤Æ«á¥i©Ó¶Ç¾ú¥v¡A¡u¦¨¬°¤@­Ó¤H¤H³£¤J±oªº»E¸}¦a¡v¡F¥h¦~11¤ë¡A¦o¨£¨ì¦~»´µó§{¬£¶Ç³æ¡A¤~ª¾¹D¬¡¤Æ­p¹ººzµø©~¥ÁÁn­µ¡A¦Û¨¥±q¥¼°Ñ¥[ªÀ°Ï¦æ°ÊªºMendy¹E¥[¤JÃöª`²Õ¡A¨ì¬F©²Á`³¡¥Ü«Â¡A¨ÃÂ\µó¯¸¦¬¶°©~¥Á·N¨£¡C

Áp©M¼Vµ󥫬¡¤ÆÃöª`²Õ¥l¶°¤HRoy«ü¥X¡A¤µ¦~ªì¥L­Ì¦b°Ï¤º°µ¤F¬ù200¥÷°Ý¨÷½Õ¬d¡A¶W¹L¤E¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¬F©²À³¥ý¥R¤À¿Ô¸ß©~¥Á·N¨£¡A¥L­Ì¥ç´¿¥h«H¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡A¹ï¤èºÙ¦³Ãö­p¹º¤w¨ìµû¼f¶¥¬q¡A¦]¦¹¤£§@¿Ô¸ß¡FRoyªí¥Ü¡A²´¨£¹L¥h¤£¤Ö¬¡¤Æ­p¹º»PªÀ°ÏµLÃö¡A¡u¥i¯à«Ü¦hµó§{¹ï¡y«O¨|¡z©Î¡y¬¡¤Æ¡z¤£¬Æ¤F¸Ñ¡A¦ý¬J¬O¡y¤½²³¶µ¥Ø¡z¡AÅý¤@¯Z±M®a¨M©w¡A¦³¨S¦³°Ý¹L§Ú(©~¥Á)©O¡H©~¥Á¤£¬O·Q¯}Ãa²{¦³¨î«×¡A¥u¬ß¹Lµ{¤¤¦³¾÷·|ªí¹F¡v¡C

¤j¾Ç¥ÍTom¤J¦í¸Ó°Ï¬ù5¦~¡A¥¼´¿¸g¾ú©õ¤éµ󥫽÷·×®É¨è¡A¦ý¹L¥h´¿¦]°Ñ»P¥Á¶¡¹ÎÅé©Ò¿ìªº¼V¥«¸`¡A±q¤f¦Õ¬Û¶Çª¾¹D©¹¨Æ¡F¥L»¡¡A¤µ¤ÑÃöª`²Õ¥u¯à¦bÁp©M¥«³õªþªñ¼Ò¥é©õ¤é¡u¶X¼V¡v¿ì¤p«¬¼V¥«¡AÅý§ó¦h©~¥Á¤F¸Ñ¬¡¤Æ­p¹º¡A¥ç®i²{¥Á¶¡¹ï¬¡¤Æªº·Q¹³¡A¡u¬¡¤ÆÀ³¦A²{¸Ó¦aªºÆF»î¡A§_«h³£¥u¬O¼o¼V¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³y¦¨¦h¤H¦º¤`ªº­Û´°¦í¦v¤j·HGrenfell Tower¤õ¨a¡A¥~ÀðºÃ¥Î¤w³Q¦h°ê¸T¥Î¡B¥Ñ¬ü°ê«~µPReynobond¥Í²£ªº¾TªO¡C¥»´ä¼Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò´¦µo­·¤Æ®×¡C¤@¦W15·³¤Ö¤k¦­«e¨ì³X·s¬ÛÃÑ17·³«C¦~´J©Ò®É¾D±j«Á¡A¤Ö¤kªº®a¤HÅå±x¨Æ¥ó«á³ø®×¡Aĵ¤è©ë®·¯A®×«C¦~±a¸p¡C «C... ¸Ô±¡
¹q¿÷¤Ï¼u²æ¤â ¸Ë­×¤u¾D³Î¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥Jµo¥Í¹q¿÷³Î¶Ë¤u·~·N¥~¡C¬Q¤È4®É³\¡A¤@¹ï¦P¥ô¾¸Ë­×ªº¤÷¤l¦b¬Ó¦Z¤j¹DªF24¸¹¦Ü32¸¹°Ó·H¤º¤@³æ¦ì¤u§@¡A¨ä¶¡¤÷¿Ë¥Î¹q¿÷¤Á³Î¤Ñªáª«¥ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è©ó³s¤é¦b¤EÀs¤ÎªF¯F¦@¯}Àò4©v¬r«~®×¡A©ë®·6¨k¤k¤ÎÀËÀò¤£¦PºØÃþ¬r«~¡A¬r«~Á`­Èªñ6¸U¤¸¡C ³Q®·3¨k3¤k¡A19·³¦Ü33·³¡A³¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992