°ê·|©Ô¥¬ ¬ü¦A±²¶Å­­ºx´õ
¨â°|¶È12¤Ñ®É¶¡³q¹Lªk®×

[2017.09.04] µoªí

¥ø·~¦a²y§ø

¬ü°ê°ê·|©P¤G(5¤é)±Nµ²§ô¥ð·|­«±Ò·|ij¤§»Ú¡AÀH§Y­n­±¹ï´Æ¤âªº°]¬F°ÝÃD¡A´N¬O»°ºò´£°ª¬ü°ê¬F©²ªº¶Å°È¤W­­¡A¨Ã³q¹L¬F©²ªº¶}¤ä¡A¥H¨¾10¤ë1¤éÁp¨¹¬F©²°±Â\¡C»P¦¹¦P®É¡A¯S®Ô´¶¬F©²¤]¦bª§¨ú¤µ¬î¬°µ|§ï®i¶}¥ßªk¡C¤£¹L¬ü°ê°ê·|·í«e³´©ó¤Àµõ¡A¯S®Ô´¶ªñ´X©P¤@¦A§åµû¦@©MÄҰѲ³¨â°|»â³S¡A¬°¤W­z¥ßªk¼W¥[¤F¤£½T©w¦]¯À¡C©ú³ø°OªÌ ¶À®i¼

°ê·|¦b9¤ëªì­«·s¶}·|«á¡A¨â°|¦b¥»¤ëµy«á¤S±N¦A¥ð°²¡A¥ßªk®É¶¡¬Û·íºò­¢¡C°ê·|¶·¦b9¤ë29¤é«e´£¤ÉÁp¨¹¶Å°È¤W­­¡A§_«h¬ü°ê¬F©²¥i¯à¥X²{§Þ³N¹H¬ù¡C»P¦¹¦P®É¡AÁp¨¹¬F©²ªº¸ê§U±N©ó9¤ë30¤é¡B§Y2017°]¦~µ²§ô¤§¤é©¡º¡¡C°Ñ²³¨â°|¥Ñ¥»©P¤G°_¡A¥u¦³12¤Ñ³q¹L³o¨â¤jÃöÁäªk®×¡C

¥»¤ë¤£³q¹L «Dºò«æªA°È±N°±

¥Ø«e¬ü°ê¬F©²ªº¶}¤ä¡A¬O¥Ñ5¤ë³q¹LªºÁ{®É±¹¬Iºû«ù¡A®e³\¯S®Ô´¶´£°ª°ê¨¾¶}¤ä¡A¨Ã¬°Ãä¹Ò«O¦w´£¨Ñ§ó¦h¸ê·½¡A¦ý¸êª÷¤£¾A¥Î©ó¥L¦³·N¦b¬ü°ê»P¾¥¦è­ôÃä¹Ò¿³«Øªº³òÀð¡C¯S®Ô´¶ªñ¤é«Â¯Ù¡A¤£±¤Ãö³¬¬F©²¡A¤]­n¿³«Ø¬ü¾¥³òÀð¡A¦Ó¿³«Ø³òÀ𪺪§Ä³¡A©Î¥Oºû«ù¬F©²¶}¤äªº°ÝÃD½ÆÂø¤Æ¡C¦pªG¬ü°ê°ê·|¥¼¯à¦b9¤ë30¤é«e³q¹L·sªº¤ä¥Xªk®×¡A¬ü°ê¬F©²¤j¦h¼Æ«Dºò«æªA°È±N·|¼È°±¡A¤j¶q¬F©²¿ì¨Æ³B©M¤½¦@³]¬I±N­nÃö³¬¡C

±±¨î°Ñ²³¨â°|ªº¦@©MÄÒ¤£±ý¬F©²°±Â\¡A¥¿­p¹º±À¥X¤@¶µÁ{®É¤ä¥Xªk®×¡A©µ¿ð»P¯S®Ô´¶¬°Ãä¹Ò³òÀð®i¶}ª§©í¡C¤£¹LÁ{®É¤ä¥X±¹¬I¤´¦³¤£¨¬¤§³B¡A¦]¬°¥¦­Ì¥u¬O©µªø¤F¥Ø«eªº¬F©²¤ä¥X¦w±Æ¡A¦Ó¨S¦³µ¹¤©Áp¨¹¾÷ºc½Õ°t¶}¤äªºÆF¬¡©Ê¡C¦ý³o¤´»·³Ó©ó³´¤J¬Fªv»ø§½¡A¥O¬F©²Ãö³¬¡C¤£¹L¯S®Ô´¶²z½×¤W¤´¥i©Úµ´Ã±¸pÁ{®É¤ä¥Xªk®×¡A§@¬°ª§¨ú¿³«Ø³òÀðªºÄw½X¡C

´fÅAĵ§i¹H¬ù»PAAAµû¯Å¤£²Å

¶Å°È¤W­­°ÝÃD¤]¬O¨è¤£®e½w¡C¬ü°ê°ê·|¦b2015¦~11¤ë³q¹Lªº¼È°±ªk©w¶Å°È­­ÃBªk®×¦­¦b¤µ¦~3¤ë¤¤¨ì´Á¡C¸Óªk®×³q¹L«e¡A¬ü°êÁp¨¹¶Å°È¤W­­¬O18.9¸U»õ¬ü¤¸¡C¦Û3¤ë¥H¨Ó¡A°]¬F³¡¤@ª½¨Ï¥Îºò«æ²{ª÷ºÞ²z§Þ³N¡A¥HÁקK¹H¬ù¡C³o°µªkºû«ù¤w¤[¡A°]ªø±ö§V´Ü¤wĵ§i¡A°È¥²¦b9¤ë29¤é«e´£°ª¶Å­­¡Aµ´¤£®e³\¥X²{¬F©²µL¤O¤ä¥I±b³æªº±¡úG¡C°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç¹w´Á¡A°]¬F³¡±N©ó10¤ë¤¤¯ÓºÉ©Ò¦³½Õ°ÊªºªÅ¶¡¡A©¡®É¬ü°ê¥i¯à­±Á{¶Å°È¹H¬ù¡C

¶ø¤Ú°¨«e¬F©²±q¥¼¤½¶}ªí¥Ü¡A­Õ¥¼¯à¤Î®É´£°ª¶Å­­ªº¨ãÅé«áªG¡CÁpÀx§½©M°]¬F³¡©x­û´¿¦b2011¦~8¤ë¨p¤U¨î©wÀ³«æ­p¹º¡A­Õ¶Å­­µLªk¤Î®É½Õ°ª¡A±NÀu¥ýÀv¥I°ê®w¶Å°È¡A¨Ã©ã«á¨ä¥L¶}¤ä¡C¤£¹L­q©w¥I´ÚÀu¦¸±N·|¥O°]¬F³¡²`³´¬Fªv¦M¾÷¡A³Q­¢¿ï¾Ü­þ¨Ç±b³æ­n¥ý¥I¡B­þ¨Ç¥i©ã«á³B²z¡Cµû¯Å¾÷ºc´fÅAªñ´Á¤wªí©ú¡A­Õ¬ü°ê¬F©²¥¼¯à´£°ª¶Å­­¡A¶È§âÀvÁٶŰÈÀu¥ý©ó¨ä¥L¬F©²¶}¤ä¡A¬F©²ªº«H¥Îª¬úG¡u¥i¯à»PAAAµû¯Å¤£²Å¡v¡C

38¦~«e§Þ³N¹H¬ù °ê¶Å´F®§«æº¦

¹H¬ùªº¥i¯à©Î¹ê»Ú¹H¬ù¡A±N¥i¯à´£°ª¬ü°êªº­É´Ú¦¨¥»¡C¬ü°ê¦b1979¦~¤]´¿¥X²{¹Lµu¼È¹H¬ù¡C·í®É¦@©M¡B¥Á¥D¨âÄÒ¦b³Ì«á­­´Á¹F¦¨´£¤É¶Å­­ªº¨óij¡A¦ý°]¬F³¡ªº«á¶Ô³¡ªù¦b³B²z¤å®Ñ®Éµo¥Í§Þ³N°ÝÃD¡A¾É­P1979¦~4¤ë¡B5¤ë¦³­Ó§O¤é¤l¨ì´Áªº¬ü°ê°ê®w¶Å¨é¥¼¯à¤Î®ÉÀv¥I¥»®§¡C®Ú¾Ú°Ñij°|¹wºâ©e­û·|ªº³ø§i¡A·N¥~¹H¬ù¾É­P«ùÄòªñ¤@¦~ªº°ê¶Å§Q²v¤Wº¦¤F0.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦Ü©ó2011¦~¶Å­­ª§©íªº¼vÅT¥ç©µÄò¦Ü¤µ¡C·í¦~8¤ë¬ü°ê°ê·|¦P¼Ë³B©ó¶Å­­¤§ª§¡Aµû¯Å¾÷ºc¼Ð´¶·í®É±N¬ü°ê³Ì°ªªº¡uAAA¡v¥DÅvµû¯Å½Õ§C¦Ü¡uAA+¡v¡A¦Ü¤µ¤´¥¼«ì´_³Ì°ªµû¯Å¡C

¦@©M¥Á¥D¨âÄҮƭ­´Á«e¼®¤O©Ô¥¬

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¹w´Á¡A·í«e³Ì¥i¯àªºµ²ªG¡A¬O¥Á¥DÄÒ©M·Å©M¦@©MÄÒ¤HÁp¤â¡A³q¹L¤£¥]§t¥ô¦ó±ø¥óªº´£°ª¶Å­­ªk®×¡C³o¬O±ö§V´Ü©M¥Á¥DÄÒ¥D±iªº¤è¦¡¡C¦@©MÄÒ«h·|´M¨D¥H«d´î¶}¤ä§@¬°´£°ª¶Å­­ªº±ø¥ó¡C«ö·Ó¥H©¹ºD¨Ò¡A¦@©M¥Á¥D¨âÄÒ³£·|¦b­­´Á«e¹Á¸Õ©Ô¥¬¡AÂ\¥X¬Fªv«ººA¡C¥Ø«e¦@©MÄÒ¦b°Ñ°|¦³52®u¡A¶·ª§¨ú³¡¤À¥Á¥DÄÒ¤H¤ä«ù¡A¤~¥i´ê¨¬60²¼ªý¤î©Ô¥¬¡A¶i¤Jªí¨Mµ{§Ç¡C¨ä¥L¥i¯à©ÊÁÙ¥]¬A¡A±N´£°ª¶Å­­ªºÄ³®×¡A¥[¤J¨ä¥L¥²¶·³q¹Lªºªk®×¡A¨Ò¦pÁ{®É¤ä¥Xªk®×¡A¨Ï¨âªÌ¸i¸j¦¡³q¹L¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯u¤l¤½¥D»P¤j¾Ç¦P¾Ç­q±B ±N¥¢¤ý±Ú¨­¤À¦A±Èij½×
¤é¥»®c¤ºÆU¤µ¤Ñ«Å¥¬¡A¤ý«Ç¬îÁQ®c¤Ò°üªø¤k¯u¤l¤½¥D»P¤j¾Ç¦P¾Ç¡u®ü¤ý¤l¡v¤p«Ç¦c­q±B¡A±B«áªº¯u¤l±N¥¢¥h¤ýÄy¡A¶È19¤Hªº¤ý«Ç¦¨­û¶i¤@¨B´î¤Ö¡A¡u¤k©Ê®c®a... ¸Ô±¡
­q±B§Ù»~¤J¥]»q ¦¬³f¤H¦n¤ß±H¦^
­^°ê¤@¦W·Ç·s®Q¦b¨È°¨»¹ºôÁʳf­Ü³B²z­q³æ¡A¤£·V§â­q±B§Ù«ü³s¦P³fª«°e¨«¡A©¯Àò¦n¤ßªº¦¬³f¤Hµo²{©M±H¦^¡C ¦b¾Fªñ®æ©Ô´µ­ôªº¥jù§J¤u§@ªº¶O«n¼w´µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992