¨õ¸Ö³Ò¤u¥«³õªí²{ ¥[¬ü±Æ¦W17

[2017.09.04] µoªí
»P¥[°êªº¨ä¥L¬Ù¥÷©M¬ü°êªº50­Ó¦{¬Û¤ñ¡A¦w¬Ù¦b³Ò¤u¥«³õªí²{¤è­±ªºÁ`µû¤À§C¦Ü47.7¤À¡A±Æ¦W¶È¦û²Ä44¦ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O³Ò¤u¤é¡A¥[®³¤j¥kÁl´¼®wµá¨F¬ã¨s©Ò(Fraser Institute)³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A»P¥[°êªº¨ä¥L¬Ù¥÷©M¬ü°êªº50­Ó¦{¬Û¤ñ¡A¦w¬Ù¦b³Ò¤u¥«³õªí²{¤è­±ªºÁ`µû¤À§C¦Ü47.7¤À¡A±Æ¦W¶È¦û²Ä44¦ì¡A»·»·¸¨«á©óºò¾Fªº¬ü°ê±K·²®Ú¦{¡C

¸Ó³Ò¤u¥«³õªí²{ªº¬ã¨s¡A°w¹ïªº¬O¥[®³¤jªº10­Ó¬Ù¥÷¥H¤Î¬ü°êªº50­Ó¦{¡C¸Ó¶µ¬ã¨s±Ä¥Î¤F2014¦~¦Ü2016¦~ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¦b¥H¤U¦h­Ó¤è­±¶i¦æ¤Fµû¦ô¡A¥]¬A¡G¾¦ì³Ð³y¡B¥¢·~¡B³Ò¤uªº¥Í²£¤O(¨C­Ó³Ò¤u¥Í²£ªº²£«~©Î´£¨ÑªA°Èªº¥­§¡»ù­È)¡Cµû¦ôªºº¡¤À¬O100¤À¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡A¦w¬Ù¦bµû¦ô¤¤Àò±oªºÁ`¤À¬O47.7¤À¡A¦bÁ`¦@60­Ó¬Ù¥÷©M¦{¤¤ªº±Æ¦W¬O²Ä44¦ì¡C¬Û¤ñ¤U¡A»P¦w¬Ù¹j¾Fªº¬ü°ê±K·²®Ú¦{¡A»P¦w¬Ù¤@¼Ë¤]¾Ö¦³Ãe¤jªº»s³y·~¡A¨äÀò±oªºÁ`¤À¬O54.3¤À¡A±Æ¦W¬O²Ä25¦ì¡C

¨ä¤¤¡A¦w¬Ù¦b´N·~¼Wªø¤è­±ªºªí²{¬Û·í®t¡A¦b¹L©¹3¦~¨Óªº´N·~¼Wªø²v¥­§¡¥u¦³0.9%¡A±Æ¦W²Ä33¦ì¡C±K·²®Ú¦{¦b¹L©¹3¦~¨Óªº´N·~¼Wªø²v¬°2.2%¡A¬Û·í©ó¦w¬Ùªº1­¿¥H¤W¡C

¥t¥~¡A¦w¬Ùªº¥¢·~²v¬Û¹ï¸û°ª¡A¥­§¡¹F6.0%¡A¦bÁ`¦@60­Ó¬Ù¥÷©M¦{¤¤ªº±Æ¦W¬O²Ä43¦ì¡C¦b¹L©¹3¦~¨Ó¡A¦b¥¢·~ªº¦w¬Ù©~¥Á¤¤¡A¥¢·~®É¶¡ªø¹F27©P©Î¥H¤Wªº¥­§¡¤ñ¨Ò°ª¹F20.9%¡A¦b¥[°ê¦U¦aªº©Ò¦³¬Ù¥÷¤¤¦ì©~²Ä¤@¡C

¦b³Ò¤u¥Í²£¤Oªºµû¦ô¤è­±¡A¨C­Ó¦w¬Ù¤u¤Hªº¥­§¡²£¥X¬O108,271¥[¤¸¡A¦bÁ`¦@60­Ó¬Ù¥÷©M¦{¤¤ªº±Æ¦W¬O²Ä52¦ì¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨C­Ó±K·²®Ú¦{¤u¤Hªº¥­§¡²£¥X¬O129,322¥[¤¸¡C

¦Ó±q¥[°ê¦U¬Ù¥÷ªºªí²{¨Ó¬Ý¡AÂĬ٦b¤W­z±Æ¦æº]¤Wªºµû¤À³Ì°ª¡A¹F¨ì59.8¤À¡A¦bÁ`¦@60­Ó¬Ù¥÷©M¦{¤¤ªº±Æ¦W¬O²Ä15¦ì¡CºòÀH¨ä«áªº¬O¨õ¸Ö¬Ù¡Aµû¤À¬°58.9¤À¡A±Æ¦W¬°²Ä17¦ì¡C¦ì©~²Ä¤Tªº¬Oªü¬Ù¡Aµû¤À¬°52.9¤À¡A±Æ¦W²Ä31¦ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992