¦h­Û¦hº~ªð®a¤¤¥ñ ¾D4¤ï®{ºj±þ

[2017.09.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l«e±ßªð¦^©É³³ºÑ¨¦¥_°Ïªº¦í©Ò®É³Q4¦W¥û®{¥ñÀ»¡M¾D¤Hºj±þ¡Cĵ¤è¬Û«H¦ºªÌ¦­³Q¤ï®{Âê©w¡Q¨ì¤F¬Q¤È3®É¡M¥_¬ù§JBlack CreekªÀ°Ï¤Sµo¥ÍºjÀ»®×¡M2¦W¨k¤l¤¤¼u¨ü¶Ë¡C

²Ä¤@©vºjÀ»®×©ó«e±ß8®É45¤Àµo¥Í¡M¦ºªÌªð¦^Arcot Boulevard§¨Tandridge Crescentªº´J©Ò®É¡M³Q¤@¯Z¨k¤l¥ñÀ»¡M¾D¤H³s¶}¦hºj¡M·í³õ¦º¤`¡C®×¤¤¦ºªÌ¬°34·³¨k¤lAwad Hurre¡C

±´­û¨Uµn(Paul Worden)ªí¥Ü¡Mĵ¤è½¬Ý²{³õªº«O¦w¿ý¬M®Éµo²{¡M4¦W¤ï®{¦æ¥û«e¡M¤w¦b¤@³¡»È¦â©Ð¨®¤ººÊµø20¤ÀÄÁ¡C·í¥L­Ìµo²{¦³¾÷·|°Ê¤â®É¡M«K°¨¤W½ÄþÓ¦ºªÌ¦Ó¥h¡C¥L¤Sªí¥Ü¡M®×µo®É²{³õ¦³¼Æ¦W³~¤H¡A²{©IÆ~¥ØÀ»®×µo¸g¹Lªº¥«¥ÁÁpµ¸Äµ¤è¡M´£¨Ñ½u¯Á¡C

¥t¥~¡M«O¦w¿ý¬M¤ù¬q¤SÅã¥Ü¡M¦ºªÌ¹J®`«e¡M´¿ºI°±¤@³¡ªº¤h¡M¨Ã»P¥q¾÷½Í¤F´X¥y¡M¬ù2¤ÀÄÁ«á¡M¦ºªÌ«K¤¤¥ñ¡C¥u¬Oĵ¤èµLªk±q¿ý¼v¤ù¬q¤¤¡M¿ë§O¥X¥q¾÷ªº¬Û»ª¡M¦p¤µÄµ¤è©IÆ~³o¦W©ó®×µo®É¡M´¿¸g¨ì¹LTandridge Crescent¡M¨Ã»P¤@¦W¨k¤l²á¤Ñªºªº¤h¥q¾÷»P¥L­ÌÁpµ¸¡C¨Uµn¤S»¡¡M¥û®{¦æ¥û®É¡M¦V¦ºªÌ¶}¤F¦hºj¡M«ü4¦W¥û®{¬°¦MÀI¤Hª«¡C

¥_¬ù§J»E·|ºjÅT 2¨k¤¤¼u

¨ì¤F¬Q¤È3®É¡M¥_¬ù§JShoreham Drive§¨Shoreham Court(ªñ¬Ãµó)¦a°Ï¥çµo¥ÍºjÀ»®×¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡Mºj®×µo¥Í®É¡M²{³õ¥¿¦³¤p«¬»E·|¡M«o¬ðµM¶Ç¥XºjÁn¡M·íĵ­û»D°T¨ì³õ®É¡M¬Ý¨£¤@¦W¦~¬ù20·³ªº¨k¤l¤¤ºj¨ü¶Ë¡C¥L°e°|®É¤´¦³·NÃѤΩI§l¡C¸g·m±Ï«á¡M¶Ë¶Õ¤wÁÍí©w¡C¥t¤@¦W¦P³Qºj¶Ëªº¨k¤l«h¦Û¦æ¨ìÂå°|¨D§U¡M¼È®É¥¼²M·¡¨ä¶Ë¶Õ¦p¦ó¡C

ºj®×µo¥Í«á¡M¦³¤@³¡¥Õ¦â¥|ÅX¨®°ª³t¾pÂ÷²{³õ¡M¤j§åĵ­û©^¥l¨ì³õ½Õ¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¥Á¦v¦a®w¤U³´²{¤j¨I¬} ¤@¼Ó¶^¸¨30§`©¯µL¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ùº~¯ý°p¡]Hants County¡^¤@¤á¤H®a©P¤é²M±áÅå¿ô¡M¦a®w¶Ç¨Ó¤@°}§nÂøÁn¡M¥L­Ì¥H¬°±jµsÂô¤J¡C ©~¥Á«æ¦£­P¹q911... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²ÅU°Ý»¡¡M¥[®³¤j¤HÁÙ¨S°µ¦n·Ç³Æ¡MÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơM¬F©²»Ý­n§ë©ñ§ó¦h¸ê·½¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¡]CBC News¡^³ø¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¦U¶¡¤j¾Ç¥»©P¶}¾Ç¡M¤@¨Çª¾¦W¤j¾Ç¤µ¦~¨ú±o¯}¬ö¿ýªº°ê»Ú¾Ç¥Í¡C¦³°Ó¬É¥Nªí«ü¥X¡M³o¨Ç°ê»Ú¾Ç¥Í³£¬O¥[°ê¤½¥Áªº¡u²z·Q¡v­Ô¿ï¤H¡M­Y¯àª§¨ú¥L... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹ÁÊWhole Foods ®Æ¤£·|±È¶W¥«´î»ù¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤l°Ó·~¥¨ÀY¨È°¨»¹¡]Amazon¡^©ó¤é«e§¹¦¨¦¬ÁÊ°·±d­¹«~³sÂꩱWhole Foods«á¡M±N³¡¤À­¹«~»ù®æ­°§C¡M­°´T³Ì¤j¥i¹F50%¡C... ¸Ô±¡
°ï¬ä16.7¦Ì °ª¨F³ù ¥[ÀJ¶ì®a¦³¥÷¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d³q¥«ÀJ¶ì®a§Q¥j®¦¡]Patricia Leguen¡^¤W¤ë¥[¤J15¤HÃÀ³N®a¹Î¶¤¡M¦b¼w°ê¶ì³y¥þ²y³Ì°ª¨F³ù¡C¥L­Ì¸g¨â©P¾Ä¾Ô¡M²×©ó¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992