¤k¥q¾÷¥¢±±¼²¹q¬W ÅGºÙ»e¸Á­¸¤J¨®
­L²ª´¦¶W³t ¾D»@´Ú¦©¤À

[2017.09.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¤@¦W¤k¤l«e¤é¾r¨®¥¢±±¼²¹q¸Ü½u¬W¡A©Ò©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C¤k¥q¾÷ºÙ¬O¦]¬°»e¸Á­¸¤J¨®¤º¾É­P¦oÅå·W¥¢±±¡A¦ýĵ¤è»{¬°¤k¥q¾÷·í®É¶W³t¾r¾p¡A©ó¬O¶}¥X196¤¸ªº§i²¼¨Ã¦©°£¦o6¤À¡C

¥_·Å¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡A«e¤é¥¿¤È®É¤À¡A¤@¦W¤k¤l¦b¥d¤ñÄõ¥£¸ô(Capilano Rd.)¥_¦V¦æ¨®¹D¦æ¾p¡A³~¸gMt. Crown¸ô®É¥¢±±Ãê¤W¦æ¤H¹D¡A¼²¤Î¸ô®Çªº¤@®Ú¹q¸Ü½u¬W¡A¨Ã¼u¦^°¨¸ô¤W¡u¤@¬q¶ZÂ÷¡v¤~°±¤î¡C®×µo®É¦æ¤H¹D¤W¨S¦³¦æ¤H¡A¨Æ¥ó¨S¦³³y¦¨¥ô¦ó¤H¨ü¶Ë¡C

¾r¾p»F¨Æ´ÚPontiac Sunfire¨p®a¨®ªº¤k¥q¾÷¡A¹ïĵ¤èÅGºÙ·í®É¦³¤@°¦»e¸Á­¸¤J¨®´[¡A¾É­P¦o·W¶Ã¤~¤Þ°_¥æ³q·N¥~¡C¤k¥q¾÷ºÙ¨Æ«á»e¸Á­¸Â÷¨®´[¡Aĵ¤è«hµLªkÃÒ¹ê¤k¥q¾÷»¡µüªº¯u°°¡C

¤£¹LÃMĵ¨ì³õ½Õ¬d«áµo²{¡A¸Ó½ø¨T¨®ªº­L²ªÅã¥Ü·í®É¨®³t«Ü§Ö¡A¥q¾÷·í®É«Ü©úÅã¬O¶W³t¾r¾p¡Cĵ¤è³Ì«á¹ï³o¦W¤k¥q¾÷¶}¥X196¤¸ªº¤£¤p¤ß¾r¾p§i²¼¡A¨Ã¦©°£6¤À¡C

ÃMĵ¤]´£¿ô¥«¥Á¡A¾r¨®¦³¥i¯à¾D¹J°Êª«©Î©øÂΡA¦pªG¹J¨ìÃþ¦ü±¡ªp¡A¤Á¤Å±Ä¨ú¤£¦w¥þªº°jÁװʧ@¡A§_«h«Ü¥i¯à¥¢±±¤ÞµoÄY­«¥æ³q·N¥~¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦h°ê­¹¤ô­º¦¸Åç¥X·L¶ì½¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ì½¦¦Ã¬V®ü¬v¤w¦³¬ã¨sÃÒ¹ê¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¨C¤Ñ³Üªº¤ô¤]¥R¥¸þӦײ´¬Ý¤£¨£ªº¶ì½¦¡C¬ü°ê¥Á¶¡¾÷ºc©e°U°ê»Ú¬ã¨s­º¦¸µo²{¡A¬ü¬w¡B¼Ú¬w©M¨È¬w¦h°êªº­¹... ¸Ô±¡
¹ï©ó¦³½Õ¬dµo²{¦h°ê­¹¤ô§t¦³·L¶ì½¦¡Aºñ¦â©M¥­¶µ¥Ø¥D¥ô¦¶¦¿¦V¥»³øºÙ¡A·L¶ì½¦ªºÅé¿n«Ü²Ó¡AÃø¹LÂo¡A±¡ªp¥O¤H¾á¤ß¡A¦ý­n«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¤~¥i½T»{­»´äªº­¹¤ô¦³... ¸Ô±¡
¶ì½¦¦Ã¬V¤w¦¨¥þ²y¤@¤j«Â¯Ù¡A¨ä¤¤®ü¬v¶ì½¦¦Ã¬V¤×¨ä¨üÃöª`¡A¦³¬ã¨sºÙ¶ì½¦·|´`®ü¬v­¹ª«Ãì¶i¤J¤HÅé¡A®£¦M®`°·±d¡C¡m¬ì¾Ç¡n´Á¥Z2015¦~¤½¥¬ªº¤@¶µ¬ã¨s¦ô... ¸Ô±¡
³Q±±©Ê«Iªk®x­º¦¸§@¨Ñ §Æº¸¯÷¡G¼¾ºNÄݧA±¡§ÚÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô¬Ó®aÃMĵ¨õ¸ÖÁ`³¡µo¨¥¤H¡B«eÃMĵ§Æº¸¯÷¡]Tim Shields¡^³Q±±©Ê«I«e¤k¦P¨Æªº²â°T¡A³Q§i­º¦¸¦b®x¤W§@¨Ñ¡A¨Ã§Î®e¥L»P®×¤¤¤k¤l... ¸Ô±¡
ÀÀ±óÁʪi­µ¶À¸Á¾Ô¾÷ ´ì¨Ê¬ã¶R¿D¬w¤G¤â­x¾÷
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬F©²¥»¨Ó«Ü¦³¸Û·N¡M­n¦Vªi­µ¤½¥q¡]Boeing Co.¡^­qÁʶW¯Å¶À¸Á¡]Super Hornet¡^¾Ô°«¾÷¡M²{¦b¥¦ÅãµM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992