©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 

¦@¦í«Î±À500¶¡ ¯²ª÷­­¤ë¤J1/4 ¤[­Ô¤½«Î¥i¥Ó½Ð ªÀÁp¥Ø¼Ð§U1000®a®x

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ªA°ÈÁp·|¡]ªÀÁp¡^¬Q¤Ñ±À¥X¬°´Á3¦~ªº¡uªÀ·|©Ð«Î¦@¨É­p¹º¡v¡AÁܽЪÀºÖ¾÷ºc©Ó±µ³æ¦ì¡A¦A¥H§C©ó¥«­È¯²ª÷Â௲¤©°ò¼h¦í¤á¡A¨Ò¦p½ü­Ô¤½«Î¦Ü...¸Ô±¡

¡D°ò¼h›Ó©Ð¤áÅwªï¡G¤£¥²¦A©È¥[¯²
¡Dµo®i§½¦Ò¹î¦¿ªù³fÂd«Î ³¯¦|¡G«ù¶}©ñºA«×
¡Dij­û«P¬F©²¥D¾É «D¥ô±À¤â

 
­n»D
¦@¦í«Î±À500¶¡ ¯²ª÷­­¤ë¤J1/4 ¤[­Ô¤½«Î¥i¥Ó½Ð ªÀÁp¥Ø¼Ð§U1000®a®x
¡@¡@ ¡D °ò¼h›Ó©Ð¤áÅwªï¡G¤£¥²¦A©È¥[¯²
¡@¡@ ¡D µo®i§½¦Ò¹î¦¿ªù³fÂd«Î ³¯¦|¡G«ù¶}©ñºA«×
¡@¡@ ¡D ij­û«P¬F©²¥D¾É «D¥ô±À¤â
´ä»D
3·Ù¾x¥«´§ºl ·m©P¥Í¥Í2400¸UÆp¹¢ ³~¤Hª½À»©çÄá ¤EÀs¤½¶é¿òÆp§Ù
¡@¡@ ¡D ³~¤H¥ØÀ»§b¯¸Ãø¸m«H
¡@¡@ ¡D ¨¾µs¬Á¼þ¥i©è1¤ÀÄÁ¼²À»
´ä¤H©Û¡uºX§L¡v¹Ï§Tªí¦æ ĵ®I¥ñ©ë6¤H
¦ófb¶K¤å¡R³øĵ§i§Ú®£À~§r¡A²Â ĵ¬d¦ó§g³ó±þµL³j¨¥½×
¡@¡@ ¡D ¼µ®Õªø©î´ä¿W¾îÃB ªL¾G¡G¬F©²¤£¤¶¤J®Õ¶é
­ð­^¦~¡G¦è¤E¥[°Ó·~¤¸¯À ¦³«H¤ß¸ò¨¬µ{§Ç
«Â­¢§Q»¤Ã±¨Ñ´Úªø¬ù ²³§ë¶D¤H±q¥¼¨ÉªA°È ®ø©eÂI¦W¥¸®È¹C·|Äy¤½¥q¤âªk¨õ¦H
¡@¡@ ¡D ½a¹C¨k³Q¡uÅF¬µ¡v6¤p®Éñ¬ù ©Ú¦A¥I´Ú
¡@¡@ ¡D °Ó«~¨Ò¯Ê§NÀR´Á±ø´Ú ij­û­Ò­×¨Ò
³¯°·ªi¡G´äÅK¦p¦³¦X²zÂÔ·V±¹¬I¡@®£Å§¤]¥i©Ú½ß
ºô´C­ã±Ä³X¬F©²°O©Û ¶·²Å4¼Ð·Ç ¯Âºô´C¶·´£¥æ¦L¨ê³ø¹D ·~¬É¥¸­n¨D¥Ù¬Þ¹L®É
¡@¡@ ¡D ¦U¦a¬F©²¦³±ø¥ó±µ¨üºô´C±Ä³X
³f¨®­Ë¾pÁÓÀŦѰü
3¦Ì¥¨Á¯§]­¹ªá¿ß
´ä¯]¿D¾ô¦QÁuÀ£¦º´ú¶q­û ¦ºªÌ¥À¯ÁÀv
¦û¤¤9¤H®×¤@¤ë¹w¼f ¤T¤l±±Âù­«º´´b ÅG¤èºÙ»D©Ò¥¼»D
¡@¡@ ¡D ±ç°ê¶¯®x¤W°ª©I¥´®ð ±±¤è§iª¬
´^©w±d½×´ä¿W¡G°ò¥»ªk¨S»¡¤£¯à½Í
Ãz¬µ«~®×±±¤è¡R´¿°Ó¡uªí¨M¡v«e«á»s²V¶Ã ¦³³Q§i¨üÁܤJ¡u¥þ°ê¿W¥ßÄÒ¡v
´¿½®Åv¯A¦¬§Q¯q®×¤U©P¤G¼f
±a¤M¤ÏÄÀªk¹C¦æ «íºÞ¥Í§PµL¸o
¯A¤Ú¤h¤W±þ¤k¤Í ³Q§i¯dÂå¯Ê®u²â°T
¾GÀAº¡°½Â²Åé®Ñ»@´Ú ©x¡Rù»«º~§T´I¥çÄݤ£¸Û¹ê
¤Ö¦~¯B«Í®ãÆW ¤ÍºÙ¥¢ÂÜ«e´¿§l¬r
DR®×©P¦Vºa¡G³]¹êÅç«Ç¬°°^ÄmªÀ·|
¤ÏªF¥_®×¦D´ÁÂÐ®Ö ¦h4¤H¤W¶D
ªÅ¶l¹B¬r ®üÃöÀË­È200¸U¤j³Âªá
´L¤lº©µe
Äw1»õÁʤJ ¶WÃB§¹¦¨ ¦¿Ä¬Á`·|·s§} ­ð­ð¦³¥÷³]­p
¦^À³§õ°ê³¹¡u¥¢±ÑªÌ½×¡v ´^©w±d¡G¤û¬z´ä¥Í¦nÀu¨q
¥Á°O©P¥½¬õÀ]¶}ÄÌ ¤uÁpij­û¦X°Û¶P¹Ø
ÃCÄ_¹a©s¥[©Ô¶}¼t ³]µØ¤HªÀ¹Î
¥Õ³·¥P±NÀò¹{¤¤¤jºaÅA³Õ¤h
§E­YÁ¨®½¦rµe ¬°DQ4¤HÄw´Ú
±Ð¨|
½Õ¬d¡R¶È7%¸É²ß¥Í¨S¤÷¥ÀÀ£¤O ±M®a­Ò°Ý¡u¶}¤ß¶Ü¡v¥N·Å®Ñ¥¼
·¨¼í¶¯³X¨Ê ºÙ¨S½Í°ê±Ð¤Î´ä¿W
±Ð§½¬F§U³X±Ð¨ó ÀòÆgÁ¾µê
¡u³¯®Õªø¡v¾Ç¥Í¤ÓªÅÀ]ºt«µ
¤å¤Æ±MÃD¡G­¹
¡@¡@ ¡D ¤å¤Æ±MÃD¡G¦Ñ¤Ö¦@µN µ°¤¤¥Íªá
¥j¤å½ì½Í¡G­¹
¡@¡@ ¡D °Ñ¦Òµª®×
§ë½Z¶é¦a¡G­þ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H³¬¤WÂù²´¡H
®Ñ»P¤H¥Í¡Gªk¦¡ÃzÞs ¿L¥X¤H¥Í·s¨ý¹D
§@®a¼@³õ¡G¤Q¦rµóÀYªº¶ð
¡@¡@ ¡D °Ñ¦Òµª®×
(P2)Spotlight¡RTyphoons
Spotlight¡RTyphoons and hurricanes
¡@¡@ ¡D Answers, Spotlight
World¡RToilet shortage in India
¡@¡@ ¡D Answers, World
Hobbies¡ROrigami
¡@¡@ ¡D Materials
¡@¡@ ¡D World record
¡@¡@ ¡D Did you know?
Break time¡RBananas
¡@¡@ ¡D Answers, Break time
DIY¡RBanana pancake
Culture¡RThat funny balloon
Talent¡RAriana Grande
Express¡RLearning to be a true leader
 
 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L