§@®a¼@³õ¡G¤Q¦rµóÀYªº¶ð

[2017.09.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j1949¦~¡A©P§@¤H(1885-1967)·h¦^¥_¨Ê¤KÆW¹Dªº¦Ñ©Ð¤l¡A½Ķ»P¼g§@¡C¥L¦­¤w»¡¹L¡A¸ôªº²×ÂI¬O¦º¡A°ß¦³¦b´d«s¤¤±Ã¤ã¡C

¤¤°êµÛ¦W²{¥N§@®a­§¹F¤ÒÆg³\¾|¨³»P©P§@¤H¨â¥S§Ì¬°¤¤°ê·s¤å¾Ç´²¤å¦¨´N³Ì°ªªÌ¡A«eªÌ´²¤å¨¯»¶¿Ø¨ë¡A«áªÌ²HµM©Mħ¡F¤@­Ó¬O¸U¤H¾ÖÀ¹ªº­^¶¯¡A¤@­Ó¬O¬°¤H³è½|ªºº~¦l¡C³B©ó«q®{»PÁô¤hªº±Ã¤ã¡A¤º¤ß´å¿º¦b²Ô¤h°­»P¬yª]°­¤§¶¡¡A©P§@¤H§ä´M¸ôªº¤è¦V¡A«o¨M©w¤£¤F¦Û¤vªº©R¹B¡C

¾ú¸g¥S§Ì¥¢©M¡B¾Ô«á²_¬°º~¦l©M¶¥¤U¥}¡A©P§@¤Hªº´²¤å¶¢¾A¤¤º¯þÓ­W¨ý¡C´M¸ôªº¤H¨«¨ì¤Q¦rµóÀY¡A¥L¥u·Q«Ø³y¤@®y¶ð¡A¸úÁ×¥@¶¡¯ÉÂZ¡C±q¶Ç²Î¤å¤Æªº«q®{¨ì²_¬°º~¦l¡A¥Xº»«á¡A¥L²×¨sµLªk¸m¨­©ó¤å­²®ö¼é¤§¥~¡K¡K

¡§§Úı±o¤H¤§¤¬¬Û²z¸Ñ¬O¦ÜÃø¢w¢w§Y¨Ï¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A

¦Óªí²{¦Û¤v¤§¯u¹êªº·P±¡«ä·Q¤]¬O¦P¼Ë¦aÃø¡A

§Ú­Ì»¡¸Ü§@¤å¡AÅ¥§O¤Hªº¸Ü¡AŪ§O¤Hªº¤å¡A

¥H¬°¤¬¬Û²z¸Ñ¤F¡A

³o¬O¤@­Ó²á¥H¦Û®T¤§¦p·Nªº¦n¹Ú¡A

¦n¨ì³s¦Û¤vı¨ì¤Fªº®É­Ô¤]ÁÙ¤£ªÖ¥ß§Y©Ó»{¡A

ª¾¹D¬O¹Ú¤F«oÁÙ·Q¦b¹Ú¹Ò¤¤¦h¬y³s¤@¨è¡K¡K¡¨

¡X¡X¡q¨IÀq¡r

¡½µn³õ¤Hª«

­ô­ô¾|¨³

¨â¥S§Ì¤@°_­uÓD¤é¥»¡A§Ó©ó§ï­²ªÀ·|¡A«o¨«¤W­~µM¤£¦Pªº¹D¸ô¡C©R¹B¥æ¤eÂI¦b1923¦~ªº¥_¨Ê¤K¹DÆW¡A¾|¨³·hÂ÷¥S§Ì¦P¦íªº©~©Ò¡A¥S§Ì´N¦¹Â_¥æ¡C¤G¤H¤@¥Í¹ï¦¹¤£Ä@¦h½Í¡A¨Ï¤§¦¨¬°¤å¾Ç¥v¤W¤@¤jÄa®×¡C©P§@¤H»¡¡A¾|¨³¼gªº°ß¤@¤@½g·R±¡¤p»¡¡q¶Ë³u¡r¡A¬O¬°¤F«s±¥¥S§Ì®¦±¡Â_µ´¦Ó¼gªº¡C

¸Ô¾\

¾|¨³¡G

¡q¶Ë³u¡r¡A¸ü©ó¡m·K´a¡n

©d¤l¦Ð¤Ó«H¤l

©P¤ó¥S§Ì¥¢©M¡A¦³¶Ç·½©ó©P§@¤Hªº¤é¥»©d¤l¦Ð¤Ó«H¤l¡A­ì¦]²³»¡¯É¯Æ¡G¦³«ü¦Ð¤Ó«H¤l´§ÀN¦¨©Ê¡A·S¾|¨³¤£º¡¡A¥ç¦³¶Ç¦o³yÁÁ¾|¨³½ÕÀ¸¦o¡A¬Æ©Î¦o¬O¾|¨³Â¦n¡C¾|¨³·hÂ÷¤K¹DÆW«á¡A´¿¥Îµ§¦W¡u®b¤§±Î¡v¡C³\¼s¥­¤Þ­z¾|¨³ªº¸Ü«ü¡u®b¡v?ÆË(®a)¡A?¤é¡A?¤k¡F¡u±Î¡v?¥X¡A?©ñ¡A·t¥Ü¬O³Q®a¤¤¤é¥»¤k¤H»°¥X¨Óªº¡C

¸Ô¾\

³\¼s¥­¡G

¡q²¤½Í¾|¨³¥ý¥Íªºµ§¦W¡r

¥_¤j®Õªø½±¹ÚÅï

1937¦~§Ü¤é¾Ôª§Ãzµo¡A©P§@¤H¯d¦b¥_¨Ê¡A¨ü®É¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç®Õªø½±¹ÚÅï©Ò°U¬Ý¦u®Õ²£¡A¨Ã±µ¥ô°°Â¾¡A´À¨Lºë½Ã¬FÅv¿ì¨Æ¡C§Ü¾Ôµ²§ô«á¡A©P§@¤H¦]º~¦l¸o³Q¸É¡A§PºÊ10¦~¡A1949¦~´£¦­ÄÀ©ñ¡C1966¦~¤å¤Æ¤j­²©RÃzµo¡A©P§@¤H¨üºÉ§é¿i¡A²Ý¦~¯f³u¡C

¸Ô¾\

©P§@¤H¡G

¡mª¾°ó¦^·Q¿ý?¥_¤jªº«n¾E¡n

¡½°µ¤@°µ

1. ©P§@¤H¦b¡q¨â­Ó°­¡r¤¤«ü¦Û¤v¤º¤ß¦³þÓ²Ô¤h°­»P¬yª]°­¡C³o¡u¨â­Ó°­¡v¨Ï¨ä´²¤å¦³¤°»ò¯S½è¡H

A. «ÕÀq¾÷´¼

B. ¦³ªº¤å³¹¥­©Mú}²H¡F¦³ªº¯Bļ­â¼F

C. ¶¢¾A¤¤º¯¦³­W¨ý

D. ®Ç¼x³Õ¤Þ

2. ©P§@¤H¥H³Ð§@¤p«~´²¤å»D¦W¡C¥H¤U­þ¶µ¨Ã«D¥Lªº´²¤å¥D±i¡H

A. ¥D±i¬ü¤å¡A§Y¬O°O­zªº¡BÃÀ³N©Êªº

B. ¨¥§Ó¤å¾Ç¡A¶°¦X±Ô¨Æ»¡²z§ç±¡

C. ¹D¼w±Ð¤Æ¡A¾É¤H¦Vµ½

D. ®Ç¼x³Õ¤Þ¡A«ÕÀq¾÷´¼

(µª®×¨£¥t¤å)

¡½¤U©P¹w§i

´²¤å®a±ç¹ê¬î´¿»P©P§@¤H¥Sªø¾|¨³®i¶}½|¾Ô¡A¤U©P¥L±N¤jÅ㨭¤â¡A®i¥Ü½|¤HªºÃÀ³N¡C

¤å¡GÃӵζ®

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä263´Á]

§ó¦h±Ð¨|
(P2)Spotlight¡RTyphoons
¡i©ú³ø±M°T¡jA large amount of rubbish and styrofoam was washed onto the pave... ¸Ô±¡
Spotlight¡RTyphoons and hurricanes
¡i©ú³ø±M°T¡jHong Kong was hit by a number of typhoons this summer while Texa... ¸Ô±¡
Answers, Spotlight
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½Game 1 1. issued 2. suspended 3. limited 4. flight... ¸Ô±¡
World¡RToilet shortage in India
¡i©ú³ø±M°T¡jA recent Bollywood movie highlights India's toilet shortage and ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. True 2. They have the belief that toilets are impure and p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992