¯µ¾|¥Í¦º¾Ô©Èªü®Ú§Ê¸¨¬r

[2017.10.05] µoªí
¯µ¾|¶¤¬Q¤é¶i¦æ¾Þ½m¡A¥D«Ó¥[§Q¥d¦V²y­û­±±Â¾÷©y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ªü®Ú§Ê¤µ¤é¹ï¯µ¾|¤@¾Ô¤£®e¦³¥¢¡A¤@²³²y­û¬Q¤é¿n·¥¾Þ½m¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁɤµ¤é®i¶}¡A¯µ¾|±N§@«Èªü®Ú§Êª§¹Ü¨MÁÉ©P®u¦ì¡A³o³õ¤ñÁɳQµø¬°¥Í¦º¾Ô¡A¨â¶¤§¡¤£®e¦³¥¢¡C«È¶¤¯µ¾|¬°¤p¤ß°_¨£¡A¬Æ¦Ü±a³Æ¦Û®a­¹¤ô¶¼«~§@«È¡A·V¨¾³Q¥D¶¤¤U¬r¡C

¨Æ·½©ó1990¦~¥@¬É¬×ªü®Ú§Ê¹ï¤Ú¦èªºÁɨơA¤Ú¦è«á½Ã¥ÕÄõ°ª³Ü¤Fªü®Ú§Ê´£¨Ñªº¶¼«~«á¡A¥b³õ¥ð®§®É·P¨ì·w¯t¡A³Ì²×¤Ú¦è¥H0¡G1¸¨±Ñ¡A16±j¥X§½¡C¨ì¤F2004¦~¡A·í¦~¦³¤À°Ñ»P¤ñÁɪº°¨°Ç·í®³©Ó»{¡A²y¶¤¦b¶¼«~¤¤¤UÃÄ¡C

ªü®Ú§Ê¶Ç´C¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A³o¦¸¯µ¾|°ê®a¶¤®`©Èªü®Ú§Ê­«¬I¬G§Þ¡A¨M©w±a³Æ¦Û®a¶¼«~¡A½T«O²y­û¯à°÷¥H³Ì¨Îª¬ºA¥XÁÉ¡C

¯µ¾|¨¬Á`©x­û«ü¥X¡A¦¹Á|¬O¬°§K²y­û¨ì³X¨ä¥L°ê®a´Á¶¡ºë¯«¥X²{°ÝÃD¡C

¯µ¾|©ó¥~³òÁɤw¸g3³s³Ó¡A®ð¶Õ¬Æ¨Î¡C³Q°Ý¨ì¤µ¤éªº³¡¸p®É¡A¥D«Ó¥[§Q¥d³zÅS±N¤£·|±M¤Hºò¨n¬ü´µ¡A¦]¥L»{¬°ªü®Ú§Ê¡u¦h¦W²y­û¬O·í¤µ³Ì¨Î¡A¨Ï¹ï¤è¦¨¬°·í¤µ¨ä¤¤¤@¤ä³Ì¨Î°ê®a¶¤¡v¡C

µM¦Ó¡Aªü®Ú§Ê¦W±J¥Ì¤Ú´µÁÉ«e«o½èºÃªü®Ú§Ê²y¬Pªº¯à¤O¡A»¡¥L­Ì©¹©¹¦b°ê»ÚÁÉ¡u¨«¼Ë¡v¡C

ªü®Ú§Ê²y¬P³Q¼u¤jÁɨ«¼Ë

¾Ö¦³¬ü´µ¡BÀ¹¤Ú®³¡B§Æ¥j®¦µ¥­t²±¦W«e¾Wªºªü®Ú§Ê¡A¦Ü¤µ¥u§ð¤J16²y¡B¥u¤ñ³Ì¤Öªº¬Á§Qºû¨È¦h2²y¡A¥O¤H¥¢±æ¡C¦W±J¥Ì¤Ú´µ»¡¡G¡u·í¥L­Ì¬ï¤Wªü®Ú§Ê¾Ô¦ç¡A«K¹³¬ðµM§Ñ°O«ç¼Ë¤ñÁÉ¡C¡v

®Ú¾ÚÁɨî¡A«n¬ü°Ï«e4¦W¥i¥Hª½±µ¥X½u¡A²Ä5¦W«h»Ý»P¤j¬v¬wªº·s¦èÄõ½ðªþ¥[ÁÉ¡C¥Ø«e¾l¤U¥u¦³¨â½ü¤ñÁÉ¡A¯µ¾|»Pªü®Ú§Ê¦P±o24¤À¡A¤À§O¦ì¦C¿n¤Àº]²Ä4©M²Ä5¦ì¡A³Ó­tÀH®É¨M©w­þ¶¤¯àª½±µ¥X½u¡Cªp¥B¡A¨â¶¤¥ç¥u¤ñ²Ä7¦ìªº¤Ú©Ô¦c¦h3¤À¡A­Y¦³°{¥¢¡AÀH®É¸U§T¤£´_¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¬Ó®a°¨¼w¨½¤¤³õ¥d´µ¦Ì¸ô±N©ó¤Ú¦è©P¥|¥@¬×¥~¹ï¬Á§Qºû¨È®É¡A­º«×¥X¥ô¶¤ªø¡C ¤Ú¦è¥D«Ó®õ­}±Ä¨ú¶¤ªø½ü´«¨î¡A¤µ¦¸½ü¨ì¬Ó°¨¤¤³õ¥d´µ¦Ì¸ô¡C¥d´µ¦Ì¸ô©ó... ¸Ô±¡
¥d¥§»â­x ­^®æÄõĹªi§Y¥X½u
­^®æÄõ¤µ¤é­Y¯à¥D³õ®À´µ¬¥¤å¥§¨È¡A«K¥i¥H¦b¥@¬É¬×¼Ú¬w°Ï¥~³òÁÉF²Õª½±µ¥X½u¡A¦Ó³o­«¥ô¤w¸¨¦b¤W¤ë¸}­·¤j¶¶¡B¦¹§Ð¾á¥ô¶¤ªøªº½bÀY«¢§Q¥d¥§ªº¨­¤W¡C ... ¸Ô±¡
©_³s¤h¤å¡G¼w°ê½Ã°ÃÃø
¼w°ê¶¤»P­^®æÄõ¦P¼Ë¥u­n¦h¤@³Ó«K¥i½T©w¥X½u¡A³o¤ä¥@¬É¬×¨MÁÉ©P±`«È¤µ¤é±N¦bC²Õ§@«È¥_·Rº¸Äõ¡A¦ý·|¦³6±N¯Ê°}¡C¤£¹L¡A¥~¸¹ª÷¦âÅF¬µ¾÷ªº«e¼w°ê°ê¸}©_³s... ¸Ô±¡
ºÑ°òÂà›Ñ Ä@¯d®Ä¦è¯Z¤ú
¤ä«ù¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ßªº«á½ÃºÑ°òªí¥Ü¡AÄ@Äò¯d¦b¦è¯Z¤ú°ê®a¶¤¡A¨Ã¬Û«H¤é«e¾Þ½m®É¦V¥L¨g¼N¤Î­n¨D¥LÂ÷¶¤ªºªº²y°gÄݤּơA«o¤]¤£¯àÅý¹ï¤è±o³x¡C ºÑ°ò... ¸Ô±¡
³Ç´µÄU¤Ú§Q§ï½ðªk§K¶Ë
®Ä¤O¬Ó®a°¨¼w¨½ªº«Âº¸´µ°ê¸}¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡]¹Ï¤¤¡^ªñ¨â©u¸g±`¨ü¶Ë¡A«e«Âº¸´µ°ê¸}³Ç´µ«Øij¥L§ïÅܽðªk¡A´î¤Ö¨ü¶Ë¡C ¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¦]¤p»L¶Ë±w¡A¥¼¯à°Ñ¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992