©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¨Øº¸¸¦®J¡]¥k¡^»P¥Lªº«n¥ÊGrawp¡AÀò±o¨È­x¡C
©ñ¤j
 
°_­«¾÷¦Q°_¥¨«¬«n¥ÊGrawp¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n·Å¥«¸É¿ï©ú¤é¥i´£«e§ë²¼
¡n2¦¨¥[¤H¤ß²z°·±d¦³°ÝÃD À³ºÉ§ÖªvÀø§KÆC´d¼@
¡n°ª¥«¼·´ÚÁÊ°£³·¸Ë³Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¯}¨õ¸Ö¤jÁɬö¿ý 1543½S«n¥Ê¹Ü«a
¥_·Åº~1176½S¥¨¥ÊÀò¨È­x

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©P¥½Á|¦æªº¨õ¸Ö«n¥Ê¤jÁÉ(B.C.'s Giant Pumpkin Competition )¤¤¡A¤@­Ó1,543½S­«ªº¥¨«¬«n¥Ê¥´¯}¬ö¿ý¹Ü±o«a­x¡A¥_·Å¥«¥Á¨Øº¸¸¦®J(Jeff Pelletier)ªº«n¥Ê¡uGrawp ¡v«h¥H1,176½SºaÀò¨È­x¡C

¦b±N«n¥Ê¹B¨ìÄõ¨½(Langley)¯¯­«¤§«e¡A¨Øº¸¸¦®J©ó¤W©P¤»Á|¦æÁÉ«e¬£¹ï¡A®a¤H¡BªB¤Í¥H¤Îµó§{­Ì³£¤â«ù¾í¦âªº¡uGrawp¡A¥[ªo¡vºX¤l¡A¯É¯É¥H¦UºØ«º¶Õ¡A»P³o­Ó¥¨«¬«n¥Ê¦X¼v¡C

¨Øº¸¸¦®Jªí¥Ü¡A¥L¬O¥H¡m«¢§Qªi¯S¡n¤¤¥¨¤HGrawpªº¦W¦r¬°³o­Ó«n¥Ê©R¦W¡C¥L©ó¬K©u¦b¨ä¥_·Åªºªá¶éùؼ½ºØ¡A¯º»¡¥Ñ©ó¤gÄ[ªÎ¨U¡A­Ý¦³¸g¨å­µ¼Ö³­¦ñ¡A³oÁû«n¥Ê­_§§¦¨ªø¡A¸g¾ú¤@¦Ê¦h¤Ñ¤~¦³¤µ¤Ñªº¡u¨­§÷¡v¡C¨Øº¸¸¦®J»¡¡A¥Lªº«n¥Ê³Ì·RÅ¥ªº¬O«X°ê§@¦±®a¿½¤h¶ð°ªºû©_(Shostakovich)ªº­µ¼Ö¡C

¨Øº¸¸¦®JªºªB¤Í¨©¸¦(Steven Beattie)»¡¡A¨Øº¸¸¦®J«D±`³ßÅw¥Lªº«n¥Ê¡A¥B§â«n¥ÊÀ¿±o¿þ«G¡A´N¦n¹³¨º¬O¥Lªº²Ä¤@³¡¨®¤l¤@¼Ë¡C

¬°¤F§â«n¥Ê¹B°e¨ì¤ñÁɦaÂI¡A¥L­Ì¥²¶·¨Ï¥Î¯S®íªº°_­«Àô§â«n¥Ê¦Q¨ì¤@­Ó¥­ªO¥d¨®¤W¡A©¯¹Bªº¬O¡A¦b¹B¿é³~¤¤«n¥Ê¨S¦³¦]¬°ºu°Ê¦ÓºLÄê¦b¸ô¤W¡C

¨Øº¸¸¦®Jªí¥Ü¡A¹B¿é³o­Ó°ÝÃDÁ`¬O¥O¤H¶Ë¸£µ¬¡C

³Ì«á¡AGrawpÀò±o¤ñÁɲĤG¦Wªº¦¨ÁZ¡A¨Øº¸¸¦®JºÙ³o­Óµ²ªG«Ü¡u§®¡v¡A¤£¹L§Y±N©M¦Û¤v®âºØªº«n¥Ê§i§O«h¥O¥L¦³¨Ç¶Ë·P¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¯}¨õ¸Ö¤jÁɬö¿ý 1543½S«n¥Ê¹Ü«a
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L