À­¤j®Õªø¡R°Ñ»P±Æ¦Wº]¨­¤£¥Ñ¤v

[2017.11.21] µoªí
À­¤j®Õªø¾G°êº~¡]¥k¡^©M°Æ®Õªø²ö®a»¨¡]¥ª¡^¬Q¥X®uÀ­¤jÁ|¿ìªº¡u¨È¬w³Õ¶®¤j¾ÇÁp·ù±Ò°Ê·|ij¡v¬¡°Ê¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç±Æ¦W­pºâªñ´Á·S°_ªÀ·|Ãöª`¡CÀ­«n¤j¾Ç®Õªø¾G°êº~¬Q¦b³X°Ý´£¨ì¡A³Õ¶®¤j¾Ç­±Á{¤j¾Ç±Æ¦W°ÝÃD¡A¦]²{®Éªº±Æ¦W³£¸ûþÓ­«¬ì¬ãªí²{¡A¦ý¹ï±Ð¨|(teaching)©M¾Ç²ß¸g¾ú«o¦³©Ò¤£¨¬¡A¤£§Q³Õ¶®¤j¾Ç¡C¹ï©ó¤j¾Çª§³v±Æ¦W¤@¨Æ¡A¾G»¡¡A¡u­ø«Y§A·Q­ø·Q(°Ñ»P)±Æ¡A¦Ó«YÉN±o´z¡A¤@©w­n±Æ¡v¡A¬°¦¹ªí¥Ü¡u¨­¤£¥Ñ¤v¡v¡A¦ýºÙ¤£À³³Q±Æ¦W²oþÓ»ó¤l¨«¡C

«ü±Æ¦WþÓ­«¬ì¬ã ¤£§Q³Õ¶®¤j¾Ç

¾G°êº~ªí¥Ü¡A²{®Éªº¤j¾Ç±Æ¦W¦³­­¨î©M¯ÊÂI¡A¦ýªÀ·|¡B¬F©²©M¨ä¥L¤j¾Ç¦X§@¥ë¦ñ³£¡uÚ»¦í¡v¡A¡u§Oªº¤j¾ÇÚ»±Æ¦W¤~¨M©w¬O§_»P§A¥æ´«¾Ç¥Í¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£­n³o¨Ç¡A¤£­n¥h·Q«K¦æ¡A¦b­è¤~´£¨ìªº°ò¦¤W¡A¨ä¹ê«Ü²{¹ê¡v¡C¬ü°ê¦³¥H³Õ¶®±Ð¨|¬°¥Dªº¤j¾Ç±Æ¦W¡A¤£¥H¶Ç²Î¬ã°Q¦¨ªG§@«ü¼Ð¡A¦ý¾G«ü¥X¡A²{®É°ê»Ú±Æ¦W¤£¯à·ÓÅU±Ð¨|ªº­«­n©Ê©M¾Ç²ßÅéÅç¡A¡u¬ß±Æ¦W¾÷ºc­n¹ï­«µø±Ð¨|ªº¾Ç®Õ¤½¥­¹ï«Ý¡v¡C²{®Éªº°ê»Ú±Æ¦W¦³¡u®v¥Í¤ñ¨Ò¡v³o­p¤À¶µ¥Ø¡A¾G»{¬°³o¨ÌµM¤£¨¬¤Ï¬M³Õ¶®¤j¾Çªº¯S¦â¡A¡u®v¥Í¤ñ¨Ò¨Ã¤£¬Oµ¥©ó±Ð¾Ç½è¯À©M¾Ç¥Í¾Ç²ß¸gÅç¡v¡C

´£¨ì¤j¾Ç¨¤¦â¡AÀ­¤j°Æ®Õªø²ö®a»¨»¡­n¡u±Ð¬ã¨Ã­«¡v¡A¡u¦p±Ð¡B¬ã³£°µ±o¦n¡A¤£¾á¤ß±Æ¦W«áªG¡v¡C¥L¥ç»{¬°¡A­Y¦³¤j¾Ç±Ð±Â¥u¬°¥X¤å³¹¡B°µ¬ã¨s¡A¦Ó¤£»P¾Ç¥Í¤À¨É¦¨ªG¡A¡u³o¨Ç¤j¾Ç¤£¦X®æ¡A¬ã¨s¬OÀ°¾Ç¥Í¾Ç±o§ó¦n¡A³o¬O¿ì¤j¾Ç³Ì­«­nªº¡A±Æ¦W¥u¬O°Ñ¦Ò¡v¡C

¾G°êº~¥ç»¡¡A¤£¤î¤j¾Ç¬É¡B¾Ç¥Í©M®aªø­«µø±Æ¦W¡A³s¬F©²¤]­«µø¡A¡u¯S­º©M§½ªø­PÃã®É³£·|´£¨ì­»´ä¦³¦h¤Ö¤j¾Ç¤J¨ì¥@¬É¦Ê±j¡A³s¤¤°ê¬F©²³£¸Ü§Æ±æ¦³­Y¤z©Ò¤j¾Ç¤J¨ì¥@¬É­º¦Ê¡v¡F¥L¤S¯º¨¥¡A©¯¦n±Ð¸ê·|¤£·|«ö±Æ¦Wµ²ªG¨M©w¼·´Ú¡C

¥t¥~¡AÀ­¤j¬QÁ|¿ì¡u¨È¬w³Õ¶®¤j¾ÇÁp·ù±Ò°Ê·|ij¡v¡A»P¥@¬É¦U¦a³Õ¶®¤j¾Ç±´°Q¤£¦P»â°ì¦X§@©M¥æ¬y¡A¨ä¤¤À­¤j­p¹º©ó19/20¾Ç¦~¶}³]¡uÀô²y³Õ¶®±Ð¨|¥»¬ì¾Ç¦ì½Òµ{¡v¡A¾Ç¥Í­º¨â¦~¦bÀ­¤j¾Ç²ß¡A¨ä«á¨â¦~­n¨ì¬ü¬w¡B¼Ú¬w©M¨È¬w¤j¾Ç¥æ¬y¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¹qµøª÷ÁH¬ö©À¶l²¼®MºP¬Q¥¿¦¡¦b­»´ä¶l¬Fºô¯¸¤Î«ü©w¶l§½­­¶qµo°â¡A¼Æ¥H¦Ê­p¥«¥Á´£¦­¨ì¶l§½±Æ¶¤¡A¤d­p¥«¥Á¤Wºô­qÁÊ¡A¶l¬F°t°âªº900®M... ¸Ô±¡
¤H¤j¿ïÁ|©P¤­´£¦W ©ú®Æ©Ô²¼¾Ô ³¯®¶±l¥Ð¥_¨°ª§³s¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¤U¤ëÁ|¦æ¡A´£¦W´Á©ó©P¤­¶}©l¡A©ú¤é·|Á|¦æ²Ä¤@¦¸¥þÅé¡u¿ïÁ|²¤¶¡v·|ij¡A®Æ¦³·NÄv³v¤H¥N®u¦ìªº¤H¤h·|§Y³õ¡u©Ô²¼¡v¡C²{©¡¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{©¡¦h¦W¸ê²`´ä°Ï¤H¤j¥Nªí³£¤£·|¦A³s¥ô¡A¥]¬A±`©e­S®}ÄR®õ¡B¹ÎªøÃÓ´f¯]¤Î¤H¥N±ç¼B¬Xªâ¡B¼B°·»ö¡B¼B¨Øã¡B¬d¥v¬ü­Û¡B·¨Ä£©¾©M¤ý±Ó­èµ¥¡A®Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á¥D¬£¤µ©¡¬ù¦³225¤H¬O¤H¤j¿ïÁ|·|ij¦¨­û¡A«ö¹D²z¬O¥i¥H´£¦W¦h¦Wªx¥Á°Ñ¿ï¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó°Ñ¿ï¤H¶·¦bµn°OªíÁn©ú¾ÖÅ@¤¤°ê¾Ëªk¡A¥Á¥D¬£¥D¬y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¹L©¹°·±d¨}¦n¡B¥ç´¿±µºØªÍª¢²yµß¬Ì­]ªº2·³¨kµ£¡A·P¬VªÍª¢Ãì²yµß¡A¥X²{¦³Ãö¯f¼x4¤é¦º¤`¡C¨kµ£¥»¤ë13¤é°_¥X²{µo¿N¡B«y¹Â¡B¬y»ó¤ô¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992