¼B¼wµØ¤J¯È¬õÀ]©ú¦~¸t½Ï¶}ÄÌ ¦æ¼Ó±è¥NÃM°¨µn³õ³£¦³®ð¬£

[2017.11.21] µoªí
¨|¦³¤@¤kªº¼B¼wµØ¨£¨ì²{³õªº¤p©f©f¯S§O¶}¤ß¡A´²µo¤÷·R¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
µØ¥J¬Q±ß¨ì¦y¨F¼L¥X®u«G¿O»ö¦¡¡A·í¥L«Å¥¬¤J¯È¬õÀ]¶}Ä̮ɡA²{³õ³òÆ[¯»µ·§Y®É¨g©I¥s¦n¡C¡]Äá¼v¡R¶À±êÒj¡^
µØ¥J©ó2000¦~¦b¦P¤@¦aÂI¥D«ù¸t½Ï«G¿O»ö¦¡¡A·í®ÉµØ¥JÃMþÓ¥Õ°¨µn³õ«¬¨ìÃz¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¼wµØ¬Q±ß¨ì¦y¨F¼L¥X®u«G¿O»ö¦¡¡A¬O²Ä4¦¸¬°¦¹¬¡°Ê¾á¥ô«G¿O¹Å»«¡A§l¤Þ¤j§å¥«¥Á©M¯»µ·¨ì³õ³òÆ[¡A³õ­±¼VžR¡CµØ¥JÀò¦w±Æ¦æªø¼Ó±èµn³õ¡A®ð¬£¤Q¨¬¡C´£¨ì¤dÁH¦~¦b¦P¤@¦a¤è¥L¬OÃM°¨¥X³õªº¡HµØ¥J¯º»¡¡R¡u¤µ¦¸¥L­Ì³£·Q¥s§ÚÃM°¨¡A§Ú§Y¨è»¡no¡A¦pªG¦A­n§ÚÃM°¨´N¤£¨Ó¤F¡A¤£¹L¤µ¦¸¦æ¼Ó±è³£¦n¦üÃM°¨ËÝ¡A«¢«¢¡C¡v

°OªÌ¡R³¯°x

Äá¼v¡R¶À±êÒj

¼B¼wµØºÙ­ì¥»¸t½Ï³o­Ó®É¶¡¬O¶}ºt°Û·|ªº¡A¦ý¦]¬°¦³¨ÇÅå³ß(¼Z°¨·N¥~)¡A©Ò¥HÄË¥X¤F®É¶¡¡A¬Gªñ´Á³£±µ¤F¤@¨Ç¤½¶}¬¡°Ê¡A¥L»¡¡R¡u·Qµ¹¤j®a¬Ý¨ì§Ú¤w¸g§¹¥þ±d´_¡I¡v¦Ü©ó¸t½ÏÄ@±æ¡HµØ¥Jª½¨¥·|¹Á¸Õ¤J¯È¬õÀ]¡A§Æ±æ©ú¦~¸t½Ï¦A¶}ºt°Û·|¡C²{³õ³òÆ[¯»µ·Å¥¨ì§Y¨g©I¥s¦n¡CµØ¥J¯º¨¥¡R¡u§Ú³£¬OÁ¿úï¡A§A­Ì¤S«H¡AÄ@±æ¦Ó¤w¡A¤£¹L³£·|¸Õ¸Õ¡A¦]¬°³£»Ý­n¤@¦~®É¶¡¡A²{¦b¤J¯È³£®t¤£¦h¡C¡v

¯»µ·»D¶}Ą̈g©I¥s¦n

±µ¨ü³X°Ý®É¡AµØ¥J¯º¨¥¤j·|­n¨D¥L¦AÃM°¨¥X³õ¥u¬O»¡¯º¡A¦ý¦ô¤£¨ì·í¦~¦Û¤v¬OÃM°¨¥X³õªº¡A¤w¸g§Ñ°O¤F¡C¥L¤S»¡¡R¡u¥i¯à¶^¤@¶^¤£°O±o¤F¡I¡vµØ¥Jªí¥Ü¥H©¹¨C¦~¸t½Ï¸`³£¬O°µºt°Û·|¬°¥D¡A¦ý¤µ¦~¨ü¶Ë¤F¡A§Æ±æÅý¤j®a¨£¨ì¥L°·±dªº¤@­±¡A©Ò¥H¸t½Ï«e«á³£±µ¤F¤@¨Ç«G¿O¤Î·Oµ½¬¡°Ê¡A¦Ü©ó¸t½Ï¥¿¤é·|¯d´ä«×¹L¡A»P®a¤H¦b«Î¥ø¶}¤p«¬¬£¹ï¡A¦]¸t½Ï©ô©u¾÷²¼¤S¶Q¤S¦h¤H¡A«Ü¤Ö¥X¥~¡C·|¾á¤ß¾÷²¼¶Q¡HµØ¥J¯º¨¥¡R¡u¤£¬O±Ã¨ì¿ú´N¶Ã¥Îªº¡C¡v°Ý¨ì·Ç³Æ¤F¤°»ò¸t½Ï§ª«°eµ¹¤k¨à¡H¥Lª½¨¥¨S³o­Ó²ßºD¡A¦Ó¤k¨à¨C³{¹L¸`³£·|µeµe°eµ¹¥L¡C

±æ§¹¦¨­»´ä¯¸¦Aªð¤º¦a¶}ÄÌ

µØ¥J¤S³zÅS¤ë©³·|¤J¯È¬õÀ]¡A§Æ±æ¯àª§¨ú¨ì©ú¦~¸t½ÏÀÉ´Á¶}ºt°Û·|¡C·|§_¥ý¨ì¤º¦a¶}ÄÌ¡H¥L»¡¥¼ª¾¡A¦]¬°­»´ä¬O¦Û¤v·dªº¡A©Ò¥H©ã«á¤@¦~¤]OK¡A¦ý¤º¦a¯uªº¬O¶Å¥D¡A¦pªG¥D¿ì¤èÄ@·N©ã«áªº¸Ü¡A·|¦w±Æ¦b­»´ä¶}§¹Ä̤§«á¡A¤]­nµø¥G¦Û¤vªº±¡úG¡C

¾a¼Ëݯ­¹¦h¦~ ­n¶}©l¾aºqÃÀ

¦A¶}ºt°Û·|¬O§_¸ò¥H©¹¤@¼Ë¦³¤£¤Ö°ªÃø«×°Ê§@¡HµØ¥Jª½¨¥·|¦b¯à¤O½d³ò¥H¤º¡A¯º¨¥¤£ª¾¬°¦ó¥H«e¨º»ò³ßÅw¸õ¸õ¾Ø¾Ø¡A¯S§O¬O¾Ø¡A¦ý²{¦b¤£¦æ¤F¡A³o¤@¦~¥i¬ã¨sºqÃÀ¡A¥L»¡¡R¡u¾a¼Ëݯ­¹¤FËݦh¦~¡A²{¦b­n¶}©l¾aºqÃÀ¡A¦³¤@¦~®É¶¡À³¸Ó¥i¥H¶}©l¾Ç°Ûºq¡C¡v¨­¬°µØ¥J¯»µ·ªº¦W¼Ò¼Ú¶§§®ªÛ¡A±a¦P10·³ªº²Ó¥J¨ÓÆ[½à«G¿O»ö¦¡¡C¦o»¡¸t½Ï¸`·|¥hªY½à²Ó¨à¤lªºªÝÁ¢»Rºt¥X¡A¦o»¡¡G¡u¥L«Ü³ßÅw¸õ»R¡A¨C¤Ñ¦b®a³£¬ÝÃö©ó¸õ»Rªº¤ù¬q¡A¤S»¡·Q¥h¬ü°ê­×ŪºtÃÀ½Òµ{¡A¦ý²{¦b¦~¬ö¤Ó²Ó¤F¡Aµ¥¥Lªø¤j¤@ÂI¥ý¡A§Ú·|¤ä«ù¥L¡C¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ÅΦX·ÓHeHe¨ý¿@ ³¯»¨´Ë¬ü³QÆg¤Ñ¥Í¤@¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯»¨¦bµLŽ¨¥x¼y¼@¡m¸Ø¥@¥N¡n»P´Ë¬ü§êºt¡uHeHe¡v¨ý¿@ªº¦n¥S§Ì¡A¤é«e¼@¶°¼½¥X³¯»¨¨ì´Ë¬ü­q±B¬£¹ï¤W·m·s­¦¡A¤§«á¤S¾Ö©ê¡BºNÀY¡A´Ë¬üÁÙ±¡... ¸Ô±¡
ªL¹ÅªY¿Ë§kÃBÀY ±M®aDickson¨ÉºÉÆAºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¹ÅªYªñ¤éÀòÁܸò¡u¬r¨k¡v§Î¶H²`¤J¥Á¤ßªº¡u±M®aDickson¡v©çÄá·L¹q¼v¼s§i¡A¦b¤ù¤¤ªL¹ÅªY¸òDickson¹¢ºt¹Úùتº¤@¹ï±¡¤H¡A©ì¤â... ¸Ô±¡
¥X®u¦ÌÄõ®É¸Ë©P  ­eªå¼z¤j¶}²´¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j­eªå¼z¡]­e©h®Q¡^¦­«eÀòÁÜ­¸¨ì¦ÌÄõ®É¸Ë©P¡A±µ¨ü¤£¦P®É©|Âø»xªº³X°Ý¡A¦b©çÄá´Á¶¡¡A­e©h®Q¹C³X·í¦aªº¾ú¥v«Ø¿v«~©MÃÀ³N°Ï¡A¥O¦o¤j¶}²´¬É¡C¥Ñ... ¸Ô±¡
¿c³Í§Í¥t¤@¥b¾Þ¤M  at17¥þ»r©çMV¡R¬O¦¨ªøªºªí²{
¡i©ú³ø±M°T¡j²Õ¦Xat17¬Q±ß¤½¶}¥þ·sºq¦±¡m18¡nMV¡A¦¨­û¿c³Í§Í¡]Ellen¡^©MªL¤G¨Z¯}¤Ñ¯î¥þ»r¤W°}¡C¤µ¦¸EllenÁܨӵۦWÄá¼v®v¤Ó¤Ó§EÀRµÓ... ¸Ô±¡
¾G¸Î¬Â¡G§Ú¤£¬O«Ü¬ð¥X  ³Q³°¥Ã¡u½Æ»s¡v§ê¥­¯Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¸Î¬Â¡]Do©j¡^¡B³°¥Ã¡BC§g¡B¶À»A¦p»P¿½¥¿·£µ¥¡A¬Q¤é¬°µLŽ¨¸`¥Ø¡mDo©j¦AShopping¡n«Å¶Ç¡A¤j½Í©ó¤é¥»¡B¤¦³Á¤Î·N¤j§Qªº©çÄáÂI... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992