¤G°ðĵ¤è¾D§ë¶D °½¿ýºÃ¥Ç»PÂå¥Í¹ï¸Ü

[2017.11.21] µoªí
·s¦è±Ó¥«¬Ó®a­ô­Û¤ñ¨ÈÂå°|ªºÂå¥Í¡A§ë¶D¥«Äµ©MÃMĵ¡A°½¿ýÂå¥Í»PºÃ¥Ç¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

(¥[·sªÀ20¤é¹q)·s¦è±Ó¥«¬Ó®a­ô­Û¤ñ¨ÈÂå°|(Royal Columbian Hospital¡ARCH)ªºÂå¥Í¡A§ë¶D°Ï¤º¥«Äµ©M¬Ó®aÃMĵ¡A®É±`¦b¥¼¨ú±o¦P·N«e¡A¿ý¤UÂå¥Í»P³Qµø¬°¸o®×¤¤ºÃ¥Ç¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡C

RCH«æ¯g«ÇÂå¥Í®õ°Ç(Tony Taylor)»¡¡G¡u·í§Ú­Ì¹Á¸Õ°Ý¯f¤H¡AÀò¨úµo¥Í¦ó¨Æªº¸ê°T®É¡A¥L­Ì³£¦b³õ¡C¡v¥L«ü¡Aĵ¹î³Ìªñ§ó¶}©l¿ý¤U¨º¨Ç¹ï¸Ü¡A¸g±`¤£¥´©Û©I´N¿ý­µ¡A³o¤Þ°_¨pÁô©M«O±Kªº°ÝÃD¡C

Âå¥Í¾á¼~«I¥Ç¨pÁô

ĵ¹î¦bÂå°|¤º±`¨£¡A¨Ã«D¤£¨üÅwªï¡A¥L­Ì¤@¯ë·|³­¦P¨ü®`¤H©Î«æ»ÝªvÀøªººÃ¥Ç©è¹FÂå°|¡Cªk«ß¥ç¦³³W©w¡Aĵ¹î»Ý­n±Nºë¯«¤£Ã­ªº¯f¤H©Î¤@¨Ç¹ï¨ä¥L¤Hºc¦¨«Â¯ÙªÌ±a¨ìÂå°|¡C¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U¡Aĵ­û·|¨ìÂå°|»`¶°ÃÒ¾Ú¡A¨Ò¦p¦å²G°sºë¿@«×¼Ë¥»¡C¥[®³¤j¦³¤C­Ó¬Ù¥÷ªºÂå°|¦³³W©w¡A·í¤¤ºjªº¶ËªÌ¨ìÂå°|¨DÂå¡A°|¤è»Ý¨Ìªk³qª¾Äµ¹î¡C

¥þ°ê¨ä¥LÂå°|ªºÂå¥Í«ü¡Aĵ¹î¤z¹w¥L­Ìªº¤u§@ªº±¡ªp¸û¨u¨£¡A¤£¤ÖÂå¥Í»{¬°Âå°|»Ý­n¦³Äµ¹î¨Ó«OÅ@ÂåÅ@¤Î¯f¤H¡C

«¢¨½ªk§J´µªº¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)«æ¯g¬ì±Ð±Âù´µ(John Ross)Á|¨Ò»¡¡G¡u¦³(¯f¤H)¬O¾DºjÀ»©|¥¼³à¥Í¡A¦ý«Ü©úÅã¬O¨ü¤F¶Ë¡A·N¹Ï­n±þ¤Hªº¥û¤â©Î·|¦b¼Æ¤p®É«á¥X²{¡A³Ì²×¨«¶i«æ¯g«Ç(ER)¨Ó§¹¦¨¥ô°È¡C¡v

«¢¨½ªk§J´µÂå°|(Halifax Infirmary)²{¨î­q«ÊÂê¾÷¨î¡A·í¸o®×¨ü®`¤HÀò°e¤J«æ¯g«Ç®É¡A·|¦³Äµ¹î¦bªù¤f§Ù³Æ¡A¡u«æ¯g«ÇÀ³¸Ó¬O®É±`¶}©ñªº¡A¦ýªÀ·|¤WÁ`¦³¦]¯ÀÅý§A¤£·Q¶i¨Ó¡C¡v

¦b¨õ¸ÖRCH¡Aĵ¹î¨C¤é³£¦b°|¤º¡AÂå¥Í«ü°ÝÃD¦b¹L¥h18­Ó¤ëÅܱo§óÃa¡CÂå°|ºÞ²z¼h¥¿´N¦¹°ÝÃD»P°Ï¤ºÄµ¶¤·|°Ó¡A¦ÓÂå¥Í­Ì³Ìªñ±µÄ²¨õ¸ÖÂå¥Í¨ó·|(Doctors of BC)¡A¨ó·|ªº«æ¯g¬ìÂå¥Í³¡ªù·|¦b¤µ¤é¤@·|ij¤W°Q½×¸Ó°ÝÃD¡C¸Ó³¡ªù°Æ¥D®u³Áª÷¥§´µ(Gord McInnes)»¡¡G¡u·íÅ¥¨ìÃMĵ©Î·s¦è±Óĵ¹î¦³¥i¯à¦b¥¼¸gÂå¥Í¤Î¯f¤H¦P·N¤U¿ý­µ¡A§Ú·P¨ì¦³ÂI¾_Åå¡C¡v

·s¦è±Ó¥«Äµ«ü¿ý­µ¹ï½Õ¬d«Ü­«­n¡A«ü½Õ¬d­û»PºÃ¥Ç¤§¶¡ªº·¾³q¡A¦³®É·|³Q¼Æ½X¿ý­µ¾÷¿ý¤U¡A¦¹Á|¬°½T«O¨ä·Ç½T©Ê©M«O»ÙºÃ¥Çªº¾ËªkÅv§Q¡Cĵ­û¥ç·|«Ü¤p¤ßÁקK¤zÂZÂåÅ@¤u§@¡A«üÂåÀø³Ì¬°­«­n¡Aĵ­û¦]½Õ¬d©Ò»Ý¦Ó»P¯f¤Hªº·¾³q³£Äݦ¸­n¡C

µá¨F½Ã¥Í§½µo¨¥¤H¦¶º¿(Tasleem Juma)¦^À³«ü¡AÂå°|®e³\ĵ¤è½Õ¬d¡A¡uÁöµM¯f¤H¨pÁô¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¦ý§Ú­Ì¥ç¤£·|¤zÂZĵ¹îªº½Õ¬d¡A¦]¦¹¡A­Y¥L­Ì¦Ò¼{±N¨ä½Õ¬dªº­«­n³¡¤À¦bÂå°|¤º°O¿ý¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤£·|¤z¹w³oµ{§Ç¡C¡v

¤£¹L¡Aµ¹Âå¥Í´£¨Ñªk«ß·N¨£ªº¨ó·|«h«ü¡A­Ó¤HÂåÀø¸ê®ÆÄÝ«O±K¡AÂå¥Í¥u¥i¦b¯f¤H¦P·N¤U¤~¥i©ÜÅS¡A©Î«öªk¨Ò»Ý­n¦Ó©ÜÅS¡C

¥t¦³¦D¨Æ«ß®v«ü¡AÅG¤è«ß®v¥i¤Þ¥Î¡m¤HÅv¤Î¦Û¥Ñ¾Ë³¹¡n¡A¦Ó¦¨¥\ª§ÅG¦b¸Ó±¡ªp¿ý¤Uªº¹ï¸Ü¡A¬O§_¸Ó³Qªk®x±µ¯Ç¡C

³Áª÷¥§´µ´£¨ì¡A°£RCH¥~¡A¬Ù¤º¨S¦³¨ä¥L¦a°ÏªºÂå¥Í´¿§@¥X¦PÃþ§ë¶D¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992