¬ü¦h¦¸¤Þ¡m®ü¥~¤Ï»G±Ñªk¡n°_¶D¥~¥ø

[2017.11.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m®ü¥~¤Ï»G±Ñªk¡n(Foreign Corrupt Practices Act, FCPA)¸T¤î¬ü°ê¥ø·~¸ì¸ï¥~°ê©x­ûÀò±o°Ó·~¦n³B¡A¨Ã­n¨D¥ø·~«O«ù¥¿½Tªº±bï©M¬ö¿ý¡C¬ü°ê¹L¥h¦h¦¸¹B¥Î¸Óªk°_¶D¯A¦æ¸ì²Ä¤T°êªº¥~°ê¥ø·~¡C¸Óªkªº°õ¦æ¤Î¼f°Tº©ªøÁc½Æ¡A¤£¤Ö¥ø·~¹çÄ@»@´Ú©M¸Ñ¡C·ç¨å³q«H¥ø·~Telia¤µ¦~9¤ë«K¸ò¬ü°ê¥qªk³¡¤Î¬ü°êÃÒ¨é¥æ©ö©e­û·|(SEC)¹F¦¨¨óij¡A¥æ¯Ç9.65»õ¬ü¤¸¡A¬O¸Óªk¾ú¨Ó³Ì¤jµ§»@´Ú¡C

FCPA¦­©ó1977¦~³q¹L¡A¦ý¦b³ìªv¥¬®í¥ô¤º°õªk¤~¤j´T¼W¥[¡A°£¤F¬ü°ê¤½¥q¥~¡A¸Óªk¥ç¾A¥Î©ó»P¬ü°ê¦³¤@©wÃö«Y¡B¦P®É¤S°Ñ»P¤F¥~°ê»G±Ñ¦æ¬°ªº¥ô¦ó­Ó¤H¤Î¥ø·~¡C¤@¨Ç¥~°ê¥ø·~«K¦]¬°¸ò¬ü°ê¦³¨Ç·LÃö«Y«K¸¨¤J¬ü°êªkºô¡CTelia³Q«ü2007¦~¦b¯Q¯÷§O§J¥H¦æ¸ì¨ú±o¹q°T¦X¬ù¡A³Q¬ü°ê½Õ¬d¦h¦~¡C¸Ó©v®×¥ó¤§©Ò¥H¸¨¤J¬ü°ê¥qªkºÞÁÒÅv¡A¬O¦]¬°Telia 2007¦~¦b¬ü°ê¬Oµo¦æ¤H¡A¦Ó¥B¸ì´Ú¬O¥H¬ü¤¸¤ä¥I¡A¨Ã¥B¹Lµ{¯A¤Î¨Ï¥Î¬ü°ê¦øªA¾¹ªº¹q¶l¡C¼w°ê¦èªù¤l2008¦~´¿³Q»@8»õ¬ü¤¸¡A­^°ê­x¤õ°ÓBAE 2010¦~¥ç³Q§P»@´Ú4»õ¬ü¤¸¡C

¯S®Ô´¶´¿§å±ø¨Ò¤£§Q¬ü°ê¥ø·~

¨´¤µ¦]¬°¤z¥ÇFCPA³Q§P¦D´Á³Ìªøªº¬O2011¦~ªº¯A¶û¦æ¸ì®ü¦a©x­ûªºÁÚªü±K¹q«H°Ó¤H®J´µ§J¯Ç»ô(Joel Esquenazi)¡A¥L³Q§P¤Jº»15¦~¡C

¡m¸gÀپǤH¡n2011¦~´¿§åµûFCPA±ø¤å¤í²M´·¡A¬ü°ê°Ó¬É¤@ª½¦³Án­µ«P¼o°£¸Óªk¡A»{¬°¸Óªk¥O¬ü°ê¥ø·~ÁקK»P½a°ê°µ¥Í·N¡A¥H§K¦³¦æ¸ì¤§¶û¡AÅܬۧâ°Ó¾÷Åý¤©¤¤°êµ¥°ê®a¡C¬ü°ê°Ó·|«ü¸Óªkªýê¤F¬ü°ê¥ø·~¨ì®ü¥~¨ÖÁÊ¡A¦]¬°¤@¥¹©Ò¨ÖÁʪº¤½¥q¦æ¸ì¡A¬ü°ê¥ø·~¤]·|¨ü²o³s¡C¦ý¤@¨Ç½×ªÌ»{¬°¡A¸Óªk¬O¬ü°ê¤Ï»Gªº¼F®`ªZ¾¹¡A¥B¹ï¥þ²y¦³»t¯q¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶2012¦~´¿§åµûFCPA¬O«D±`¤£§Q¬ü°ê¥ø·~ªº¡u¥i©Èªk«ß¡v¡A·S°_³¡¤À½×ªÌÃöª`·|§_¼o°£¸Óªk¡C

§ó¦h­n»D
¤¤°ê³Ì¤j¥ÁÀç¯à·½¥ø·~ ªñ¦~¨³³t§§¤j ¯«¯µ¡u500±j¡v µØ«H©Ý¨È«D¼Ú¥Ûªo·~°È
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¶}©l³sÄò4¦~¤J¿ï¥@¬É500±j¥ø·~ªº¤¤°êµØ«H¯à·½¡A¬O¤T¤j°êÀç¥Ûªo¤½¥q¥H¥~¡A¤¤°ê³Ì¤jªº¥ÁÀç¯à·½¥ø·~¡A¨ä§@­·§C½Õ¡A³Q¤º¦a´CÅé... ¸Ô±¡
³Ð¿ì¤H¸­Â²©ú§C½Õ  ±q´ä°ÓÁȲĤ@±íª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~40·³ªº¤¤°êµØ«H³Ð¿ì¤H­Ý¥D®u¸­Â²©ú¡A¤@ª½¥H¨Ó§@­··¥§C½Õ¡A¦p«D¤½¥q³sÄò4¦~¥´¤J¥@¬É500±j¤Îªñ¦~¦h¶µ¥Ûªo¬ÛÃö¦¬ÁÊ¡A¸­Â²©ú¥¼¥²·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤µØ¯à·½°òª÷©e­û·|¥D®u¸­Â²©úªñ¦~¯A¨¬¥»´ä¬F¾Â¡A¥Ø«e¤´µM¾á¥ô·s¥ÁÄÒ¡u¬FªvÅU°Ý¡v¡A¥H¤Î¡u®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¨ó·|¡v¯S§OÅU°Ý¡C·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q... ¸Ô±¡
µØ«H¦b´ä³]¤¤µØ¯à·½°òª÷·| ©Ý¡u¯à·½»P¤å¤Æ¥~¥æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¸­Â²©ú¥X¥ô¸³¨Æªøªº¤¤°êµØ«H¯à·½¦³­­¤½¥q¡A¦b´ä¥þ¸ê³]¥ß­»´ä¤¤µØ¯à·½°òª÷·|¡A°òª÷·|ºX¤U¥ç³]¦³¤¤°ê¤å¤Æ°|¡C°òª÷·|ºô­¶Åã¥Ü¡A¸Ó·|¦b´ä¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ò¼{¨ì°ê¤º¥Ûªo»Ý¨D¤Î¤¤«D¥~¥æµ¦²¤¡A¦­¦b10¦h¦~«e¤º¦a¤T¤j°êÀçªo¥ø¤w¸g§G§½«D¬w¡A¥]¬A»P¤µ¦¸¦ó§Ó¥­¯A¦æ¸ì®×¥ó¦³Ãöªº¨â­Ó«D¬w°ê®a¥E±o¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992