¸T¤Ñ»ù­»¶Ã©ñ¥Í ÁÙ¦xÆ[²MÀR
12³¡©eÁp¤âªv²z¦ò±Ð¹D±Ð°Ó·~¤Æ

[2017.11.24] µoªí
¤º¦a¶Ã©ñ¥Íªº±¡úGÄY­«¡A¤£¶È¯}Ãa¥ÍºAÀô¹Ò¡AÁÙ¥i¯à¦M®`¤H¨­¦w¥þ¡C12³¡©eÁp¦Xµo¥Xªº¤å¥ó«ü¥X¡A­n¨î¤î¶Ã©ñ¥Íªº¬¡°Ê¡C¹Ï¬°¦­«e¥Á²³¦b«O©w¥Õ¬vÕà°Ñ¥[©ñ¥Í¬¡°Ê¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¤¤µØ¦a°Ï¦h¦x¡B¼q¡B¯¨¡BÆ[¡B±g¡A¥Á²³§Y¨Ï¤£¬O«H®{¡A¦h¼Æ¤]´¿¿N­»«ô¦ò·q¯«¡C¤£¹L¡A¤º¦aªñ¦~¥X²{¦ò±Ð¡B¹D±Ð°Ó·~¤Æ°ÝÃD¡A¤Ñ»ù­»¡B©ñ¥Í¶Ã¶H¡B±j­¢®½´Úµ¥¨Æ¹ð¨£¤£ÂA¡A¹ï¦¹12­Ó³¡©e¥»¤ëÁp¦X¤Uµo¤å¥ó¡A­n¨D·Ù°±³oªÑ©v±ÐÀÄ°]¤§­·¡A¥HÁÙ¦òªù¡B¹DÆ[²M²b¡C

¡u·N¨£¡v«ü±ÑÃa­·®ð´þ¥Í»G±Ñ

°ê®a©v±Ð§½¡B¤¤¥¡«Å¶Ç³¡¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¡B¤¤¥¡ºô«H¿ì¡B°ê®aµo§ï©e¡B¤½¦w³¡¡B°]¬F³¡¡B¦í«Ø³¡¡B°ê®aµ|°ÈÁ`§½¡B°ê®a®È¹C§½¡BÃҺʷ|¡B°ê®a¤åª«§½12­Ó³¡ªù¡A3¤éÁp¦Xµo¥¬¡uÃö©ó¶i¤@¨Bªv²z¦ò±Ð¹D±Ð°Ó·~¤Æ°ÝÃDªº­Y¤z·N¨£¡v¡C¤å¥ó¶}½g§Y«ü¡A¦ò±Ð¡B¹D±Ð°Ó·~¤Æ¬OªÀ·|¤Ï¬M³Ì±j¯Pªº°ÝÃD¡A¦pªG³B²z¤£¦n¡A¡u¤£¶È¹H¤Ï©v±Ð¬Fµ¦©Mªk«ßªk³W¡AÂZ¶Ã¥¿±`ªº©v±Ð¬¡°Ê¯´§Ç¡A·l®`¦ò±Ð¹D±Ð²M²b²øÄYªº§Î¶H¡A¦Ó¥B±ÑÃaªÀ·|­·®ð¡A´þ¥ÍÅv¤O´M¯²¡B¦Ç¦â¥æ©öµ¥»G±Ñ¦æ¬°¡v¡C

¦x¤º¿ìÀ\ÆU·|©Ò ¤ÖªL¦x´¿¶Ç­n¤W¥«

¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A2014¦~°ê®a©v±Ð§½´¿¤½¥¬¡u­É±ÐÀÄ°]¡B¥H±Ð¦È§Q¡vµ¥10­Ó¨å«¬®×¨Ò¡A¨ä¤¤°ÝÃD³Ì¬ð¥Xªº¬O¡u³Q©Ó¥]¡v²{¶H¡C¤ÖªL¦x¼Æ¦~«e¤]¶Ç¥X´M¨D¤W¥«¡A¤Þµoª§Ä³¡C¥_¨Ê·C¯¬¦x¤Î´¼¯]¦x2014¦~Ãz¥X¶}³]´£¨ÑÀ\¶¼¡B¦í±J¡B¡u§¤Às´È¡vµ¥ªA°Èªº°ªÀÉ·|©Ò¡C¤å¥ó­n¨D¡A¦ò±Ð¡B¹D±Ð¬¡°Ê³õ©Ò¥²¶·°í«ù«D¦È§Q©Ê½è¡AÄY¸T°Ó·~¸ê¥»¤¶¤J¡A¥ô¦ó²Õ´©Î­Ó¤H¤£±o§ë¸ê¡B©Ó¥]¸gÀç©Î°Ó·~¹B§@¡A¸T¤î±N¬ÛÃö³õ©Ò§@¬°¥ø·~¸ê²£¥´¥]¤W¥«©Î¥Î§@¸ê¥»¹B§@¡A¤W­z³õ©Ò¤º¤£±o³]¥ß¥u¹ï¤Ö¼Æ¤H¶}©ñªº·|©Ò¡C

¡m¤¤°ê·s»D©P¥Z¡n´¿³ø¹D¡A¤@¦W¹C«È2012¦~¦b¶³«n©y¨}¿¤©¥¬u¦x³Q¡u¤j®v¡v±j­¢®½¥X2.34¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)ªº¡u¥\¼w¿ú¡v¡A¨Æ«á´¦µo¸Ó¦x¦Û2004¦~°_³Q¨p¥ø¦ÑÁó¥H720¸U¤¸©Ó¥]¡A¦x¤º¹¬¤H¤]¬O°²©M©|¡C¦¹¥~¡A¤Ñ»ùÀYÏ®­»¡B©ñ¥ÍÅܱþ¥Í¡B¥H±j­¢©Ê½è©M¦W¥ØÁc¦hªº§Î¦¡¦¬¨ú¦UºØ¶O¥Î¤§¨Æ¹ð¨£³øºÝ¡A¹ð¸T¤£¤î¡C

¦C©ú¤£±oª£½æ¡uÀY­»¡v¡uÀYÄÁ¡v

¡u·N¨£¡v©ú¥O¸T¤î°²­É¦ò±Ð¡B¹D±Ð¦W¸q®i¶}¬¡°Ê¡B¿Ñ¨ú§Q¯q¡A­n¨D¥¼µn°O¬°©v±Ð¬¡°Ê³õ©Òªº¦a¤è¡A¤£±oÁ|¦æ¶}¥ú¡B¬èºÖ¡B¶i­»µ¥¬¡°Ê¤Î¥H¥\¼w½cµ¥§Î¦¡¶Ò¶°©M¦¬¨ú©v±Ð©Ê®½Äm¡A´º°Ï¤£±o§Q¥Î¦ò±Ð¡B¹D±Ð¬¡°Ê³õ©Ò¦¬¨ú°ª»ùªù²¼¡FÄY¸T°²«_©Î¹µ¥Î°²«_¦ò±Ð¡B¹D±Ð±Ð¾¤H­û¶i¦æ©v±Ð¬¡°Ê¡BÄF¨ú¿ú°]¡F¥t­n³W½d¿N­»¡B©ñ¥Í¬¡°Ê¡A¸T¤î»¤¾É¡B¯Ù­¢¹C«È©M«H²³¿N­»¡B©âÅÒ¤R¨ö¤Îª£§@°â½æ¡uÀY­»¡v¡B¡uÀYÄÁ¡v¡CÄY¸T§Q¥Î©ñ¥Í¬¡°Ê®i¶}°Ó·~¸gÀç¡A°í¨M¸T¤î¦UÃþ¹H¤Ïªk«ßªk³W¡B¯}Ãa¥ÍºAÀô¹Ò¡B¦M®`¤H¨­¦w¥þªº©ñ¥Í¬¡°Ê¡C¦ò±Ð¹D±Ð¬É¥H¥~ªº²Õ´©M­Ó¤H¤£±o¥H¦ò±Ð¹D±Ð¦W¸q®i¶}©ñ¥Í¬¡°Ê¡C

¥t¥~¡A¡u·N¨£¡vÁٺ١A±NÄ~Äò¾ãªvÀݶì¤j«¬ÅS¤Ñ©v±Ð³y¹³¦æ¬°¡F¥[±j¤¬Ápºô©v±Ð«H®§ªA°ÈºÞ²z¡A¤£±o®i¶}¡uºô¤W¿N­»¡v¡B¡uºô¤W§¦ò·q¦ò¡v¡Bºô¤W¥\¼w½c¶Ò´Ú©M°â½æ¬ÛÃö­l¥Í°Ó«~¡F¨Ã¥s°±¦U¯ÅÄÒ¬F·F³¡¤ä«ù°Ñ»P¡u©v±Ð·f¥x¡B¸gÀÙ°ÛÀ¸¡v¡A¤£±o¥Hµo®i¸gÀÙ¡B«P¶i®È¹C©MÁcºa¤å¤Æ¦W¸q§Uªø©v±Ð¼ö¡C

ªÀ¬ì°|ªÀ·|¾Ç©Ò¬ã¨s­û¦ó»T´¿»¡¡A©v±Ð¨Æ°ÈºÞ²z³¡ªù¤w³q¹L¥ßªk¤è¦¡¹ï©v±Ð¶Ã¶H¥[¥H³W½d©M¤Þ¾É¡A°ÝÃD¦b©óªk³W¨î©w¤§«á¡A«ç»ò¸¨¹ê¡A¥H¤Î¦p¦ó§í¨î¦a¤è¸gÀÙ¹ÎÅ餣·íÀò§Qªº½Ä°Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¬ö©e¦A¥´ªê ¿ñ¹ç°Æ¬Ùªø¸¨°¨
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤¤«Å³¡°Æ³¡ªø¾|Þm¨ü¬d«á¡A¤º¦a¦A¦³°ª©x¸¨°¨¡C¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¬Q¤é¤½¥¬¡A¿ñ¹ç¬Ù°Æ¬Ùªø¼B±j¡]¹Ï¡^¡u¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡v¡A¥¿±µ¨ü²Õ´¼f¬d¡C ... ¸Ô±¡
¤jºµ¿ß¦^Âk¦ÛµM
¥|¤t¤jºµ¿ß¡u¬M³·¡v»P¡u¤K³ß¡v©ñÂk¦ÛµM¬¡°Ê¬Q¦b¶®¦w¥«¥Û´Ö¿¤®ß¤l©W°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°ÏÁ|¦æ¡]¤W¹Ï¡^¡C¤§«e¾­û´¿§ê¦¨¤jºµ¿ß±´´úºµ¿ßªº³¥¥~¨D¥Í¯à¤O¡A¬°¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µø¬Q¤é±À¥X·L¹q¼v¡m¤½¹²¤§¸ô¡n¡A±N¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¥Ñ¤@¦Wª¾«C¡A³Ì²×¦¨¬°°ê®a³Ì°ª»â¾É¤Hªº¸g¾ú¡A¿@ÁY¬°5¤À27¬íªºµu¤ù¡A³o¬O¤Q¤E¤j«á... ¸Ô±¡
¤@¤j·|§}¦æ¦¨¤H§¡@Á~¤õ¬Û¶Ç
¤W®ü¡uªF¤èºñ¦à¡v«C¤Ö¦~®Õ¥~¬¡°ÊÀç¦a22¤é²Õ´¤@§å¦P¾Ç¨ì¤¤¦@¤@¤j·|§}°ÑÆ[¡A¨ÃÁ|¦æ18·³¦¨¤H§¡uÁÚ¶i·s®É¥N¡v¤õ¬²±µ¤O±Ò°Ê»ö¦¡¡CÀç¦aÁٽШӱШ|¬É¤Q... ¸Ô±¡
¥»©P¡A¤Q¤E©¡¤¤¦@¤¤¥¡¥þ­±²`¤Æ§ï­²»â¾É¤p²Õ¡]²`§ï²Õ¡^¥l¶}²Ä¤@¦¸¥þÅé·|ij¡A²ßªñ¥­¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¹L¥h´X¦~¨Ó§ï­²¤w¸g¤j¦³§@¬°¡A·s©ºµ{¤W§ï­²¤´¤j¦³¥i¬°¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992