• 2017.12.01
    ¬P´Á¤­

¨÷¤G½mµ§¡R¨¬?

[2017.12.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼fÃD¡R

¦ÒÃD´£¨Ñ¤F¤T­ÓÃö©ó¡u¨¬?¡vªº¤è¦V¡AµM¦Ó¦Ò¥Í¤£À³³Q´£¥Ü­­¨î¤F·Qªk¡C¬Û¤Ï¡A¦Ò¥Í§ó­n«ä¦Ò¹ï¥DÃD¢w¢w¡u¨¬?¡v¦UºØÁp·Qªº¥i¯à¡A¨Ã¶i¦Ó±N³o¨Ç¥i¯àªº·Qªk¥[¥H¿z¿ï¡B¾ã²z¡A³Ì«á¦³±ø²z¦a§â¦U¶µ·Qªkªí¹F¥X¨Ó¡AÅýŪªÌÅé¨ý§@ªÌªº±¡«ä¡C

¥ß·N¡R

¥»¤å±ýÂÇ¡u¨¬?¡vªº¯SÂI¡G¬Ý¦ü¥­¤Z¡AµM¦Ó«o¬O¿W¤@µL¤G¡A±a¥X¡u¨¬?¡v¦b¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¦³­«­nªº»ù­È¡A³o¨Ç»ù­È¹üÅã¦b¤H¥Í¤£¦Pªº¼h­±¤W¡A¥u­n²Ó·NÅé¹î¡Aµy¥[´£·Ò¡A¦Û¯à»â²¤¥X¨Ó¡C

¿ï§÷(¥DÅé)¡R

¥»¤åÃöÁä¦b©Ò¦³Áp·Q¥²¶·»P¡u¨¬?¡vªº¯SÂI¤¬¬Û©IÀ³¡A­YªGÁp·Q¹L©ó¹s¸H¡A«h®e©ö¡u¥¢µJ¡v¡C©Ò¥H¡AÁp·QÀ³³z¹L¤H¥Íªº¡u¤£¦P¼h­±¡v»P¡u¨¬?¡v³B³BÃöÁp¡A¥Ñ§»Æ[(¡u¤£¦P¼h­±¡v)¼g¨ì·LÆ[(»P¡u¨¬?¡vªºÃö«Y)¡A³o¼Ëªººc«ä¤~¨£¦X²z¡C

¥»¤å¥´ºâ±q¡u¿Ë±¡ªº¨¬?¡v¡B¡u¤Í¦ñªº¨¬?¡v¤Î¡u«e¤Hªº¨¬?¡v¤T¤è­±ªí¹F¡u¨¬?¡v¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ªº­«­n»ù­È¡C

¿ï§÷(²Ó¸`)¡R

¡D²Ä¤@¬q(¤Þ½×)¡G

¥ý«ü¥X¡u¨¬?¡vªº¯SÂI¢w¢w¨C­Ó¤H¥Í¥²µM¯d¤Uªº¦L°O¡B¿W¤@µL¤Gªº¡A¦A¥Ñ¦¹±a¥X¥»¤åªº¤¤¤ß«ä·Q¢w¢w¡u¨¬?¡vÁö·L¤£¨¬¹D¡AµM¦Ó¦b¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¦³¯S®íªº»ù­È¡C

¡D²Ä¤G¬q(¥Ó½×)¡G

±q¡u¿Ë±¡ªº¨¬?¡v»¡°_¡C¥Ñ«Ä´£®É¥u¯à¥|ªÏª¦¦æ¡A¨ì«á¨Ó¾Ç·|¨«¸ô¡A¦Ü¿Ë³£¤£Â÷¤£±ó¡A¤@¨B¤@¨B¨£Ãҧڭ̪º¦¨ªø¡A¨Ã®É¨è®i²{µL¨pªºÃöÃh»P·R¡Aª½¦Ü§Ú­Ì¾Ö¦³Ã­°·ªº¨B¼i¡A¦æ¨«¦Û¤vªº¸ô¡C¥t¤@¤è­±¡AÂù¿Ëªº¨¬¼i¤]·|¥Ñ±j§§¦³¤OÅܬ°¨B¼iºûÁ}¡A¬Æ¦Ü°±¨Bªº¥i¯à¡A§Ú­Ì§óÀ³¬Ã±¤·í¤U¡A§K±o«á®¬²ö¤Î¡C

¡D²Ä¤T¬q(¥Ó½×)¡G

¦A±q¡u¤Í¦ñªº¨¬?¡v©Ó±µ¸ÜÃD¡C¦¨ªøªº¹D¸ô¤W¡A¤Ö¤£§K¦P¦ñªº¡u¨¬?¡v¡A§Ú­Ì¤£À³¥uÀ´°lÀH¤Í¦ñ¨B¼i¡B¡u¨¬?¡vªº§¹¥þ¤@­P¡A¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì­n©ú¥Õ¤¤°ê¶Ç²Î¡uªB¤Í¤@­Û¡vªº¯u¿Í¢w¢w¡u©M¦Ó¤£¦P¡v¡B¡u¬Û³W¥Hµ½¡v¡A¨Ã«D­n¨è·N¨D¤@¡C¥Ñ¦¹©ú¥Õ¨C¤Hªº¡u¨¬?¡v¬Ò¤j¤p¤£¤@¡A¤£À³±j¨D»ô¤@¡C

¡D²Ä¥|¬q(¥Ó½×)¡G

¥Ñ¦¹Àú¶}¤@µ§¡A±q¡u«e¤Hªº¨¬?¡v½Í°_¡C¡u¨¬?¡v´N¬O¦L°O¡A¦L°O©Î²`©Î²L¡A©Î¹ê©Îµê¡C«e¤Hªº¸gÅ笡¹³¡u¨¬?¡v¡A¯d¤U¤F­È±o§Ú­Ì¾Ç²ßªºÄ_¶Q»ù­È¡A¦L°O´£¿ô§Ú­Ì­n¨«¥¿½Tªº¸ô¡C

¡D²Ä¤­¬q(µ²½×)¡G

­«¥Ó¤¤¤ß½×ÂI¡C

´­¤éÁ`µû¡R

¥ß·N©ú½T¡A¨¤«×¿ï¨ú¦X¾A¡A±À½×¤]¨£¦X²z¡Cªì¨£¥Ó­z¤]¦³®É¨èºò¦©¡u¨¬?¡vªº·N¶Hµo´§¡AÁp·Q¦X²z¡C

¡½ÃD¥Ø

¡u¨¬?¡vÁö¬O¥­±`¨Æª«¡A«o¥i¥H¤Þµo·Q¹³¡A©Î±a°Ê±¡ºü¡A¤S©Î±Ò­}«ä¼{¡C¸Õ¥H¡u¨¬?¡v¬°ÃD¡A´N­Ó¤HÅé·|¼g§@¤å³¹¤@½g¡C

¡»¬P¯Å¥Í¥Ü½d

³¯¹ÅµY(2017¦~¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡A¤¤°ê»y¤å¬ì¦¨ÁZ5*¡A¼g§@¨÷¦ÒÀò5*)

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä284´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡RÃö¤ß®Õ¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ÃD¥Ø ¸Õ¥H¥j¾ð¤¤¾ÇÃö¤ß®Õ¶é¤p²Õ¥D®u¾G©ú©úªº¦W¸q¡A¼¶¼gºtÁ¿Ãã¤@½g¡A¦V¦P¾Ç»¡©úÃö¤ß®Õ¶é¤p²Õªº¤u§@¥Ø¼Ð¡F¦A¿ï¾Ü¤@­Ó´»´Á­p¹º¡AÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÑªB¤Í¤£¬O¥Î¨Ó©ß±óªº °Ý¡J»Zsir¡A¦Òµû§½¤w¥Xª©2017¦~¦Ò¸Õ³ø§i¡A¾Ú»D±z¤w²Ó¤ß¬ã¨s¡A¥i§_©M§Ú­Ì¤À¨É¤@¤U»¡¸Ü¨÷ªºµo²{¡H ... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡G¦Ê·³ÂÂĵ¸p¬¡¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¶×¾Ç­bªº«e¨­¬O¤j®Hĵ¸p¡A¶Z¤µ¦³®t¤£¦h120¦~¾ú¥v¡C®û«H·|¤Ñ­i¤p¾Ç¾Ç¥Í¤ÑÃý¡]©n©n¡A¹Ï¤@¥ª¡^©M¤Ñ¬è¡]©f©f¡A¹Ï¤@¥k¡^¨ìºñ¶×¾Ç­b°ÑÆ[ÂÂ... ¸Ô±¡
¤¤µØ´¼¥{¬P¡Gĵ¸p³]¬I»Pĵ¹î¥j¤µ
¡i©ú³ø±M°T¡jºñ¶×¾Ç­b«O¯d¤F¤j®Hĵ¸pªº«Ø¿v¯S¦â¡A¤ÑÃý¡B¤Ñ¬è¨â©n©fÁö¨S§ä¹Lĵ¹îÀ°¦£¡A¦ý¹ïĵ¹î¦³«Ü¦nªºµû»ù¡G¤Ñ¬è¦L¶H¤¤¡Aĵ¹î¡u¦n¦n¡A·|À°¤H§ä¶ý¶ý... ¸Ô±¡
¥j«Ä½ì¡G¯«®g¤â¦³´X¡u¯«¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¬î·¡°ê¦W±N¾i¥Ñ°ò¬OµÛ¦Wªº¯«®g¤â¡A¥L¬O¦¨»y¡u¦Êµo¦Ê¤¤¡v¡B¡u¦Ê¨B¬ï·¨¡vªº¥D¤H¤½¡C¶Ç»¡¥L¤p®É­Ô¤w¸g¥i¥H®{¤â±µþÓ±q¥|¤è¤K­±¦Ó¨Óªº½b¡A½b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992