• 2017.12.05
    ¬P´Á¤G

¥_·RÃä¬É²Ì¸} ­^²æ¼Ú¥¼¹F¨óij
­º¶¥¬q­­´Áº¡ ·ù¤Í¤pÄÒªý¤å»A¬ÀÅý¨B

[2017.12.05] µoªí
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]¥ª¡^¬Q©è¥¬¾|¶ëº¸¡A·|±à¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¡C¡]´^³ÕªÀ¡^

­^°ê»P¼Ú·ù­º¶¥¬qªº²æ¼Ú½Í§P´Á­­¬Q(4¤é)©¡º¡¡C­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¬Q±á©è¹F¥¬¾|¶ëº¸¡A»P¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§Jµ¥¤H·|­±¡CÁöµM­^°ê¦V·Rº¸Äõ´N¥_·RÃä¬É°ÝÃD¨ú±oÅý¨B¡A¦P·N¥_·R¦b­^°ê²æ¼Ú«á«O¯d¼Ú·ùªk³W¡A¦ý¥Ñ©ó»P«O¦uÄÒ¦X²Õ¬F©²ªº¥_·R³Ì¤j¬FÄÒ¥Á¥D²Î¤@ÄÒ(DUP)¤Ï¹ï¡A¥O­^°ê¸ò¼Ú·ù¬Q¤é¥¼¹F¦¨¨óij¡C

¤å»A¬À¬Q¦b°OªÌ·|¤WºÙ¡A½Í§P¨ú±o¤£¿ù¶i®i¡A¦³«H¤ß¥»©P¤º¹F¨óij¡C¼Ú·ù¤U©P±N·|Á|¦æ®p·|¼fµø²æ¼Ú½Í§P¬O§_¤w¦³¡u¥R¨¬¶i®i¡v¡A¥H¨M©w¬O§_®i¶}¤U¶¥¬q­^¼Ú¶T©ö½Í§P¡C

¼Ú·ù¥ý«eªí¥Ü¡A12¤ë4¤é¬O¤å»A¬À¦V¼Ú·ù´£¥æ²æ¼Ú¤è®×ªº¡uµ´¹ï´Á­­¡v¡A¦ý­^°ê¤è­±«h²H¤Æ¦³Ãö»¡ªk¡C¼Ú·ù±N¦b14¤éÁ|¦æ®p·|¡A­^¤è§Æ±æ®p·|±N²æ¼Ú½Í§P±À¶i¦Ü¥]¬A¶T©ö¨óijªº²Ä2¶¥¬q¡A¦ý¼Ú·ù³]©wªº«e´£¬O¡A¥²¶·¦b¥D­n°ÝÃD¤W¨ú±o¶i®i¡A§_«h©Úµ´¶i¤J¤U¶¥¬q½Í§P¡C­^°ê¸û¦­«e¤w´N²æ¼Ú¤À¤â¶O¤Î¼Ú·ù¤½¥ÁÅv´£¥X¥O¼Ú·ùº¡·Nªº¤è®×¡A¦ý·Rº¸ÄõÃä¬É°ÝÃD¤@ª½½¦þÓ¡C·Rº¸Äõ©x­û¸û¦­®É§ó«Â¯Ù­^°ê­Y¤£©Ó¿Õ¥_·R»P·Rº¸Äõ¤§¶¡¤£³]¹êÅéÃä¬É¡A±Nªý¼¸¶}±Ò¤U½ü¶T©ö½Í§P¡C

­^¦P·N¥_·R¥i¯d¼Ú·ùªk³W

¤å»A¬À¬Q·|±à¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J¡B¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¡B¼Ú·ù½Í§P¥Nªí¤Ú¥§­C¡A§Æ±æ¦b³Ì«áÃöÀY»¡¨Ï¥L­Ì±Ò°Ê·sªº¶T©ö¨ó©w©M¨â¦~¹L´ç¨óij½Í§P¡C·Rº¸Äõ¬F©²®ø®§ºÙ¡A­^°ê¦bÃä¬É°ÝÃD§@¥X§´¨ó¡AÅý¥_·R¦b­^°ê²æ¼Ú«á¥i«O¯d¼Ú·ùªk³W¡C­^°ê¶Ç´C¥ç¤Þ­z¨óij¯ó½Z³ø¹D®ø®§¡C¯ó½ZºÙ¥_·R©M·Rº¸Äõ¦b­^°ê²æ¼Ú«á±Nºû«ù¡uªk³W¤Wªº¤@­P¡v(regulatory alignment) ¡C

¹Ï´µ§J¬Q¥ç¦bTwitter³zÅS·Rº¸ÄõÁ`²z³ø§i¸ò­^°ê´N·Rº¸ÄõÃä¬Éªº½Í§P¨ú±o¶i®i¡A¨Ã»¡¡G¡u§i¶D§Ú¬°¦ó³ßÅw¬P´Á¤@¡T¡v

¤£¹L¡A»P«O¦uÄÒ¦X²Õ¬F©²ªº¥_·R³Ì¤j¬FÄÒ¥Á¥D²Î¤@ÄÒ(DUP)µoÁn©ú¤Ï¹ï¡Aªí©ú¥_·R¥²¶·»P­^°ê®Ú¾Ú¦P¼Ë±ø´Ú²æ¼Ú¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó¬Fªv©Î¸gÀÙ¤Wªº®t²§¡C¦b°ê·|¾Ö¦³10®uªºDUP´¿©ú¨¥¡A¦p¥_·RÀH­^°ê²æ¼Ú«áªº«Ý¹J¸ò¨ä¥L¦a°Ï¬Û²§¡A¸ÓÄÒ±N¤£¦A¤ä«ù«O¦uÄÒ¬F©²¡A®£¥O­^°ê´£«eÁ|¦æ¤j¿ï¡A¦Ó«O¦uÄҩαN¤U¥x¡C¤å»A¬À¬Q¦b¼Ú·ùÁ`³¡¸òDUPÄÒ»í­S·R¬Â³q¹q¸Ü¥¼¯à»¡ªA¹ï¤è±µ¨ü¨óij¡A³Q­¢©ñ±ó¡C®e§J¬Q¸ò¤å»A¬À«Å¥¬¡AÁöµM­^¼ÚÂù¤è§V¤O¥B¨ú±o­«­n¶i®i¡A¦ý¥¼¯à¦b©P¤@´N­^¼Ú¤À¤â±ø´Ú¹F¦¨¡u¥þ­±¨óij¡v¡C ¤å»A¬À«hºÙ¡A¦ý¦³«H¤ß½Í§P¤µ©P¤º·|¦³¥¿­±µ²ªG¡C®e§Jªí¥Ü¡A¤´µM¦³«H¤ß¯à¦b¼Ú·ù®p·|«e´N­^¼Ú¤À¤â±ø´Ú¹F¦¨¨óij¡C

¤å»A¬À¡R¦³«H¤ß¥»©P¹F¨óij

°£¤F·Rº¸ÄõÃä¬É¡A¥t¤@ijÃD¬O¼Ú¬wªk°|¸àÄÀ¼Ú·ù¤½¥ÁÅvªº¨¤¦â¡C¼Ú·ù¤è­±§Æ±æ±o¨ì­^°ê¦b¼Ú·ù¤½¥ÁÅv¤è­±ªº§ó¤j«OÃÒ¡A¦ý¤å»A¬À´£¥X¥i¥Hµ¹¼Ú¬wªk°|¡u¥Ã¤[¨¤¦â¡v·S°_°ê¤º²æ¼Ú¬£¤£º¡¡C

¦Ü©ó¡u¤À¤â¶O¡v¡A­^¤è¤W©P´£¥X´£¨Ñ400»õ¦Ü500»õ¼Ú¤¸¡A¥~¥æ©x­ûºÙ¡u°ò¥»¤w¸Ñ¨M¡v¡CµM¦ÓSurvation¤W©Pºô¤W¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¶È11¢H¨ü³XªÌ»{¦P­^°ê¸Ó¥I500»õÂé¤À¤â¶O¡A31¢H¥D±i¤£¥I¤@¤À¤@²@¡C¥t¥~¦³¤­¦¨¨ü³XªÌÃÙ¦¨¬°²æ¼Ú³Ì«á¨óij±ø´Ú°µ¤½§ë¡A34¢H¤Ï¹ï¡A16¢Hªí¥Ü¤£ª¾¹D¡C(¸ô³zªÀ/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®cµo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@¤£·|´N¬O§_¤U¥O©µ¿ð·h¾E¾n¥H¦â¦C¤j¨ÏÀ]§@¥X¨M©w¡C ©µ¿ð·h¾EÁ{®É©R¥O©P¤@­­´Á©¡º¡¡A¦ý¥Õ®cµo¨¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x¡]TIME¡^¤½¥¬2017­·¶³¤Hª«10±j¤J¿ï¦W³æ¡A¤¤¡B¬ü¤Î´ÂÂAµ¥°ê®a»â³S³£¦³¤J³ò¡A¨ä¤¤¨F¯Sªü©Ô§B¤ýÀx¿p¨uÀq¼w¤wűo... ¸Ô±¡
¤]ªù«eÁ`²Î³Q±þ ¤º¾Ô®£¥[¼@
¤]ªù«eÁ`²ÎÂħQ»®¡]Ali Abdullah Saleh¡^¦b­º³£ÂĨº¾D­J¶ëªZ¸Ë±þ¦º¡A®£¥O¤]ªù¤º¾Ô¥[¼@¡C¥»¸ò­J¶ëªZ¸Ëµ²·ùªºÂħQ»®¤W©P¬ðªí¥ÜÄ@·N»P... ¸Ô±¡
µêÀÀ³f¹ô¤ñ¯S¹ô¤é«e¬ð¯}1¸U¬ü¤¸¤ô¥­¡A¦¨¬°§ë¸ê¬É¼ö¸Ü¡A¦P®É¥ç¤Þ°_¦h°ê¬F©²Ãöª`¡C­^°ê¶Ç´C³zÅS¡A·í§½­p¹º¥[±j³WºÞ¤ñ¯S¹ô¡A¥]¬A³W©w¥æ©ö°Ó¦³»Ý­n®É©ÜÅS... ¸Ô±¡
­^¤uµ{®v¥á¥¢»õ¤¸¤ñ¯S¹ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ¯S¹ô¤µ¦~¤£Â_‘Cº¦¡A1¤ñ¯S¹ô»ù­È°ª¹O1.12¸U¬ü¤¸¡A­^°ê¯Ãªi¯S¡]Newport¡^¨k¤uµ{®vÀN«Âº¸´µ¡]James Howells¡^Án... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992