• 2017.12.08
    ¬P´Á¤­

UNICEF¡GªÅ®ð¦Ã¬V·lÀ¦´¼°Ó°O¾Ð

[2017.12.08] µoªí
¦L«×·s¼w¨½¤W¤ë¤¤¦³¾Çµ£¥Ü«Â¡A­n¨D¬F©²¥[³t¸Ñ¨MªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¡A¥H§K¥Á²³³Q¦Ã¬V¡u±þ¦º¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦L«×·s¼w¨½¡B¥xÆW©M¨ä¥L¤j«°¥«ªñ¤é¬rÃúŵ¿@«×¹F¨ì·s°ª¤§»Ú¡AÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|(UNICEF)©P¤T(6¤é)ĵ§i¡AªÅ®ð¦Ã¬V°£¤F¾É­P©I§l¹D¯e¯f¡A¥ç·|¶Ë®`À¦¨àµo¨|¤¤ªº¸£³¡¡A¥i¯à·l®`´¼°Ó©M°O¾Ð¤O¡C¦ô­p¥þ²y¦³1700¸U¦W¤@·³¥H¤UÀ¦¨à¥Í¬¡¦bÄY­«¦Ã¬VªºÀô¹Ò¤U¡A¨ä¤¤¨È¬w´N¦³1600¦h¸U¤H¡C³o¨Ç¦a°Ïªº¦Ã¬Vµ{«×¶W¼Ð³Ì¤Ö6­¿¡A³ø§i«ü¦L«×À¦¨à¨ü®`ªº­·ÀI³Ì°ª¡A¨ä¦¸¬O¤¤°ê¤j³°¡C

¨È¬w¹O1600¸UÀ¦°ª¦M ¤¤¦L­«¨a

ªÅ®ð¦Ã¬V¤wÃÒ¹ê»P®ð³Ý¡B¤ä®ðºÞª¢¤Î¨ä¥Lªø´Á©I§l¯e¯f¦³Ãö¡C¦W¬°¡uDanger in the air¡v(ªÅ®ð¤¤¦M¾÷)ªºUNICEF³ø§i«h«ü¥X¡A¦Ã¬Vª«¤£¶È¶Ë®`À¦¨àµo¨|¤¤ªºªÍ³¡¡AÁÙ·|¹ï¥L­Ìµo¨|¤¤ªº¸£³¡³y¦¨¥Ã¤[¶Ë®`¡A¦]¦¹¤]·|¶Ë®`¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡C

³ø§i§@ªÌ¨½´µ(Nicholas Rees)»¡¡A¦³¬r¦Ã¬Vª«¥¿·l®`¨àµ£ªº¾Ç²ß¯à¤O¡B°O¾Ð¤O¡B»y¨¥¤Î¬¡°Ê¯à¤O¡C®Ú¾Ú½Ã¬P¹Ï¹³¤ÀªR¡A¬¡¦b¦Ã¬Vµ{«×¶W¼Ð6­¿ªºÀ¦¨à¥H«n¨È¦a°Ï³Ì¦h¡A¦³1220¸U¤H¡FªF¨È¤Î¤Ó¥­¬v¦a°Ï«h¦³430¸U¤H¡C«D¬w«°¥«ªº¦Ã¬V°ÝÃD¤]¤é¯qÄY­«¡C³ø§i¯S§O´£¨ì¡A³£¥«ªÅ®ð¦Ã¬V¤¤¤é¯q¼W¦h¡B¥Ñ¤Æ¥Û¿U®Æ²£¥Íªº¯Ç¦Ì¯Å­«ª÷ÄݦìVª«·L²É¡A¥i»´©ö¥Ñ¦å²G±a¨ì¸£³¡¡A©Î»P¸£°h¤Æ¯g¦³Ãö¡C(ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü®Õ¶éÃzºjÀ»®× ¥]¬A¥û¤â3¦º
¬ü°ê·s¾¥¦è­ô¦{ªü”Z¯S§J¥«¤@©Ò°ª¤¤µo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A³y¦¨3¤H¡A¥]¬A¥û¤â©M¨â¦W¾Ç¥Í¦º¤`¡A¼È®É¥¼ª¾¥û¤â¬O³Qĵ¤èÀ»ÀÅÁÙ¬O¦Û±þ¡C ¯A¨Æªºªü”Z¯S§J°ª¤¤... ¸Ô±¡
®g±þ¶Â¤H¦A®âÅB¡@¬ü«e¥Õ¤Hĵ¥}20¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«n¥dùµÜ¯Ç¦{¥Õ¤Hĵ¹î´µµÜ®æ¡]Michael Slager¡A¹Ï¡^¡A©ó2015¦~À»ÀŤâµL¤oÅKªº50·³¶Â¤H¥q¾÷´µ¬ì¯S¡]Walter... ¸Ô±¡
¤Ñ»ù¡m±Ï¥@¥D¡nÂk¨F¯S¤ýÀx¿Ë«H
¤åÃÀ´_¿³ÃÀ³N¤j®v¹Fªâ©_µe§@¡m±Ï¥@¥D¡n¡]¹Ï¡^¦b¤W¤ë¤¤¬ü°ê¯Ã¬ù©ç½æ·|¤W¡A³s¦þª÷¥H4.5»õ¬ü¤¸¯}¬ö¿ý°â¥X¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z©ç½æ¤å¥ó³ø¹D¡A¶R®a¬°¨F¯S... ¸Ô±¡
¤é¥»ªF¨Ê´I©£¤K¼n®c¯«ªÀ¥~·í¦a©P¥|¡]7¤é¡^±ß¤W8®É30¤À¥ª¥kµo¥Í±Ù¤H­Û±`©R®×¡A¾á¥ô¯«ªÀ¤k®c¥qªº58·³´I©£ªø¤l³Q¨ä­M§Ì´I©£­Z¥Ã¤Î¤@¦W¤k¤l±Ù±þ³à©R... ¸Ô±¡
®³¬Á¨½Á¡»æ¦C¤å¤Æ¿ò²£
·N¤j§Q®³¬Á¨½Á¡»æ¡]©ÎºÙ¨º¤£°Ç´µÁ¡»æ¡^»s§@¤âÃÀ¬QÀòÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¬°«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡A¦³§U³oºØ¹O200¦~¾ú¥vªº¤âÃÀ±o¥H«OÅ@¤Î©Ó¶Ç¡C¦³·N¤j§Q¥Á²³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992