• 2017.12.08
    ¬P´Á¤­

´¿¼w°a¡R¥@¬ÉÁɬïª÷À¹»È 30¦~³Ì¨Î§ª«
´ä«OÄÖ¶¤µn³» ¨È¹B»}½Äª÷

[2017.12.08] µoªí
¼úµP¥\¦Ú³¯²Q¼_¡]«á±Æ¥ª¤T°_¡^¡B­J¥ü±d¡B³Á¨ô½å¡B´¿¼w°a¤Î¼B«aÀÚ¡AÀH±Ð½m¤Î¶¤¤Í±q¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ³Í±Û¡A¤U©PÁ|¦æ¼y¥\®b¡A©ú¦~«K·|§ë¤J¨È¹B³Æ¾Ô©P´Á¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^

­»´ä«OÄÖ²y¶¤¹L¥h¤@©P©ó¬ü°ê¤jÃzµo¡A¦b4¦~¤@«×ªº¥@¬ÉÁɶ°»ôª÷¡B»È¡B»É¤T¦â¼úµP¡A¼úµP¥\¦Ú­J¥ü±d¡B³Á¨ô½å¡B´¿¼w°a¡B¼B«aÀڤγ¯²Q¼_¡A¬Q¦­ÀH¶¤³Í±Û¡C±q¨È¬w«a­xµn¤W¥@¬É³»ºÝ¡A¤ñÁɤ¤«×¹L¥Í¤éªº´¿¼w°a§Î®e¡A­Ó¤H¹Ü¨«ªº1ª÷1»È¡A¬O30¦~¥H¨Ó³Ì¨Î§ª«¡A§ó«ü³o¥u¬O´ä¶¤ªº²Ä¤@¨B¡A©ú¦~»}­¼«i½ÄÀ»¨È¹BµP¡C¤å¡B¹Ï¡G¾G¹Å¼z

´ä¶¤¤W©P¥ý¾Ì45·³¡u¤j®v©j¡v³¯²Q¼_ºK¨«¤k³æ»ÉµP¡Aºò±µ¶¤¤Í¼B«aÀڥ봿¼w°a¦b¨kÂù²K»È¡A«áªÌ¦A»P¨â¥N¡u«OÄÖ¯«µ£¡v­J¥ü±d¡B³Á¨ô½å¡A¦b¨k¤l3¤HÁɺÙÅQ¥@¬É¡C¤j­x¬Q¦­±¾¤W¼úµPªð´ä¡A­ºÀò¥@¬ÉÁɼúµPªº¼B«aÀÚ¡A¾Ð°_±þ¤J¨MÁɤ@¨è¡A¨ÌµM¿E°Ê±o²´ªx²\¥ú¡A¨ä»ÈµP©çÀÉ´¿¼w°a¦b®Ç¯º¨¥¡A¦b³oµS¦p«OÄÖ²y¬É¶ø¹Bªº¨k¤k²V¦X¥@¬ÉÁÉÀòµP¡A¬O°µ¹Ú¤]¨S·Q¹Lªº¸g¾ú¡C

´¿¼w°a»¡¡G¡u»ÈµP¤w«D±`Ãø±o¡A¹ê¦b¨S·Q¨ì¥i¥H¦b³o³Ì°ª¤ô¥­Áɨƹܪ÷¡C¥Í¤é¤¤«×¹L¡A²ª½¬O¤@¦¸¹L®³¨ì30¦~¨Ó³Ì¨Î§ª«¡C¨â­±¥@¬ÉÁɼúµP¬°§Ú­ÌÃP¤@¤f®ð¡A¤£¥Î¦A¥u¾a¨È¹B¼úµP¥h«O¯dÅé°|ºë­^¶µ¥Ø¸ê®æ¡A§Æ±æ©ú¦~´î»´À£¤O¤U¡A¦b¶®¥[¹F¥i¥H½ÄÀ»ª÷µP¡C¡v

´ä¶¤¥H¶êº¡¦¨ÁZµ²§ô¤µ©u¡A¤U©P¥X®u¼y¥\®b¡A©ú¦~®i¶}·s©u«e¡A¥ý·|ªï±µ­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|¡A¹w®Æ³¯²Q¼_ÀòÁ`·|´£¦W¡u8³Ç¡v¡A3¤HÁɪ÷µP¥Nªí«hÀò´£¦W³Ì¨Î²Õ¦X¡C¤£¹L¡A¤j®v¥S­J¥ü±dºÙ¡A©ú¦~¨È¹B¤~¬O³Ì²×¥Ø¼Ð¡G¡u¥H©¹¥X¾Ô¥@¬ÉÁÉ¡A¥u¦b«l®È¨­«á¬Ý¥L­Ì¦p¦ó¼F®`¡A¤µ¦¸²×¥i¦¨¬°¤@¤À¤l¡C³oÃÒ©ú­»´ä¤Hªº¹ê¤O¡A¨ä¥L¶µ¥Ø¹B°Ê­û®³¨ì¥@¬É«a­x¡A§Ú­Ì«OÄÖ²y¥Nªí³£¥i¥H°µ¨ì¡A¥ç¬°§Ú­Ì½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¼W²K«H¤ß½ÄÀ»©ú¦~¨È¹Bª÷µP¡C¡v

´ä¶¤©ú¦~4¤ë°_¶}©l¥X¾Ô¦U¯¸¤½¶}ÁÉ¡A¬ß¦b¤ñÁɤ¤»PÁú°ê¡B°¨¨Ó¦è¨Èµ¥±j¤â¹ï¸I¡A¬°¨È¹B¸Õ±´¹ê¤O¡A¦A¥Ñ±Ð½mÂǪí²{¿ï¥X³Ì¨Î6¤H¡A½ÄÀ»¦U¶µ¼úµP¡C

¦P®É¡A­»´ä¦b©ú¦~11¤ë©Ó¿ì¨k¤l¥@¬ÉÁÉ¡A­J¥ü±dºÙ¡G¡uªñ¨â¦~§Ú­Ì±µ³s¦b¥@¬É¯Å§OÁɨƹܵP¡AÃÒ©ú¤j®aªº²y§Þ¤w¸g¦¨¼ô¡A¦Ó¥B¨C¤H³£¦³¤£¦P­·®æ¡A¦b¶¤»ÚÁɧó¯à¤¬¬Û¸É¦ì¡A§Æ±æ©ú¦~¨k¤l¥@¬ÉÁÉ¥i¥H©µÄò¦n¦¨ÁZ¡A¦b¥D³õ¥Hªí²{Åý§ó¦h´ä¤H»{ÃÑ«OÄÖ²y¹B°Ê¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
45·³¤ðÄ߬D¾Ô ³¯²Q¼_¡G¥´ªi¥´¤WÅ}
¥´ºu²y¾Â30¦~¡A45·³´ä¶¤¡u¤j®v©j¡v³¯²Q¼_¡A²×©óµ¥¨ì­º­±¥@¬ÉÁɼúµP¡C¦b¤k³æºK»Éªº¦o¬QÀò¥À¿Ë±µ¾÷Ämªá¡A­±¹ï¶Ç´C·P´n¹Ä¹D´¿¦]¦¨ÁZ°±º¢µÞ°h·N¡A¦ý¯º... ¸Ô±¡
·sæ¡u¤T¤À«B¡v¨gŧ«C®q
½Ã°Ã«a­x·sæ¼s¶×¶¤¬Q¤é¦bCBAÁpÁɧ¤Âí¥D³õ¡A¥H20¤ÀÀu¶Õ»´¨ú«C®q°ê«HÂù¬P¶¤¡A¡u¦hÂI¶}ªá¡vªº¼sªF§»»·¨ê·s¸Ó¶¤ÁÉ©u±o¤À·s°ª¡A°eµ¹¤s¦è¨W°s¶¤4³s±Ñ... ¸Ô±¡
³Ì«á±´¤à¡@«ÀÀA¦¨¬ß¨È¹B¶ê«a­x¹Ú
¤µ©u©º³~¤~­èµ²§ô¡A´äÆV¥D¤O«ÀÀA¦¨»P¾Gªé´@¡A¬Q²{¨­¤Ñ¤ô³ò¬°¶×Â×ÆV²yÅéÅç­p¹º«È¦ê±Ð½m¡C¦­¦³±Ð½m¸gÅ窺ªü¦¨¥¼³Q¤p¾Ç¥Í¦Ò°_¡A¦ý»¡°_©ú¦~¨È¹Bµ¥3¤j¬D¾Ô... ¸Ô±¡
²Ä22©¡¤T¬P¬×¥@¬É³ò´Ñ¤½¶}ÁɨMÁɬQ¤é¨£ÃÒ¤F·s¬ì¥@¬É«a­xªº½Ï¥Í¡A19·³ªº¤¤°ê¤p±N¶d±ê»¨¤­¬q¦b¤Tµf´Ñ¨M³Ó§½°õ¥Õ¤¤½L³Ó­ð­³¬P¤E¬q¡A¦b¥ý­t¤@§½ªº°f¹Ò... ¸Ô±¡
ªF¤è®õ°ê¡u®»°­¡vª§3³s³Ó
½Ã°Ãªº­»´äªF¤è¡]ªF¤èÀs·à¡^Äx²y¶¤¡]¹Ï¡^¡A¤µ¤È±N·|¦b®õ°ê§@«È¬D¾Ô°Ò¨¦§l¦å°­¡A¤Oª§ªF«n¨È¾·~ÁpÁÉ¡]ABL¡^3³s³Ó¡C²y¶¤¬Q¦­©è–õ¡Aªñ¥M¤j«iªº¥v­}»®... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992