• 2017.12.29
    ¬P´Á¤­

³h¿¤4µ£¿N®ã¨ú·x¤¤¬r¤`
¥Á¬F³¡¡G¥[¤j¹A§ø¯d¦u¨àµ£±Ï§U

[2017.12.29] µoªí
4¦W¨àµ£¦b®a¿N¤ì®ã¨ú·x®É¡Aªùµ¡±K³¬¡AªÅ®ð¤£¬y³q¡A­P¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¦º¤`¡C
¹J®`¤¤¦~Äֳ̤pªº¨àµ£¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥Á¬F³¡28¤éµo¥¬­n¨D°µ¦n2018¦~¤¸¥¹¬K¸`´Á¶¡¦³Ãö¤u§@ªº³qª¾¡A­n¨D¦U¦a¥Á¬F³¡ªù¥[¤j±Ï§UÀ°§ß¤O«×¡A¨ä¤¤©ú½T­n¸¨¹ê±j¨î³ø§i¡BÀ³«æ³B¸mµ¥±Ï§U«OÅ@¾÷¨î¡A¤Á¹ê¦u¦í¹A§ø¯d¦u¨àµ£¡B§x¹Ò¨àµ£¦w¥þ©³½u¡C

³qª¾¤Uµoªº«e´X¤é¡A12¤ë24¤é±ß¡A°ê®a¯Å³h§x¿¤¤§¤@ªº¶³«n¬L³q¥©®a¿¤µo¥Í¤F¤@©vºG¼@¡C¸Ó¿¤¥]½\?¶m4¦W¨àµ£¦b®aªø¥~¥X«á¡A¦b®a¿N¤ì®ã¨ú·x®É¡Aªùµ¡±K³¬¡AªÅ®ð¤£¬y³q¡A¥H­P¥þ³¡¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¦º¤`¡C¨Æ¥ó¤Ï¬M¥X«Ä¤lªº¦w¥þ·NÃѤ£¨¬¡A®aªø¤]¨S·NÃѨì¯d«Ä¤l¦b®a·|¦³­·ÀI¡C

´d¼@µo¥Í«á¡A¶mùزÕ´·R¤ß®½§U¡Aºô¤W¤@±i¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A·í¦a¤@¶¡§ø¤p¾Ç¦X­p®½´Úª÷ÃB271.40¤¸¡C¬Ý¨ì½K¤Ú¤Úªº¹s¸H¶r²¼¡AÁÙ¦³´XªT¤@¨¤µw¹ô¡A³\¦hºô¥Á·P¨ì¤ß»Ä©M¾_¾Ù¡C

¡m¼ê´û·s»D¡nµû½×»{¬°¡A³\¦h´d¼@³£»P³h§x¦³Ãö¡Aª«½èªº¹¼¥F¤]·|±a¨ÓÆ[©Àªº³¬¶ë¡A¦b«Î¤º¿N®ã¨ú·x¬O¥L­Ì´H¥V¤¤¨ú·xªº°ß¤@¤è¦¡¡A¡u«ª©óª«½è±ø¥ó¡A³o¼Ëªº¿ï¾Ü¬O¥²µMªº¡A§ó¬OµL©`ªº¡v¡C

¥Á¬F³¡¬O¦¸ªº³qª¾­n¨D¥[¤j¹ï§xÃø¦Ñ¦~¤H¡B´Ý¯e¤H¥H¤Î©t´Ý±ó¨àµ£¡B¹A§ø¯d¦u¨àµ£©M§x¹Ò¨àµ£ªº±Ï§UÀ°§ß©M¦w¥þ«OÅ@¤O«×¡A¡u¤Á¹ê¦u¦í¹A§ø¯d¦u¨àµ£¡B§x¹Ò¨àµ£¦w¥þ©³½u¡v¡C

³qª¾¦P®É­n¨D²Ï¹ê°µ¦n¡u´H¥V°e·Å·x¡v±M¶µ±Ï§U¤u§@¡A¥[±j³¡ªùÁp¦X·þ¾ÉÀˬd¡A«ü¾ÉªÀ·|¤O¶q°Ñ»Pµo²{³ø§i¡B¤Þ¾É¨D§U¡B§ÓÄ@ªA°Èµ¥¤u§@¡A¤Î®É±Ï§U³´¤J§x¹Ò¡B©~µL©w©Ò¡B¥Í¬¡µLþÓªº¬y®ö¤^°Q¤H­û¡A½T«O¬y®ö¤^°Q¤H­û¤£®Á¾j¡B¤£¨ü­á¡C

³qª¾ÁÙ±j½Õ¡A¦U¦a¥Á¬F³¡ªù­n»{¯u°µ¦nªÀ·|±Ï§U¤u§@¡A¤Î®Éµo²{¨Ã¸Ñ¨M§C«O®a®x¡B«ØÀɥߥd³h§x®a®x¡B¯S§x¤H­ûµ¥§xÃø¸s²³°ò¥»¥Í¬¡¦s¦bªº°ÝÃD¡A±K¤ÁÃöª`¨â¸`´Á¶¡ª«»ùªi°Ê±¡ªp¡A½T«O§xÃø¸s²³°ò¥»¥Í¬¡¤ô¥­¤£¦]ª«»ù¤Wº¦¦Ó­°§C¡C

³qª¾­n¨D°ª«×­«µø¨ü¨a¸s²³¹L¥V¥Í¬¡¦w±Æ¤u§@¡AÀ°§U¸Ñ¨M¨ü¨a¸s²³¥V¬K´Á¶¡°ò¥»¥Í¬¡­±Á{ªº§xÃø¡A¤Î®É±N¤¤¥¡©M¦a¤è¦U¯Å¦w±Æªº¥V¬K±Ï¨a¸êª÷µo©ñ¨ì¦ì¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤k¥Í¾DÄF¥ú¾Ç¶O¸õ®ü¨­¤` ¹qÄF¥D¥Ç§P¥}²×¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥h¦~±µ³sµo¥Í¾Ç¥Í¾D¹J¹qÄF¦Ó¦º¤`¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤´¦¶§´f¨Ó¿¤·Ç¤j¾Ç¥Í½²²Q§°³QÄF¥ú¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O«áÁЮü¦Û±þ¡A¸Ó®×¤@¼f¬Q¤é¦b´¦¶§¤¤¯Åªk°|«Å§P... ¸Ô±¡
ªñ¦~¥xÆW¦]ÀWÀW¡u¿é¥X¡v¹qÄF¥Ç¦Ó³Æ¨ü«üºK¡A¤j¶qºÃ¥Ç³Q¥~°ê»º°e¦Ü¤¤°ê¤j³°§ó¤Þµo¨â©¤¬Fªvª§Ä³¡C¥x¥ßªk°|¥qªk¤Îªk¨î©e­û·|¬Q´N¨â©¤¦@¦P¥´À»¥Ç¸o¤Î¸ó¹Ò¶B... ¸Ô±¡
µL¦w¥þ»{ÃÒ ±½½X¥I´Ú¤é­­500¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤º¦a¥Î¤ä¥IÄ_¡B·L«Hµ¥µ{¦¡±½½X¡]¥]¬A±ø½X©M¤Gºû½X¡A§YQR Code¡^¥I´Ú¤Q¤À´¶¹M¡A®Ú¾Ú¥¡¦æ«e¤éµo¥¬ªº¡m¤¤°ê¤H¥Á»È¦æÃö©ó¦Lµo¡q±ø½X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~²×·³¥½»E·|¦h¡A¦~»´¤H³ßÅw¼ö¾x³Ü°s¡A¦ý¤]®e©öµo¥Í¦UºØ¥´¬[°«¼Þ®×¥ó¡C¹ï¦¹¡Aªe«n©P¤fĵ¤è±i¶K¡u¥´¬[¦¨¥»²M³æ¡v¡A­pºâ¥X¥´¬[ªº¸gÀÙ¡Bªk«ß... ¸Ô±¡
¦h¦aÄY­«¨F¹Ð¼É­PªÅ¦Ã§e¡u¶ÂÃz¡vµ¥¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªñ¤éµo¥ÍÄY­«¨F¹Ð¼É¡A¾É­P³¡¤À¦a°ÏªÅ®ð«~½è§e²{¨u¨£¡u¶ÂÃz¡vµ¥¯Å¡A¦³ºô¤Í´N¦bºô¤Wµo¤å¡A¤À¨É¤¤°ê³\¦h¥_¤è«°¥«¦bÄY­«ªÅ®ð¦Ã¬V¤Uªº·Ó¤ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992