• 2017.12.31
    ¬P´Á¤é

2017¦~·Å­ôµØ19©v¥û±þ®× ¼É¼W4¦¨
¯À¨½¤Ï¶^2¦¨ ¦C¥«¿ý±o8©v

[2017.12.31] µoªí
·Å­ôµØ¦b2017¦~ªº¥û±þ®×¼Æ¦r¸û¹L¥h¤Q¦~¥­§¡°ª¥X4¦¨¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~§Y±N§¹µ²¡A¦U¥«¥û±þ®×¼Æ¦r¥ý«á¤½¥¬¡C»P¹L¥h10¦~¥­§¡¼Æ¤ñ¸û¡A·Å­ôµØ¼Æ¦r¤j´T‘C¤É40%¡A¦Ó¯À¨½«h¤U­°¤F20%¡C

¾Ú¬Ù³ø(The Province)³ø¹D¡Aª½¦Ü¬P´Á¤­(29¤é)¡A·Å­ôµØ¦b2017¦~¦@¿ý±o19©v¥û±þ®×¡A¦Ó¹L¥h10¦~·Å¥«ªº¥­§¡¼Æ¦r¥u¦³13.4©v¡C¤]´N¬O»¡¡A2017¦~¼Æ¦r¸û¤Q¦~¥­§¡¼Æ‘C¤É40%¡C

·Å­ôµØ¤W¤@¦¸¿ý±o19©v¥û±þ®×¬O¦b2009¦~¡F¦Ó¦b2008¦~¡A«h¦³20©v¡C

¥t¤@¤è­±¡A¯À¨½¥«¥»¦~¦@¿ý±o12©v¥û±þ®×¡F¸û¹L¥h¤Q¦~¥­§¡ªº15©v¤Ö20%¡C¸Ó¥«2013¦~´¿¿ý±o25©v¥û±þ®×¡A¨ê·s¬ö¿ý¡C¯À¨½¥«¬Ó®aÃMĵ¤Sªí¥Ü¡A°£¤F¥û±þ®×¼Æ¦r¦³©Ò¤U­°¤§¥~¡A¸Ó¥«ªº¼É¤O¸o®×¤]¸û¥h¦~¦P´Á¤U­°11%¡C

ªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)¥«¦b2017¦~¦@¿ý±o9©v¥û±þ®×¡C³Ì·s¤@©vµo¥Í¦b¬P´Á¥|(28¤é)¡C²Ý¤é¡Aĵ¤è¤½¥¬¦ºªÌ¬°24·³ªº¯À¨½¥«©~¥ÁAlexander Blanarou¡C·s¦è±Ó¿ý±o¤@©v¥û±þ®×¡A¦b¸U¸t¸`·í±ß¦³¤H³QѶ¦º¡C°£¦¹¤§¥~¡A¸Ó¥«¨ÃµL¥ø¹Ï¿Ñ±þ®×¡C

¦Ó¦Cªv¤å¦b2017¦~«h¿ý±o8©v¥û±þ®×¡A¤T¨¤¬w³Ì¤Ó¥­¡A¥þ¦~¥¼¦³¥X²{¥û±þ¡A¤]¨S¦³¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡C

·Å­ôµØ¤£¶È¥û±þ®×¦³©Ò¤W¤É¡A¦Ó¥B¥X²{¨â©vÂù­«¿Ñ±þ®×¡C¨ä¤¤¤@©vµo¥Í¦b7¤ë¡A¦ì©ó¦èºÝ(West End)ªº¤@´É¬f¤å¤º¡A¤@¦W73·³¨k¤l³Q«ü³sÀô±þ®`58·³¤k¤l¤Î51·³¨k¤l¡C

¦Ó¦b9¤ë¡A°¨Ä_°Ï(Marpole)¤]µo¥Í¤@©vÂù­«¿Ñ±þ®×¡A¤@¦W25·³¨k¤l³Q«ü¤J«Î±þ®`¤@¹ï60¦h·³ªº¤Ò°ü¡C¦Ó¦b·Å­ôµØªº¥«¤¤¤ßªF°Ï¡A¦@Ãzµo4©v¥û±þ®×¡A¥]¬A¦~«×­º©v¥û±þ®×¡A¤@¦W¨k¤l¦b¤@®aSavoy Hotel¤º³Qºj±þ¡C¨ä«á¸Ó°Ï¥ý«á¦³¤H³QѶ¦º¡A³Q¼Þ¥´­P¦º¡A¥H¤Î³Qµo²{ÂëͫΤº¡C

¨õ¸Ö¥þ¬Ùªº¥û±þ®×¼Æ¦r¡A¥Ñ¥[®³¤j²Î­p§½­t³d»`¶°¡A2017¦~¼Æ¾Ú­n¨ì2018¦~¤~·|¤½¥¬¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¹L¥hªº¼Æ¦r¡A¦b2016¦~¡A¨õ¸Ö¥þ¬Ù¦@µo¥Í87©v¥û±þ®×¡F¸û2015¦~ªº97©v»P2014¦~ªº89©v¡A³£¦³©Ò¤U­°¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤p³f¨®¼²Â_¹q½u±ì§è¶^¹qÆl
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¬Q¤éµo¥Í¨T¨®¼²Â_¹q½u±ì·N¥~¡C¹q½u±ì§è¶^¹qÆl¡A¤@¦P­Ë¦b°¨¸ô¤W¡A¾É­P¸Ó¦a°ÏÂ_¹q¶ë¨®¡C ¾Ú¬Ó®aÃMĵµo¥Xªº®ø®§¡Aĵ¤è¦b¬Q¤é¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¬Q¤È³øºÙµo¥ÍºjÀ»®×¡A¦³©~¥ÁºÙÅ¥¨ì¤­ÁnºjÅT¡C®×¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C ²{³õ¬°Morley St.§¨Walker Ave.¡A¬Q¤é¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¦b¥Õ¤Ñµo¥Í¤@©v¨T¨®¯A¤Î¥æ³q·N¥~«á¥q¾÷¾r¨®¤£ÅU¦Ó¥hªº®×¥ó¡A¨ä«á¸Ó¨®³s¼²¨â¨®¡A§ó¾É­P¤@½ø¨T¨®°_¤õ¡Cĵ¤è·í³õ©ë®·¸Ó¦W¨k¥q¾÷¡Aªì¨B... ¸Ô±¡
­­¶q¥_¬ü¦BÁp°à°sªM¦^¦¬
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^°à°sÆC»s¶°¹ÎMolson Coors Canada¥¿¥l¦^¤j¬ù215,000­Ó­­¶qª©¥_¬ü¦BÁp¡]NHL¡^°à°sªM¡M¦]¬°¦Ü¤Ö... ¸Ô±¡
2¤d¥«¥Á«_´H±¥·Å®q¹J®`©j©f
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù¤G¤d¦W¥«¥Á¬Q±ß«_þÓÄY´H¤Ñ®ð¡A¥X®u·Å­ôµØ®q¾ó¾ðÆW¡]Oak Bay¡^¨â¦W¹J®`¤kµ£ªº±¥©À¬¡°Ê¡A¤j³¡¤À¤H§¡¤â«ùÀë¥ú¡AÀqÀq±¥©À¨â¦W¤kµ£¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992