• 2018.01.05
    ¬P´Á¤­

¡u´³¤ü¡v½¹½ºÄõªïª¯¦~ ¦~®dªá»ù¤É¨â¦¨

[2018.01.05] µoªí
¡u´³¤ü³ø³ß¡v¬°¥xÆW«~ºØ¡A®BäÂA¬õ¡A¸°¤ù©M°¼Ã¤¥H¥Õ¦â¬°¥D½Õ¡A¤W¦³¤j¤p¤£¤@ªº¬õ¦â´³ÂI¡A¦³¦p´³ÂIª¯¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¡uÆF¤ü©ôºÖ¡v¥Ñ­»´ä¤Î¥xÆW±M®a¬ãµo¡A¥D¦â¬°ÂA¶À¦â¡A¥ª¥kªá䳡¤À¸ûªø¡A«é¦üª¯¦Õ¦·¡A®Bä«h¦üª¯¥J¦ù•c¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~®d¥«³õ­Ó¦h¤ë«á¶}Ær¡A¦³¦~ªá¨ÑÀ³°Óªí¥Ü¡A¥h¦~­»´ä¤Î¤º¦a¨ü¦h­Ó¼ö±a®ð±Û§jŧ¡A®çªá¨ÑÀ³¸û¥h¦~¤U¶^ªñ¥|¦¨¡A¥[¤WÄõªá»Ý¨D¼W¥[¡A®Æ¾ãÅéªá»ù¤W½Õ¬ù¨â¦¨¡A¦ý¹w´ÁªÑ¥«©M¼Ó¥«ºZ©ô¡A¥«¥Á¸û¡u²¨²n¡v¡A¾ãÅé¥Í·NÃB¤´¥i¤W¤É¬ù¨â¦¨¥b¡C¬°ªï±µª¯¦~¡A¦³ªá°Ó±N±À¥X¨â´Ú¥Hª¯©R¦Wªº½¹½ºÄõ¡A¥]¬Aªá䦳´³ÂIªº¡u´³¤ü³ø³ß¡v©Mªøªá䪺¡uÆF¤ü©ôºÖ¡v¡C

¤ÑÂFŧ´ä ®çªáº¦»ù¨â¦¨

¥h¦~­»´ä¨ü¶W±j»ä­·¡u¤ÑÂF¡v§jŧ¡A¤Ñ¤å¥x¤@«×µo¥X10¸¹­·²y¡C¤µ¦~¦bºû¶é¦~®d¥«³õ§ë±o4ÀÉÀã³fÀɪº°ê¥KÄõ«F­t³d¤H³¢¬f§Íªí¥Ü¡A®çªá¨ü¥h¦~­»´ä¤Î¤º¦a¦h­Ó¼ö±a®ð±Û¼vÅT¡A²£¶q¤U­°¬ù¥|¦¨¡A¨ä¤¤4¦Ü6§`°ªªº®çªá»ù®æ®Æ¤W¤É¬ù¨â¦¨¡A10§`°ªªº®çªá»ù¦ì¤W¤É¹O¤@­¿¡A¥Ñ1.8¸U¼W¦Ü¬ù3.8¸U¡C

ÄõªáÁö¦b·Å«ÇºØ´Ó¡A¨ü¤Ñ®ð¼vÅT¸û¤p¡A¦ý¤µ¦~¤£¤Ö«È¤á´£¦­ªñ¤@­Ó¤ë¹w­qÄõªá¡A¤Ï¬M»Ý¨D¼W¥[¡A®Æ»ù®æ¤´·|¤W¤Éªñ¨â¦¨¡F¦~®Ü«h¦]ªñ¨Ó©¿§N©¿¼ö¡A¤Ø¤o¸û¤p¡A»ù¿úºû«ù¬ù600¤¸¤@¬Ö¡C

ª¯¦~§Y±N¨ÓÁ{¡A³¢¬f§Í±N­º«×±À¥X¨â´Ú¥Hª¯©R¦Wªº½¹½ºÄõ¡A¨ä¤¤¡u´³¤ü³ø³ß¡v¬°¥xÆW«~ºØ¡Aªáä¥D¦â¬°¥Õ¦â¡A¤W­±¦³¬õ¦â´³ÂI¡A«é¦p´³ÂIª¯¡A®Æ200¤¸¤@¤ä¡F¥t¤@«~ºØ¡uÆF¤ü©ôºÖ¡v¡Aªá¦â¬°ÂA¶À¦â¡A¥ª¥kªá䳡¤Àªø¦pª¯¦Õ¦·¡A®Æ¤@¤ä°â¬ù250¤¸¡F³¢ºÙ¨â´Ú·s«~ºØ§¡¬ãµoªñ4¦~¡C

¦~¤Ü¤E±¡¤H¸` ª´ºÀ¶Q¤T¦¨

¾A³{¤µ¦~¦~¤Ü¤E¬°±¡¤H¸`¡A³¢¬f§Í±NÄ~Äò¥X°âª´ºÀªá©MÆ{ª÷­»µ¥ÂAªá¡A¦ý¦]¤º¦a¶³«n¦a°Ï¤Ñ®ð¸û§N¡A®Æ¥h¦~°â900¤¸ªºª´ºÀªá§ô¡A¤µ¦~»ù¿ú¤W¤É¬ù¤T¦¨¦Ü1200¤¸¡Cűo­»´äªá¥c®iÄý½¹½ºÄõ²Õ«a­xªºªáºØ¡uù°Ò¥v¡v¡A»ù®æ¤]¤W½Õ¬ù¨â¦¨¡C

Àã³fÀÉ¥D¡R¥Í·NÃB®Æ¤É¨â¦¨¥b

³¢¬f§Íªí¥Ü¡A¤µ¦~¥«¹D¦n¡A°Ó³õ­q³æ¸û¥h¦~´£¦­10¦h¤é¡A¥Í·NÃB¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤Éªñ¥|¦¨¡A¦ô­p¥[¤WªÑ¥«©M¼Ó¥«ºZ©ô¡A¥«¥Á¸û¡u²¨²n¡v¡A¹w´Á¦~®d®Éªá¦â¸û²M·sªºªáºØ¸û¨üÅwªï¡A¾ãÅé¥Í·NÃB®Æ¤W¤É¬ù¨â¦¨¥b¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¦­«e³q¹L¦³Ãö°ªÅK¤@¦a¨âÀ˪º¨M©w¡A´ä¥x¸`¥Ø¡mij¨Æ½×¨Æ¡n¬Q¤é³X°Ý¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u´ö®a÷~¤Î±ç®a³Ç¡A½Í¤Î¦³Ãöªk«ß°ÝÃD¡A´ö®a÷~»{... ¸Ô±¡
­â±á´£´Ú ¤º¦a¨k¾D§T40¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦aÀ±´°¹DµóÀYµo¥Í¤jÃB²{¶r§T®×¡C¤º¦a¨k¤l³øºÙ­â±á¦bÂd­û¾÷´£´Ú«á¡A¦æ¸gÀ±´°¹D¤Î¥[¤h©~¹D¥æ¬É¿O¦ì¹L°¨¸ô®É¡A³Q5¦Ü6¦W«ù¤M¸éºI§T¡A·l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¸É¿ï´£¦W´Á±N©ó¥»¤ë16¤é¶}©l¡A¥ßªk·|¬F¨î¨Æ°È©e­û·|¬Q¤é°Q½×¸É¿ïªº¹ê°È¦w±Æ¡A¥Á¥D¬£Ä³­ûÃöª`½T»{®Ñ¦w±Æ©M°Ñ¿ï¸ê®æ°ÝÃD¡C¹ï©ó³Q¨ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¤µ©ú¨â¤é±NÁ|¦æ¯S§O·|ij¡A°Q½×©M³B²z­×­q·|ijµ{§Çªº¾÷¨î¡C°]©e·|¥D®u³¯°·ªiªí¥Ü¡A·|§â¥Á¥D¬£©M«Ø¨î¬£´£¥XªºÄ³®×©M­×­q¦X¨ÖÅG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤j¯è°²´Á«á¡A®È¦æªÀª÷©É°²´Á¥ç³øĵ«üÃhºÃ¾D¶Â«È¤J«I¦øªA¾¹¡Aµs¨ú«È¤á¸ê®Æ¡A¨Ã³Q°Ç¯Á¤@­Ó¤ñ¯S¹ô¡Cª÷©É°²´Á¬Qªí¥Ü¡Aµo²{¾D¥¼¸g±ÂÅvªº¤H´c... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992